Organon收購避孕藥品Marvelon®和Mercilon®在中國（包括香港和澳門）的所有權，並同意在越南完成類似收購

收購不僅立即充實了Organon的避孕產品，還有助於公司繼續在全球婦女健康領域構築堅實基礎

紐澤西州澤西市--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--Organon (NYSE: OGN)今天宣佈，該公司已向拜耳收購了兩種口服荷爾蒙類日用避孕藥Marvelon^®和Mercilon^®在中國（包括香港和澳門）的權利，並已就收購這兩種藥品在越南市場的權利達成協議。Organon已在其他20個市場擁有、生產，並以處方口服避孕藥的形式銷售這兩種藥品。此次收購使Organon重新獲得這些品牌在上述市場的權利，從而使該公司擁有這些品牌在韓國以外的全球市場上的全部所有權。收購越南市場權利的協議可望於2022年上半年完成，但尚需達成包括監管部門批准在內的慣例成交條件。

Organon商務長Susanne Fiedler表示：「對Organon而言，本次收購是重要的機會，因為我們希望透過策略性業務發展來擴大我們的避孕藥品組合，並進一步加強我們為全球女性提供的產品。憑藉收購Marvelon和Mercilon在中國（包括香港和澳門）的權利，以及未來可能包括越南市場，我們將有機會在這些市場上接觸更多正在尋找避孕藥選擇的女性，並幫助她們在對其重要的健康領域獲得更多選擇。」

Marvelon目前在中國是非處方藥物。Marvelon和Mercilon在香港和澳門均屬於非處方藥藥物。Marvelon和Mercilon目前在越南是處方藥物。拜耳於2014年從默克手中收購了這些市場的這兩種避孕藥，當時默克將包括這兩種藥品在內的消費者保健業務全部賣給拜耳。Marvelon和Mercilon未在美國市場銷售。

關於Organon

Organon是一家全球醫療保健公司，由默克（Merck，NYSE: MRK，在美國和加拿大以外地區稱為默沙東(MSD)）分拆而成，專注於改善女性一生的健康。公司在一系列治療領域擁有60多種藥物和產品。Organon的產品以女性健康產品組合為主導，還有不斷擴大的生物相似性藥品業務和穩定的成熟藥物特許經營權等，為公司創造了強勁的現金流，將支持對女性健康領域的創新和未來成長機會的投資。此外，Organon也在尋求機會，利用公司在快速成長的國際市場的規模和業務，與希望將其產品商業化的生物製藥創新者合作。

Organon的業務足跡遍及全球，擁有顯著的規模和地域範圍、全球首屈一指的商業能力以及大約9,500名員工，總部位於紐澤西州澤西市。

如欲瞭解更多資訊，請造訪http://www.organon.com，並在LinkedIn和Instagram與我們互聯。

Organon的前瞻性陳述

除文中的歷史資訊外，本篇新聞稿包含《1995年美國私人證券訴訟改革法》安全港條款所指的「前瞻性陳述」，包括但不限於有關以下事項的陳述：管理層對Organon收購Marvelon和relentless的預期（包括收購的預期時間和收益）；Organon擴大其避孕產品組合的能力；Organon增強其產品並惠及更多女性的能力。前瞻性陳述可從「希望 」、「期望 」、「潛力 」、「打算 」、「預期 」、「計畫 」、「相信 」、「尋求 」、「估計 」、「將 」或具有類似含義的措辭識別。這些陳述是根據Organon管理層當前的信念和期望，並受到重大風險和不確定性的影響。倘若基本假設被證明不準確，或者風險或不確定性成為事實，則實際結果可能與前瞻性陳述中所述的結果存在重大差異。

風險和不確定性因素包括但不限於：未能執行我們的業務發展策略、未能在越南獲得此類收購的監管批准、未能實現我們收購Marvelon和 Mercilon或執行任何其他計畫中之收購的預期收益；一般產業狀況和競爭；一般經濟因素，包括利率和匯率波動；仍在持續的新冠疫情以及變異病毒株出現的影響；美國與國際製藥業法規及醫療保健法律的影響；全球醫療保健成本控制的趨勢；科技進步；競爭對手獲得的新產品和專利；新產品開發中固有的挑戰，包括取得監管批准；Organon準確預測其未來財務業績和績效的能力；Organon準確預測未來市場狀況的能力；製造作業的困難或延誤；國際經濟體的金融不穩定以及主權風險；與商業對手發展並保持關係所面臨的困難；對Organon專利有效性及其他創新產品保護措施的依賴；以及訴訟風險，包括專利訴訟和/或監管措施等。

Organon沒有義務公開更新任何前瞻性陳述，無論是因為新資訊、未來事件或其他原因。可能導致結果與前瞻性陳述中描述結果存在重大差異的其他因素，可在Organon遞交給美國證券交易委員會(SEC)的文件中找到，包括Form 10註冊聲明和之後的Form 10-Q季度報告，這些文件可在SEC網站查閱(www.sec.gov)。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。