エンジェルアライン、2026年上半期に利益の力強い伸びを記録し、ヨーロッパと北米は予定より早く黒字化を達成

米カリフォルニア州サンクレメンテ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 売上高で世界第2位の透明アライナーサプライヤーであるエンジェルアライン・テクノロジー（以下「エンジェル」）（6699.HK）（angelaligner.com）は、2026年6月30日までの6か月間の売上高が42.9%増の2億3070万米ドル、純利益が79.6%増の2550万米ドルになったと発表しました。エンジェルの欧州および北米事業は計画より早く黒字化を達成し、中国本土事業は予想をはるかに上回る市場シェアを獲得しました。

各地域の医師やスタッフは、特に複雑な症例において、より予測可能な結果が得られることや、ポジティブな企業文化を高く評価していることから、エンジェルのソリューションを選択するケースが増えていると報告しています。北カリフォルニアのホルト矯正歯科のマーク・ホルト医師（D.D.S.、M.S.）は、「当院では患者の半数以上を透明アライナーで治療していますが、エンジェルの治療計画と透明アライナーは素晴らしい結果をもたらしています」と述べています。

エンジェルの最高経営責任者（CEO）であるフォックス・フーは、「当社の最優先事項は、お客様に優れたサービスを提供し、揺るぎないパートナーとなることです。利益が計画を上回って伸びているということは、製品イノベーションと顧客サポートをさらに強化できることを意味します。当社は、専門教育チーム、営業サービスチーム、そして地域密着型の臨床サポートチームに多額の投資を行ってきました。これらのチームは現在、規模の経済効果を生み出しています。お客様からの信頼と従業員の努力に感謝いたします」と述べています。

エンジェルの取締役会は、好調な利益と堅調な営業キャッシュフローに基づき、1億米ドルの中間配当を決定しました。これは、同社が株主への優れたリターンの提供にコミットしていることを改めて示すものです。

エンジェルの2026年上半期の財務実績、最新のイノベーション、および市場進出活動に関する詳細は、https://ir.angelalign.com/en/announcements/をご覧ください。

エンジェルアライン・テクノロジーについて

2003年に設立され、2021年に上場を果たしたエンジェルアライン・テクノロジーは、60か国以上で治療に携わる専門家と患者に透明アライナーソリューションを提供しています。累計症例数は200万件を超え、時価総額は20億米ドルに達しています。同社は、専門家が卓越した成果を達成できるよう、臨床イノベーションと専門家サポートに注力しています。詳細は、angelaligner.comをご覧ください。

将来の見通しに関する記述

本プレスリリースには将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は現在の予想および仮定に基づくものであり、実際の結果が大きく異なる可能性のあるリスクおよび不確実性の影響を受けます。エンジェルアラインは、法律で義務付けられている場合を除き、新たな情報、将来の事象、その他いかなる理由であれ、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。