Newsroom

KANSAS CITY, Mo.--(BUSINESS WIRE)--City Rent a Truck launches its sister company City Truck Equipment, a full-service upfitting brand delivering custom, job-ready fleet builds....

ロサンゼルス--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 30か国のEV（電気自動車）ドライバー2万6,000人超を対象とした画期的な調査において、実に77%が、自国におけるEV普及の最大の障害は電気自動車に関する根強い誤解であると回答しています。 83%が、自国でのEV販売を増やすには政策措置が必要だと考えていると回答しています。 「EVに関する誤情報は深刻な課題です。気候変動や地域の大気汚染に対する実行可能な解決策として電気自動車を位置づけることへの、政策立案者の自信を損なう可能性があります」と、GEVA（Global EV Alliance）の議長でありプラグ・イン・アメリカのディレクターであるジョエル・レビンは述べています。 多くの国でよくある誤解の1つに、電気自動車は火災の危険があるというものがあります。今回の調査に参加したEVドライバーの88%は、自分のEVが火災の危険になることを心配していないと回答しています。 「既存のEVドライバーは、自らの経験からこれらの誤解が事実ではないことを理解しているため、明らかに影響を受けていません。これは、こうした誤解に...

洛杉磯--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 這份突破性的調查以居住於30個國家的26萬多名電動車駕駛人為調查對象。高達77%的壓倒性多數受訪者表示，有關電動車的長期迷思是阻礙電動車在其國家獲得推廣的最大單一阻礙。 83%的受訪者表示，他們認為政府有必要採取行政措施以提高電動車在其國家的銷售率。 「有關電動車的錯誤訊息為推廣電動車造成了嚴重挑戰。這些迷思讓政策制定者懷疑電動車是否真的是解決氣候變遷與當地空氣污染的可行解決方案。」全球電動車聯盟主席、Plug in America總監Joel Levin表示。 流傳於多國的一項常見迷思是電動車容易起火。88%的電動車駕駛人在調查中表示他們不擔心電動車起火的問題。 「這些迷思顯然不會動搖既有電動車駕駛人的信念，因為經驗告訴他們這些迷思並不正確。這說明在公開辯論中給予電動車消費者發言機會有助於導正錯誤觀念，非常重要。」Levin說。 該調查得出的幾項發現指出，如要推廣電動車，就必須降低電動車的價格，提高其相對於燃油車的經濟效益，以增加吸引力。 45%的受訪者表示，較低的能源成本是他們選擇電動車的原因之一。同時又有58%的消...

洛杉矶--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 在一项涵盖30个国家超过26,000名电动车司机的开创性调查中，高达77%的受访者表示，关于电动车的普遍误解是其所在国家电动车普及的最大障碍。 83%的受访者认为，需要出台政策措施来促进本国电动车的销售。 全球电动车联盟（GEVA）主席兼Plug in America理事Joel Levin表示：“关于电动车的误导信息已经成为了一个严峻的挑战，会削弱政策制定者对电动车作为应对气候变化和当地空气污染可行方案的信心。” 许多国家普遍存在的一个误解是电动车存在火灾隐患。接受调查的88%的电动车司机表示，他们并不认为自己的电动车存在火灾隐患。 Levin表示：“这些谣言显然不会影响现有的电动车车主，因为他们已经从实际经验中获知这些都是不真实的。这凸显了让电动车消费者公开发声的重要性，有助于消除此类误解。” 调查的若干发现显示，要加速电动车的普及，必须使其成为价格合理、经济实惠的燃油车替代方案。 45%的受访者表示，较低的能源成本是他们选择电动车的原因之一。同时，有58%的受访者认为，购车价格是他们所在国家电动车普及的一大障碍。...

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--In un sondaggio innovativo, condotto tra più di 26.000 conducenti di veicoli elettrici (EV) in 30 Paesi, ben 77% dei conducenti afferma che i miti persistenti relativi agli EV sono l’unico maggiore ostacolo all’adozione dei veicoli elettrici nel loro Paese. Secondo l’83% degli intervistati, è necessario introdurre delle politiche adeguate per incrementare le vendite degli EV nel loro Paese. “Le informazioni errate sui veicoli elettrici costituiscono una sfida impor...

LOS ÁNGELES--(BUSINESS WIRE)--Una encuesta pionera realizada a más de 26 000 conductores de vehículos eléctricos (EV) en 30 países reveló un dato abrumador: el 77 % afirma que los mitos persistentes sobre los vehículos eléctricos son el mayor obstáculo para la adopción de este tipo de automóviles en sus países. El 83 % dijo que consideraba necesario aplicar políticas para aumentar la venta de vehículos eléctricos en sus países. “La desinformación sobre los vehículos eléctricos es un problema se...

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--Emuma pesquisa inovadora com mais de 26.000 motoristas de veículos elétricos em 30 países, 77% declaram que os mitos persistentes sobre os carros elétricos são o maior obstáculo à adoção destes veículos em seus países. 83% dizem acreditar que são necessárias medidas políticas para aumentar as vendas de veículos elétricos em seu país. "A desinformação sobre veículos elétricos é um sério desafio. Ela pode diminuir a confiança dos formuladores de políticas de que os v...

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--In einer bahnbrechenden Umfrage unter mehr als 26.000 Fahrern von Elektrofahrzeugen in 30 Ländern gaben überwältigende 77 % an, dass hartnäckige Mythen über Elektroautos das größte Hindernis für die Verbreitung von Elektrofahrzeugen in ihren Ländern darstellen. 83 % sind der Meinung, dass politische Maßnahmen erforderlich sind, um den Absatz von Elektrofahrzeugen in ihrem Land zu steigern. „Fehlinformationen über Elektrofahrzeuge stellen eine erhebliche Herausforde...

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--In een baanbrekende enquête afgenomen bij meer dan 26.000 bestuurders van elektrische voertuigen in 30 landen geeft een overweldigende 77% aan dat hardnekkige mythes over elektrische voertuigen het enige grootste obstakel zijn voor adoptie van EV's in hun land. 83% vermelden dat zij van mening zijn dat er beleidsmaatregelen nodig zijn om de verkoop van elektrische voertuigen in hun land te doen stijgen. “Onjuiste informatie over EV's vormt een ernstige uitdaging. H...

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--Une enquête pionnière menée auprès de plus de 26 000 conducteurs de véhicules électriques (VE) dans 30 pays révèle que 77 % d’entre eux estiment que les mythes persistants entourant les VE constituent le principal obstacle à l’adoption de ces véhicules dans leur pays. 83 % estiment que des mesures politiques sont nécessaires pour augmenter les ventes de VE dans leur pays. « La désinformation qui entoure les VE constitue un défi majeur. Elle peut en effet affaiblir...