-

Más vale prevenir: Taiwán y Japón se dan la mano para proporcionar cuidados críticos

original A Japanese woman (center, holding teddy bear with a graduation cap) in front of the NSTDC with the medical team after receiving BNCT for a malignant brain tumor. (Photo: National Tsing Hua University)

A Japanese woman (center, holding teddy bear with a graduation cap) in front of the NSTDC with the medical team after receiving BNCT for a malignant brain tumor. (Photo: National Tsing Hua University)

HSINCHU, Taiwan--(BUSINESS WIRE)--Japón ha donado a Taiwán cinco lotes de la vacuna AZ COVID-19, y Taiwán ha correspondido proporcionando tratamiento en el centro de terapia de captura de neutrones de boro (BNCTC) de la NTHU a una japonesa de 20 años que padecía un tumor cerebral maligno. El tratamiento fue un éxito y ahora ha regresado a la universidad.

El médico encargado del tratamiento, Yi-Wei Chen, del Departamento de oncología del Hospital General de Veteranos de Taipei (TVGH), señaló que sólo Taiwán y Japón tienen centros médicos que utilizan la terapia de captura de neutrones de boro para el tratamiento del cáncer. Sin embargo, el Ministerio de salud, trabajo y bienestar de Japón aún no ha aprobado la BNCT para el tratamiento de tumores cerebrales malignos, lo que deja a Taiwán como única fuente de tratamiento para los tumores cerebrales malignos difíciles de tratar mediante cirugía.

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

Contacts

Holly Hsueh
NTHU
(886)3-5162006
hoyu@mx.nthu.edu.tw

Industry:

National Tsing Hua University

Release Versions
EnglishSpanish (Summary)GermanFrenchItalian (Summary)Dutch (Summary)

Contacts

Holly Hsueh
NTHU
(886)3-5162006
hoyu@mx.nthu.edu.tw

More News From National Tsing Hua University

Resumen: Otro premio a la sostenibilidad para la NTHU

HSINCHU, Taiwán--(BUSINESS WIRE)--La Universidad Nacional Tsing Hua (NTHU) de Taiwán ha sido galardonada con el Taiwan University Sustainability Award (Premio a la Sostenibilidad Universitaria de Taiwán) por segundo año consecutivo. El premio se anunció en la 15.ª edición de los TCSA (los Premios a la Sostenibilidad Empresarial de Taiwán), celebrada recientemente por el Instituto de Energía Sostenible de Taiwán (TAISE). Por delante de las 47 universidades participantes, la NTHU obtuvo el primer...

Resumen: Ceremonia de inauguración del Centro de Enseñanza e Investigación de Disección de la NTHU

HSINCHU, Taiwán--(BUSINESS WIRE)--Recientemente se ha celebrado la ceremonia de inauguración del Centro de Enseñanza e Investigación sobre Disección de la Universidad Nacional Tsing Hua (NTHU) de Taiwán, que ha costado más de 100 millones de dólares taiwaneses. La ceremonia incluyó un servicio en memoria de los donantes de cadáveres. Como muestra de gratitud, la primera promoción de estudiantes del Programa de Posgrado en Medicina también ofreció campanillas chinas a los donantes. En la ceremon...

Resumen: Inauguración oficial de la oficina preparatoria del Hospital Universitario Tsing Hua en Taoyuan

HSINCHU, Taiwan--(BUSINESS WIRE)--El 20 de agosto se inauguró oficialmente la oficina preparatoria del Hospital Universitario Tsing Hua en el edificio Xinkong del depósito Qingpu de la Corporación del Metro de Taoyuan, que está a sólo una estación de MRT del lugar donde se construirá el Hospital. La NTHU y el gobierno de la ciudad de Taoyuan ya han firmado una carta de intenciones en la que se esboza su plan para establecer conjuntamente un centro médico de categoría mundial que sirva a la comu...
Back to Newsroom