The Estée Lauder Companies fait une déclaration concernant une éventuelle transaction avec Puig

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) confirme qu’elle est en pourparlers concernant un éventuel regroupement d’activités avec Puig, dans le cadre duquel les deux sociétés pourraient fusionner leurs activités. Aucune décision définitive n’a été prise et aucun accord n’a été conclu. Tant qu’un accord n’aura pas été signé entre les deux sociétés, rien ne peut être garanti quant à cette opération ou à ses modalités.

Déclarations prospectives

Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens de la loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces déclarations portent notamment sur une opération potentielle, ainsi que sur le calendrier, les conditions et la conclusion prévus de ladite opération.

Les déclarations prospectives sont fondées sur les attentes et les hypothèses actuelles et sont soumises à des risques et incertitudes susceptibles d’entraîner des résultats sensiblement différents. Ces risques et incertitudes comprennent notamment la possibilité qu’aucun accord ne soit conclu, que les autorisations réglementaires requises ne soient pas obtenues ou que d’autres conditions d’une éventuelle transaction ne soient pas remplies.

Rien ne garantit qu’une transaction sera bien conclue ni, le cas échéant, que son calendrier ou ses conditions seront conformes aux attentes. The Estée Lauder Companies n’assume aucune obligation de mise à jour des déclarations prospectives, sauf si la loi l’exige.

À propos de The Estée Lauder Companies

The Estée Lauder Companies Inc. est l’un des leaders mondiaux de la fabrication, de la commercialisation et de la vente de produits de soin de la peau, de maquillage, de parfums et de soins capillaires de qualité. La société est également le garant de marques de luxe et de prestige dans le monde entier. Les produits de l’entreprise sont vendus dans environ 150 pays et territoires sous des marques telles qu’Estée Lauder, Aramis, Clinique, Lab Series, Origins, M·A·C, La Mer, Bobbi Brown Cosmetics, Aveda, Jo Malone London, Bumble and bumble, Darphin Paris, TOM FORD, Smashbox, AERIN Beauty, Le Labo, Editions de Parfums Frédéric Malle, GLAMGLOW, KILIAN PARIS, Too Faced, Dr.Jart+, la famille de marques DECIEM, y compris The Ordinary et NIOD, ainsi que BALMAIN Beauty.

ELC-C

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.