醫師、公共衛生專家與牙科領袖呼籲將口腔健康納入日常醫療保健

全新國際共識將更健康的牙齒與牙齦與整體健康相連結，並提出可協助預防口腔疾病之實用日常步驟，包括有效清除牙菌斑

日內瓦--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 醫師、公共衛生專家與牙科領袖呼籲，應將口腔健康視為整體健康的一部分。他們傳達的訊息十分明確：更健康的牙齒與牙齦，其重要性不僅止於口腔，而有效的日常預防應成為醫療保健的例行環節。

這項全新的國際共識範疇遠超出牙科領域，集結了牙周病學、心臟病學、糖尿病照護、家庭醫學、公共衛生、社會照護及健康教育等領域之專家。該小組由歐洲牙周病學聯盟（European Federation of Periodontology，EFP）與歐洲牙科公共衛生協會（European Association of Dental Public Health，EADPH）召集，呼籲各國政府、醫療體系與醫療專業人員，將口腔健康納入預防工作、專業教育、常規照護及公共衛生政策之中。

EFP前任會長暨本論文主要作者Professor Moritz Kebschull表示：「口腔疾病、心臟病、糖尿病與癌症有著相同的成因：糖、菸草、酒精與社會弱勢處境。逐一預防這些疾病是不合理的。這項共識的與眾不同之處，在於撰寫者的組成：牙周病專科醫師與公共衛生牙醫師，與心臟科醫師及家庭醫師共同參與。其中以糖尿病方面的證據最為明確，治療牙周病有助於患者控制血糖。」

EFP秘書長暨共同作者Professor Anton Sculean補充表示：「每位醫師、護理師與藥師，都應能提供有關刷牙、牙縫清潔及定期看牙的基本建議；而牙醫師也應將目光延伸至口腔之外，例如發現未被診斷出的糖尿病。」

歐洲牙周病學聯盟（EFP）財務長暨共同作者Andreas Stavropoulos教授表示：「口腔疾病每年造成之損失估計達7,100億美元，而其中大部分負擔皆可預防。將口腔健康納入慢性病策略、共享病歷與轉診路徑，是合理的衛生政策，也是對有限資源的有效運用。」

P&G Oral Care全球總裁Benjamin Binot表示：「長久以來，口腔一直被視為與身體其他部位各自獨立。這項共識明確指出，事實並非如此。我們的角色，是協助將這些科學知識轉化為人們每天早晚都能付諸實行的行動。這意味著提供經證實有效的產品、人們能夠遵循的建議，以及將口腔健康帶入更廣泛健康議題討論的合作夥伴關係。」

該論文「口腔健康與全身健康結果：跨領域行動的呼籲」（Oral Health and Systemic Health Outcomes: A Call for Interdisciplinary Action）以開放取用方式發表於《Periodontology 2000》期刊，將現有科學證據轉化為提供給大眾、醫療專業人員及政策制定者之實用建議。全球約有35億人受口腔疾病影響，這些疾病與其他重大疾病有許多共同風險因子，包括添加糖、菸草、有害飲酒，以及就醫與取得健康食物之機會不平等。

共識對健康的意義
該論文強調數項重要結論：

• 口腔是身體的一部分。照顧牙齒與牙齦，就是照顧整體健康的一部分。
• 日常預防至關重要。持續刷牙、清潔牙縫及養成其他健康行為，有助於維護牙齦健康。
• 牙齦健康值得更多關注。在各類口腔疾病中，嚴重牙齦疾病與整體健康（特別是糖尿病）之間的雙向關係，擁有最有力的證據。該共識指出，治療牙周炎有助於糖尿病患者控制血糖。
• 人們所使用的潔牙技術至關重要。該共識強調有效清除牙菌斑對於維護牙齦健康的重要性。在探討有實證支持的方法時，該論文引用已發表的文獻回顧，指出擺動旋轉式電動牙刷具有益處，並認為亞錫氟化物牙膏是有實證支持、可輔助機械式牙菌斑清除之選擇。
• 醫療體系應發揮其角色。口腔健康應納入預防策略、專業教育、常規照護與衛生政策之中，而非與之分開處理。

