Vládce se zúčastnil podpisu memoranda o porozumění mezi městy Ras Al Khaimah a Miami s cílem posílit spolupráci napříč odvětvími
Vládce se zúčastnil podpisu memoranda o porozumění mezi městy Ras Al Khaimah a Miami s cílem posílit spolupráci napříč odvětvími
- Jeho Výsost šejk Saud bin Saqr Al Qasimi: „Těšíme se na budování dynamického partnerství, které bude odrážet naše společné hodnoty a ambiciózní vize do budoucna“
- Dohoda se týká mimo jiné oblastí městského plánování a veřejné bezpečnosti, podpory podnikání a cestovního ruchu, udržitelného rozvoje a technologií pro inteligentní města

His Highness Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, UAE Supreme Council Member and Ruler of Ras Al Khaimah, in the presence of Sheikh Khalid bin Saud Al Qasimi, Vice Chairman of the Investment and Development Office, today witnessed the signing of an agreement between Ras Al Khaimah and the city of Miami, Florida, which aims to enhance cooperation across several areas of mutual interest. The signing took place during a reception with Francis Suarez, Mayor of Miami, and His Excellency Robert Raines, US Consul General in Dubai and the Northern Emirates. Sheikh Saud said that the agreement marks a new era of collaboration for Ras Al Khaimah and Miami, and a continuation of the long-standing friendship and strategic partnership between the UAE and the United States. “By encouraging greater exchange with international partners, we open new pathways for innovation, investment and cultural dialogue,” Sheikh Saud concluded. #UAE #RasAlKhaimah #Miami #UnitedStates (video: AETOSWire)
RAS AL KHAIMAH, Spojené arabské emiráty--(BUSINESS WIRE)--Jeho Výsost šejk Saud bin Saqr Al Qasimi, člen Nejvyšší rady Spojených arabských emirátů a vládce Ras Al Khaimah, byl dnes svědkem podpisu memoranda o porozumění mezi městy Ras Al Khaimah a Miami na Floridě s cílem posílit a podpořit výměnu a spolupráci v řadě oblastí společného zájmu.
Dohodu podepsali hlavní poradce Jeho Výsosti šejka Sauda, Jeho Excelence Mohammed Hassan Omran Alshamsi, a starosta Miami Francis Suarez.
Jeho Výsost šejk Saud uvedl: „Tato dohoda znamená začátek nové éry spolupráce mezi Ras Al Khaimah a Miami, i když je pokračováním dlouholetého přátelství a strategického partnerství mezi Spojenými arabskými emiráty a Spojenými státy. Podporou větší spolupráce a výměny otevíráme nové cesty pro inovace, investice a kulturní dialog. Těšíme se na budování dynamického partnerství, které odráží naše společné hodnoty a ambiciózní vize do budoucna.“
Prostřednictvím memoranda o porozumění hodlají města Ras Al Khaimah a Miami navázat spolupráci v několika odvětvích a oblastech společného zájmu, včetně urbanismu a veřejné bezpečnosti, podpory podnikání a cestovního ruchu, technologií pro chytrá města, inovací a start-upů a udržitelného rozvoje v souladu s cíli udržitelného rozvoje OSN.
Během setkání se diskuse zaměřila také na posílení ekonomických, obchodních a investičních vazeb, jakož i na mnoho stávajících amerických společností se sídlem v Ras Al Khaimah, jako jsou Hilton, Guardian Glass a Caresoft Global. Jeho Výsost šejk Saud také zdůraznil dynamickou ekonomickou situaci emirátu a investiční příležitosti, které nabízí na podporu růstu podnikání a inovací.
Starosta Suarez vyjádřil Jeho Výsosti šejkovi Saudovi upřímné poděkování za vřelé přijetí a ocenil silné vazby mezi Spojenými arabskými emiráty a USA a dohodu, která bude znamenat začátek nové vzrušující kapitoly ve vztazích mezi městem Ras Al Khaimah a jedním z nejvýznamnějších měst USA.
Zdroj: AETOSWire
Text této zprávy v původním, zdrojovém jazyce je oficiální verzí. Překlad této zprávy do jiných jazyků poskytujeme pouze jako doplňkovou službu. Text zprávy v původním, zdrojovém jazyce je jedinou právně závaznou verzí této tiskové zprávy.
Contacts
Dotazy médií:
Steven McCombe
media@rakmediaoffice.ae