Invitation à soumettre votre œuvre au « 5ème Concours mondial de manga »

KOCHI, Japon--(BUSINESS WIRE)--La préfecture de Kochi, au Japon, qui organise depuis plus de 30 ans le Manga Koshien, un concours destiné à sélectionner la meilleure équipe lycéenne dans le domaine du manga, organisera cette année encore le Concours mondial de manga avec des œuvres de manga du monde entier dans le but de développer de nouveaux talents dans la tradition du Manga Koshien. Les candidats désireux d'y participer peuvent soumettre leurs œuvres en les téléchargeant sur le site Internet prévu à cet effet ou en les envoyant par courrier électronique.
Les mangas sélectionnés à l'issue de la première étape de sélection pourront être revus par des mangakas professionnels, qui pourront émettre des commentaires.
En outre, le gagnant de la catégorie « Histoire » sera publié dans « ComicWalker », un magazine de manga très réputé au Japon.

[Date de soumission]
Date limite : 30 novembre 2022 à 23h59 JST (heure du Japon).

[Catégories, prix, etc.]

▪ Manga d'une page [Lycéens] Thème : Nouveau record
Première place :	un prix de 100 000 JPY, CLIP STUDIO PAINT EX (logiciel de dessin)
Deuxième place :	un prix de 50 000 JPY
▪ Manga d'une page [Ouvert à tous] Thème : Lorsqu'un rêve se réalise
Première place :	un prix de 100 000 JPY, CLIP STUDIO PAINT EX (logiciel de dessin)
	Wacom Cintiq 16 (tablette à stylet)
▪ Histoire [Ouvert à tous] Thème ouvert (pas moins de 8 pages, pas plus de 32 pages)
Première place :	un prix de 200 000 JPY, CLIP STUDIO PAINT EX (logiciel de dessin)
	Le droit de voir son œuvre publiée dans « ComicWalker », un magazine de manga très réputé au Japon

[Renseignements]
Manga Kingdom Tosa, division de la culture et des affaires internationales, département de la culture, de la vie et des sports, gouvernement préfectoral de Kochi.
https://mangaoukoku-tosa.jp/manga-senbatsu/contests5/

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.