人們現在就能做的事
該共識提出數項實用行動，協助人們保護牙齒與牙齦：

• 每天使用含氟牙膏刷牙兩次。
• 每天清潔牙縫。
• 有效清除牙菌斑，有助於維護更健康的牙齦。
• 限制食物與飲品中的添加糖攝取。
• 避免使用菸草及有害飲酒。
• 依個人風險與需求所對應的間隔時間，定期接受牙科照護。

這些行動之所以重要，是因為牙菌斑是造成牙齦疾病與牙周炎的主要原因。每天有效清除牙菌斑，是擁有更健康牙齦的基石。

實證指向特定的技術選擇
該共識強調有效清除牙菌斑，並引述現有證據，支持特定技術與方法。

• 擺動旋轉式電動牙刷。該論文探討有實證支持的牙菌斑控制與口腔衛生方法，並引用已發表的系統性文獻回顧，指出擺動旋轉式電動牙刷在減少牙菌斑與改善牙齦健康方面具有益處。
• 亞錫氟化物牙膏。該論文亦指出，亞錫氟化物牙膏是有實證支持的選擇，可輔助每日透過刷牙與牙縫清潔進行的機械式牙菌斑清除。

將共識轉化為公共衛生行動
該共識呼籲讓口腔健康成為公共衛生與預防工作中更受重視的一環。其跨領域工作小組中包括多位公共衛生領袖，他們為論文中針對政府、醫療體系、醫療專業人員及社區所提出之建議貢獻心力。

世界公共衛生協會聯合會會長Professor Raman Bedi表示：「口腔疾病影響全球約35億人，且與心臟病、糖尿病及癌症有著相同的驅動因素：糖、菸草、酒精，以及就醫機會的不平等。然而，口腔健康在多數國家的非傳染病（NCD）策略中仍被排除在外。這項共識賦予政府與醫療體系明確的授權，促使其改變此一現況。將口腔健康納入預防工作，並非牙科議題，而是公共衛生的必要之舉。」

牙科公共衛生研究員暨牙齒衛生師Gitana Rederiene博士補充表示：
「這項共識是將口腔健康帶入日常醫療保健的重要一步。牙齒衛生師及其他口腔健康專業人員，在預防、早期發現及引導患者獲得適當照護方面，扮演關鍵角色。透過加強跨專業合作，我們能夠減少不平等現象，並改善口腔與整體健康。」

P&G Oral Care專業暨科學關係總監William Minston博士表示：「這項共識為醫療專業人員提供了一套清晰且以實證為基礎的框架，將口腔健康與整體健康相連結。它也強調，人們如何清潔牙齒至關重要，而他們所選擇的技術，應有充分的實證作為後盾。」

P&G Oral Care的回應
P&G Oral Care對這項獨立共識表示歡迎，並將與牙科專業人員、消費者、零售商及公共衛生夥伴攜手合作，讓共識中的建議更容易被理解與付諸實行。

P&G將持續開發以優質科學為後盾的產品，並協助人們瞭解日常習慣，以及他們所使用的產品與技術，如何對口腔健康產生有意義的影響。

跨領域攜手行動的呼籲
該論文呼籲牙科、醫學、公共衛生、家庭醫學、社會照護及健康教育領域加強合作，並請政策制定者與醫療體系採取以下行動：

• 將口腔健康納入更廣泛的預防與健康策略。
• 強化各醫療專業領域的口腔健康教育。
• 在適當情況下，將口腔健康整合至常規照護。
• 支援牙科、醫療與公共衛生專業人員之間的合作。
• 處理導致口腔疾病及其他非傳染性疾病的共同行為、社會與商業因素。
• 縮小預防與照護可近性方面的不平等。

該白皮書於2026年9月3日在葡萄牙里斯本舉行的國際牙科研究協會年會上發表，發表場合為由Procter & Gamble支援的「口腔與全身健康：行動的呼籲！」專題研討會。講者來自EFP、EADPH及世界心臟聯盟，探討了連結口腔與全身健康的證據、牙齦發炎的預防與治療，以及後續所需採取的行動。該場次已錄影存檔，以便讓更廣大的專業人士觀眾得以收看討論內容。

