-

沙迦酋长国统治者获颁葡萄牙卡蒙斯勋章大绶章

里斯本,葡萄牙--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 葡萄牙共和国总统Marcelo Rebelo de Sousa阁下向最高委员会成员、沙迦酋长国统治者Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi殿下授予葡萄牙最高主权文化荣誉:卡蒙斯勋章大绶章(Grande Colar da Ordem de Camões)。殿下是首位获此殊荣的阿拉伯人士、全球第六位获颁者。

授勋仪式在葡萄牙总统于里斯本总统府主持的典礼上举行。沙迦图书管理局主席Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi及双方高级官员出席活动。该仪式表彰了殿下作为文化、思想界领袖及跨文化对话推动者所具有的卓越全球影响力。

葡萄牙总统在致辞中表示,沙迦酋长国统治者的此次访问体现了两国深厚的历史友谊。他强调了与殿下共同推动文化对话与文明互鉴的个人承诺,并相信这种思想交流将成为促进社会包容的重要动力,惠泽后世。

Sousa总统对殿下说道,“今年正值阿联酋与葡萄牙建交50周年,我认为最恰如其分的庆祝方式,莫过于表彰您开明包容的人格魅力,以及您基于学术奉献与共情理解,为推动跨文化对话作出的宝贵贡献。”

总统还提及殿下与葡萄牙文化及学术机构的长期渊源,特别是与科英布拉大学(University of Coimbra)的深厚情谊。2018年,沙迦酋长因其在学术、文学、文化及人道主义领域的卓越贡献,以及对葡萄牙在亚洲和中东地区历史存在的研究成果,获该校授予荣誉博士学位。他补充说,殿下此次访问期间为阿拉伯研究中心(Centre for Arabic Studies)和若阿尼纳数字图书馆(Joanina Digital Library)揭幕,进一步深化了这份情谊。

沙迦酋长国统治者在致辞中表示,他对这项荣誉及其文化意义感到欣喜,称这是来自一个以文化遗产著称的国家的重要荣誉。他表示,“每次到访葡萄牙,我都仿佛置身于鲜活的历史现场,感受着这个国家与阿拉伯海湾源远流长的交往史。通过这次热情接待,我看到了历史如何能开辟出一条通往合作与建设性进步的新道路。”

殿下指出,这项荣誉彰显了对阿拉伯文化的自豪感,体现了阿联酋的文化愿景,也体现了沙迦对文化是人类进步必需品的坚定信念。他感谢葡萄牙对世界文化的开放态度和对文明对话的信念,强调文化是“我们与他人共建的桥梁,而不仅是保存的遗产”。

沙迦酋长国统治者在讲话结尾时,对葡萄牙共和国近期遭遇风暴造成多人丧生表示哀悼。

卡蒙斯勋章大绶章以诗人路易斯·德·卡蒙斯(Luís de Camões)命名,由葡萄牙总统签署主权法令颁发。其最高等级仅授予少数文化影响力超越国界的领袖人物。

该荣誉表彰了沙迦酋长国统治者长达五十余年主导的文化项目,通过该项目,知识、语言和历史成为促进跨文化理解的永恒桥梁。

*来源:AETOSWire

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Hussain Al Mulla
Hussain.AlMulla@SGMB.ae

More News From Sharjah Government Media Bureau

苏丹·本·艾哈迈德在菲律宾南部启动60套住宅村庄项目,并为孤儿院和诊所揭幕

菲律宾迪纳斯--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 菲律宾南部棉兰老岛迪纳斯计划兴建一座包含60套住宅的村庄,为居民提供住房、清洁用水和职业培训。该项目属于一项人道援助计划,由阿联酋沙迦酋长国的多家机构支持。 当地还建成了一所可容纳50名儿童的孤儿院,并完成了一家诊所的翻新工程。 沙迦副酋长、沙迦媒体委员会(SMC)主席谢赫苏丹·本·艾哈迈德·卡西米博士在访问迪纳斯期间,启动了这三个项目。 他为Al Reeh Al Mursala村奠基,并为Dar Al Rahma孤儿院揭幕。迪纳斯诊所也在此次访问期间重新开放。诊所经过大规模翻新,扩大了服务范围,提升了诊疗能力。 这些项目由沙迦国际慈善组织与沙迦广播管理局(SBA)合作实施,资金来自捐赠者。 Al Reeh Al Mursala村的每套住宅将设有两间卧室和一间客厅。一口自流井将为居民供应清洁用水。 项目还包括一所职业培训中心,通过实用技能培训,帮助居民获得就业机会和收入。 村庄建设资金通过沙迦电视台和沙迦广播电台播出的慈善节目《Al Reeh Al Mursala》募集。 Dar Al Rahma孤儿院设有四间教室...

Sultan bin Ahmed宣布在印度尼西亚设立Jawaher Al Qasimi人道主义创新中心,总资助额达160万美元

印度尼西亚日惹--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 沙迦副酋长、The Big Heart Foundation(TBHF)人道主义特使Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi殿下宣布,将在印度尼西亚日惹的加查马达大学设立Jawaher Al Qasimi人道主义创新中心,资助总额为160万美元。 该中心将把学术研究与创新同人道主义一线工作的专业经验相结合,针对人道主义挑战,制定、测试并实施切实可行的应对方案。 该中心由TBHF、NAMA Women Advancement Establishment(NAMA)和加查马达大学合作设立。其中,TBHF将出资100万美元,NAMA将出资50万美元,加查马达大学将出资10万美元。 这一消息是在Sheikh Sultan率领TBHF代表团访问印度尼西亚期间宣布的。此次访问旨在推动基金会拓展人道主义援助与发展领域的合作伙伴关系。 Sheikh Sultan表示,知识唯有走出学术机构、服务民众并满足他们的需求,才能真正体现其价值。 他表示,在阿联酋最高委员会成员、沙迦酋长She...

Sultan Bin Ahmed出席在西班牙举行的媒体硕士毕业典礼

巴塞罗那,西班牙--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 沙迦副酋长兼沙迦大学(UOS)校长Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi殿下于周五在巴塞罗那大学出席了“媒体创业与数字创新理学硕士”项目首届毕业典礼。该项目为同类首创,由沙迦大学传播学院与巴塞罗那大学合作开设,并获得了沙迦媒体城(Shams)的战略支持。 殿下对他们的成就表示自豪,并赞扬了两所大学之间牢固的合作关系——两校都致力于追求知识、卓越和全球理解。殿下强调,毕业标志着新征程的开始,而非结束。 殿下将毕业生比作驶离安全港湾的船只,指出建造船只正是为了航向地平线彼端,拥抱未知,探索新世界。他表示,毕业生们正踏上充满机遇、挑战与成就的未来之路,他们已具备取得成功所需的知识、韧性和决心。 殿下补充道,这一愿景体现了阿联酋的价值观——该国的先辈们坚信,繁荣源于与更广阔的世界互动、向世界学习并为世界做出贡献。殿下将该硕士项目描述为这一信念的现代体现,它不仅将沙迦与巴塞罗那紧密相连,更将两所杰出学府、两种文化以及卓越传统融为一体。该项目使学生能够受益于两国的知识和文化...
Back to Newsroom