AHF: Appenpokken benamingsspelletje van de Wereldgezondheidsorganisatie is verkeerd getimed

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--De AIDS Healthcare Foundation riep de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) vandaag op om prioriteit te geven aan het implementeren van bewezen volksgezondheidsmaatregelen om de wereldwijde verspreiding van apenpokken te beteugelen, in plaats van tijd en energie te besteden aan de naam veranderen dat in 1958 aan het virus werd gegeven.

“De Wereldgezondheidsorganisatie zegt dat apenpokken moet worden hernoemd omdat het als denigrerend kan worden ervaren. Dat verandert helaas niets aan het feit dat deze ziekte de wereldwijde gezondheidsinstelling in Genève weinig zorgen baarde totdat mensen in rijke landen in grote aantallen besmet raakten. Een patroon dat we eerder hebben gezien bij hiv, ebola en COVID-19”, zei Michael Weinstein, president van AHF. “Dit roept de vraag op: als daden meer zeggen dan woorden, is het referendum van de Wereldgezondheidsorganisatie over de naam 'apenpokken' dan niet meer dan een symbolisch gebaar? We moeten de basisprincipes van de volksgezondheid terugbrengen: onderwijs, preventie, training, behandeling en onderzoek.”

Homofobie is veel schadelijker geweest voor de volksgezondheidsinspanningen om apenpokken te bestrijden dan de naam die wetenschappers decennia geleden aan het virus hebben gegeven, heel logisch, omdat het voor het eerst werd waargenomen bij apen. Het virus heeft onevenredig veel homo- en biseksuele mannen getroffen, waardoor landen en volksgezondheidsinstanties in veel rechtsgebieden reden hebben geboden om de uitbraak veel te lang te negeren, hetzij uit nalatigheid of onwil om te erkennen dat hun bevolking mannen heeft die seks hebben met mannen. De Wereldgezondheidsorganisatie zelf heeft 10 weken gewacht met het uitroepen van apenpokken tot een noodsituatie op het gebied van de volksgezondheid van internationaal belang (public health emergency of international concern, PHEIC), en zelfs toen was het vastgelopen op de beslissing totdat directeur-generaal Tedros ingreep.

Als de Wereldgezondheidsorganisatie de dekolonisatie van de volksgezondheid serieus neemt, zou ze er goed aan doen om uit de zeepbel van Genève te stappen en zich uit te spreken over kwesties van alomtegenwoordig systemisch racisme en discriminatie met betrekking tot hoe de wereld omgaat met uitbraken, die van groter onmiddellijk gevolg zijn in termen van leven en het voorkomen van ziekte en lijden dan namen van virussen. De tijd om te debatteren over de wetenschappelijke en sociale verdiensten van het hernoemen van ziekten zoals apenpokken, waterpokken, vogelgriep, varkensgriep, Middle East Respiratory Syndrome (MERS), West-Nijlvirus, gele koorts en andere om stigma in verband met dieren, regio’s, etniciteit, kleuren, enz. te voorkomen, maar er zijn dringender behoeften.

De AIDS Healthcare Foundation (AHF) is een wereldwijde non-profitorganisatie die geavanceerde geneeskunde en belangenbehartiging biedt aan meer dan 1,6 miljoen mensen in 45 landen wereldwijd in de VS, Afrika, Latijns-Amerika/Caribisch gebied, Azië/Pacific en Europa. We zijn momenteel de grootste non-profit aanbieder van medische hiv-/aidszorg ter wereld. Meer informatie over de AHF vindt u op onze website: www.aidshealth.org, op Facebook: http://www.facebook.com/aidshealth en op Twitter: @aidshealthcare en Instagram: @aidshealthcare

Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal, die als enige rechtsgeldig is.