El Empire State Building Observation Deck acoge el Annual Run-Up, presentado por NYU Langone Health y patrocinado por Merrell
El Empire State Building Observation Deck acoge el Annual Run-Up, presentado por NYU Langone Health y patrocinado por Merrell
NUEVA YORK--(BUSINESS WIRE)--El Empire State Building (ESB) acogió el 48.o Annual Empire State Building Observation Deck Run-Up, presentado por NYU Langone Health y patrocinado por Merrell. En varias tandas designadas, más de 200 corredores de todo el mundo subieron corriendo los 1576 escalones del edificio para llegar a la meta en el emblemático Observation Deck del piso 86.
“Atletas de todo el mundo se reúnen para participar en el Empire State Building Observation Deck Run-Up, la competición de ascenso a rascacielos más destacada del mundo“, afirmó Tony Malkin, presidente y director ejecutivo de Empire State Realty Trust. “Felicitamos a todos los que participaron en esta prueba suprema de resistencia en la atracción número uno de Estados Unidos según Tripadvisor“.
El japonés Ryoji Watanabe se adjudicó el primer puesto en la serie de categoría Élite masculina con un tiempo de 11:18, justo por delante del malasio Wai Ching Soh, que fue segundo, y de Sproule Love, de Nueva York, que ocupó el tercer lugar.
“Me siento excelente; estoy muy feliz de ganar esta carrera“, dijo Watanabe. “Me encanta Nueva York porque la ciudad tiene muchos edificios altos y, por supuesto, muchas escaleras“.
Annemarie Wilhelm, de Austria, se clasificó primera en la serie de categoría femenina Élite con un tiempo de 13:32, por delante de la japonesa Yuko Tateishi, segunda, y de Anna Carlson, de Nueva York, tercera.
“Fue una carrera increíble; estoy muy contenta“, dijo Wilhelm.
Otras series de la carrera incluyeron a inquilinos de Empire State Realty Trust, miembros de los medios de comunicación y agentes de destacadas firmas inmobiliarias.
Como patrocinador principal por segundo año consecutivo, NYU Langone Health es el sistema de salud clasificado en el primer puesto a nivel nacional por Vizient, Inc., con siete centros de hospitalización y más de 400 centros de atención ambulatoria. NYU Langone logra sistemáticamente los mejores resultados para los pacientes gracias a un enfoque riguroso en la calidad y la seguridad, lo que ha dado lugar a algunas de las tasas de mortalidad más bajas del país.
Merrell, patrocinador colaborador del Run-Up de este año, es un líder mundial en el ámbito de las actividades al aire libre modernas, con una gama de calzado y ropa que abarca el senderismo, el trail running y el estilo de vida activo. A principios de este año, Merrell lanzó It Starts Outside, —su primera plataforma de marca a nivel mundial—, una iniciativa que invita a las personas a experimentar la claridad, la conexión y el impulso que surgen en el instante en que salen al aire libre. A través de su programa Outside in NYC, Merrell hizo realidad esta visión mediante experiencias comunitarias, incluido el Empire State Building Observation Deck Run-Up.
Esta noche, el Empire State Building iluminó sus famosas luces de torre con un brillo púrpura para celebrar la 48.a edición del Annual Run-Up.
Se pueden descargar imágenes y videos de alta resolución aquí. Vea más información sobre el Empire State Building Run-Up en línea.
Acerca del Empire State Building
El Empire State Building, el “edificio más famoso del mundo“ y propiedad de Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE), se alza a unos 443 metros (1454 pies) sobre Midtown Manhattan, desde su base hasta la antena. La renovación de la experiencia de los observatorios del Empire State Building, valorada en 165 millones de dólares, creó una vivencia totalmente nueva que incluye una entrada exclusiva para visitantes, un museo interactivo con nueve galerías y un observatorio rediseñado en la planta 102 con ventanales de suelo a techo. El recorrido hacia el mundialmente famoso observatorio de el piso 86 —el único al aire libre con vistas de 360 grados de Nueva York y sus alrededores— prepara a los visitantes para disfrutar plenamente de la ciudad, abarcando desde la emblemática historia del edificio hasta su papel actual en la cultura popular. La Empire State Building Observation Deck Experience recibe a millones de visitantes cada año y ha sido reconocida como la atracción número 1 de Estados Unidos en los premios Travelers' Choice: Best of the Best de Tripadvisor, el “edificio favorito de Estados Unidos“ por el Instituto Americano de Arquitectos, el destino turístico más popular del mundo según Uber y la atracción número 1 de Nueva York en la lista Ultimate Travel List de Lonely Planet. Desde 2011, el edificio se abastece totalmente de energía eólica renovable, y sus numerosas plantas albergan una variada gama de oficinas, con inquilinos como LinkedIn y Shutterstock, así como opciones gastronómicas y comerciales como STATE Grill and Bar, Tacombi, Ghirardelli y Starbucks. Para obtener más información y adquirir entradas para la experiencia, visite esbnyc.com o siga los perfiles del edificio en Facebook, X (ex-Twitter), Instagram, Weibo, YouTube o TikTok.
Fuente: Empire State Realty Trust
Categoría: Observatorio
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Contacts
Empire State Realty Trust
Brock Talbot
btalbot@esrtreit.com

