Ras Al Khaimah jelentős barátsági megállapodást és 10 szándéknyilatkozatot ír alá történelmi jelentőségű, magas szintű látogatása során Dél-Kínában
Ras Al Khaimah jelentős barátsági megállapodást és 10 szándéknyilatkozatot ír alá történelmi jelentőségű, magas szintű látogatása során Dél-Kínában

His Highness Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, UAE Supreme Council Member and Ruler of Ras Al Khaimah, witnessed the signing of a landmark agreement between Ras Al Khaimah and Fujian Province, alongside 10 Memoranda of Understanding between entities from the Emirate and their Chinese counterparts, reflecting a shared commitment to broadening cooperation and translating longstanding relations into meaningful opportunities for the future. (Video: AETOSWire)
RAS AL KHAIMAH, Egyesült Arab Emírségek--(BUSINESS WIRE)--Őfelsége Saud bin Saqr Al Qasimi sejk, az Egyesült Arab Emírségek Legfelsőbb Tanácsának tagja és Ras Al Khaimah uralkodója jelen volt Ras Al Khaimah és a kínai Fujian tartomány közötti történelmi jelentőségű megállapodás aláírásánál, amellyel hatnapos kínai látogatását zárta.
A Fuzhouban aláírt megállapodás megteremti a keretfeltételét a gazdasági, tengerészeti és kulturális kapcsolatok erősítésének, köztük a zöld ellátási láncok, a kikötői logisztika, a fenntartható építőanyagok és a kulturális csere terén végzett együttműködésnek.
A megállapodásra reflektálva Őfelsége Saud sejk elmondta: „A Ras Al Khaimah és Kína közötti barátság mélyen gyökerezik a történelemben, és a modern gazdasági átalakulásra vonatkozó közös jövőkép kelti új életre. A Fujian tartománnyal kötött barátsági megállapodás megszilárdítja a kölcsönös tiszteleten, a közös törekvéseken, valamint az évszázados tengeri kapcsolatokon alapuló partnerséget, amely megteremti közösségeink és vállalkozásaink szorosabb együttműködésének formális alapját.”
A barátsági megállapodást megelőzően Ras Al Khaimah-i szervezetek és kínai partnereik 10 szándéknyilatkozatot (MoU) írtak alá, amelynek Őfelsége Saud sejk is szemtanúja volt. Ezek között szerepelt egy megállapodás Ras Al Khaimah kormányának International Relations Office (Nemzetközi Kapcsolatok) irodája és az UBTECH Robotics között, humanoid robotrendszerek tesztelése, bemutatása és üzembe helyezése céljából az ipar, a kereskedelmi szolgáltatások, az idősgondozás, valamint a kulturális turizmus területén.
További szándéknyilatkozatok (MoU-k) kerültek aláírásra a RAK Transport Authority (RAK Közlekedési Hatóság) és a Shenzhen Urban Transport Planning Center; (Városi Közlekedés-tervezési Központ) között; emellett külön megállapodások születtek a Marjan Group, a RAKBANK és a Bank of China (dubaji fióktelep) részvételével; az International Relations Office (Nemzetközi Kapcsolatok Irodája) és a Phoenix New Media Information Technology között; a Marjan Group és a China Road and Bridge Corporation között; a Ras Al Khaimah Chamber of Commerce and Industry (Ras Al Khaimah Kereskedelmi és Iparkamara, RAK Chamber) és a Tianhe Central Business District (Tianhe Központi Üzleti Negyed) között; a RAK Chamber (RAK Kamara) és a Bureau of China International SME Fair (Kínai Nemzetközi KKV-vásár Irodája) között; a Ras Al Khaimah Department of Antiquities & Museums (Ras Al Khaimah-i Antikvitások és Múzeumok Osztálya) és a Sun Yat-sen University History Museum (Sun Yat-sen Egyetem Történeti Múzeuma) között; továbbá a Ras Al Khaimah Economic Zone (Ras Al Khaimah Gazdasági Övezete, RAKEZ) és a Fujian Jihong Packaging Technology között.
Az október 18-tól 23-ig tartó látogatás a Guangdong tartománybeli Shenzhenre és Kantonra (Guangzhou), valamint a Fujian tartománybeli Fuzhou városára terjedt ki. A program részét képezte a RAK-China Business Conference (RAK–Kína Üzleti Konferencia), kormányzati tisztségviselőkkel és üzleti vezetőkkel folytatott magas szintű egyeztetések, valamint Ras Al Khaimah első kínai üzleti tanácsadó irodájának megnyitása Kantonban.
Ezek az együttműködések Ras Al Khaimah Kínával ápolt, évszázados tengeri kereskedelmi és kulturális kapcsolatokon alapuló, régóta fennálló kapcsolatára épülnek, és a gazdasági, befektetési, valamint kulturális együttműködés elmélyítése iránti közös elkötelezettségüket tükrözik.
*Forrás: AETOSWire
E közlemény hivatalos, mérvadó változata az eredeti forrásnyelven közzétett szöveg. A fordítás csak az olvasó kényelmét szolgálja, és összevetendo a forrásnyelven írt szöveggel, amely az egyetlen jogi érvénnyel bíró változat.
Contacts
Steven McCombe
media@rakmediaoffice.ae