參考文獻：
- Kebschull M、Demmer RT、Pitts N 等人。口腔健康與全身健康結果：跨領域行動的呼籲。Periodontology 2000。2026；00：1-25。doi：10.1111/prd.70086
- 口腔健康與全身健康結果：跨領域行動的呼籲
- 2026年9月3日（中歐夏令時間10:30）「口腔與全身健康——行動的呼籲」專題研討會，於2026年口腔健康研究大會舉行，該大會由國際牙科、口腔暨顱顏研究協會之歐洲大陸分會與斯堪地那維亞分會合作主辦。

關於歐洲牙周病學聯盟
歐洲牙周病學聯盟（European Federation of Periodontology，EFP）為一個全球性非營利組織，致力於推廣牙周病學科學與實務，並提升大眾對口腔健康與牙齦疾病之認識。其願景為「讓所有人擁有更好的口腔健康」（"Better oral health for all."）。EFP透過研究、教育、臨床實務指引及公共衛生倡議，努力改善口腔健康，並強化口腔健康與整體醫療保健之整合。EFP代表各國牙周病學會，並推動以實證為基礎的牙周疾病預防、診斷與治療方法。www.efp.org

關於歐洲牙科公共衛生協會
歐洲牙科公共衛生協會（European Association of Dental Public Health，EADPH）致力於透過研究、教育、政策及公共衛生行動，改善口腔健康並縮小口腔健康不平等。EADPH集結歐洲及其他地區之專家，推動以實證為基礎的方法，以改善族群口腔健康，並支持將口腔健康整合至更廣泛的醫療體系之中。https://www.eadph.org

關於世界公共衛生協會聯合會
世界公共衛生協會聯合會（World Federation of Public Health Associations，WFPHA）是公共衛生領域的全球代言者，代表全球各地之公共衛生協會與組織。WFPHA透過倡議、教育、合作及政策領導，致力於改善族群健康、縮小健康不平等，並強化公共衛生體系。該聯合會推動以實證為基礎的方法，以預防疾病並促進所有人的健康與福祉。https://www.wfpha.org

關於Oral-B
Oral-B是規模逾50億美元之刷牙市場的全球領導品牌，憑藉75年以上的專業經驗，透過更優質的口腔護理，賦能所有人擁有更健康的生活。該品牌擁有多元產品，可打造個人化口腔護理流程，使每次都能達到最佳清潔效果，產品包括適用於兒童與成人的手動、電池式及電動牙刷，以及牙線等牙縫清潔產品。Oral-B的iO系列電動牙刷搭載最新刷牙技術，配備受牙醫啟發的擺動旋轉式圓形刷頭，比一般手動牙刷多清除100%的牙菌斑，讓牙齒更潔淨、牙齦更健康。https://www.oralb.com

關於Crest
自1955年問世以來，Crest一直站在口腔護理創新的最前線，70年來致力於賦能更健康的笑容。Crest以數十年研究為後盾，深受牙科專業人員信賴，提供完整產品組合，以滿足家庭與個人不斷演變的需求，從防蛀、強化琺瑯質，到進階美白、牙齦健康，以及透過穩定型亞錫氟化物（stabilized stannous fluoride）舒緩敏感，一應俱全。除牙膏之外，Crest亦提供全面的口腔護理解決方案，包括漱口水、美白護理，以及可相輔相成、協助發揮刷牙最大效益的日常護理流程。https://www.crest.com

關於P&G
P&G以全球最強大之一的信賴、優質領導品牌組合服務世界各地的消費者，旗下品牌包括Always®、Ambi Pur®、Ariel®、Bounty®、Charmin®、Crest®、Dawn®、Downy®、Fairy®、Febreze®、Gain®、Gillette®、Head & Shoulders®、Lenor®、Olay®、Oral-B®、Pampers®、Pantene®、SK-II®、Tide®及Whisper®。P&G社群在全球約70個國家設有營運據點。如欲瞭解P&G及其品牌的最新消息與資訊，請造訪https://www.pg.com。其他P&G新聞，請造訪https://www.pg.com/news。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。