Con la presencia de sus majestades el emperador y la emperatriz de Japón se celebra la ceremonia de entrega del Premio Japón 2026

La Dra. Cynthia Dwork, en el campo de la Electrónica, la Información y las Comunicaciones
Los Dres. Shizuo Akira y Zhijian “James” Chen, en el campo de las Ciencias Biológicas

TOKIO--(BUSINESS WIRE)--La Fundación del Premio Japón (presidente: Ryozo Nagai) celebró el martes 14 de abril una ceremonia de entrega de premios en el Nuevo Teatro Nacional de Tokio, situado en el distrito de Shibuya de Tokio. En la ocasión, se entregó el Premio Japón a científicos que han logrado avances creativos y trascendentales en los campos científicos y tecnológicos a nivel mundial y que han contribuido de manera significativa a la consecución de la paz y la prosperidad para toda la humanidad

La Dra. Cynthia Dwork (EE. UU.), ganadora en el campo de la Electrónica, la Información y las Comunicaciones, y los Dres. Shizuo Akira (Japón) y Zhijian “James” Chen (EE. UU.), ganadores en el campo de las Ciencias Biológicas, asistieron a la ceremonia de entrega de premios. Cada categoría recibió 100 millones de yenes, junto con un certificado y una medalla.

Los ganadores del Premio Japón 2026 fueron propuestos por aproximadamente 16 000 destacados científicos e ingenieros de todo el mundo y seleccionados tras un riguroso proceso de evaluación que se desarrolló durante casi un año. La Fundación recibió 107 candidaturas en el ámbito de la Electrónica, la Información y las Comunicaciones, y 185 en el de las Ciencias Biológicas. Los ganadores de este año fueron seleccionados de ese total de 292 candidatos.

A la ceremonia asistieron unos 600 invitados, entre los que se encontraban sus majestades el emperador y la emperatriz, los jefes de los tres poderes del Estado y otros funcionarios relacionados, así como representantes de diversos sectores de la sociedad. Su majestad el emperador pronunció unas palabras, seguidas de los discursos de los tres ganadores y las felicitaciones de Sekiguchi, presidente de la Cámara de Consejeros.

La ceremonia de entrega de premios de este año se puede ver en los enlaces que aparecen a continuación.
Versión en japonés: https://youtube.com/live/jllrOVOX6jI
Versión en inglés: https://youtube.com/live/flkjnpPAtok

Las fotos de los ganadores del Premio Japón y las fotos de la jornada de la ceremonia de entrega se subirán a este enlace.
https://www.japanprize.jp/en/press_photo.html
*Al publicar estas fotos, por favor, incluya la siguiente mención: “Cortesía de: Premio Japón”.

Acerca del Premio Japón

La creación del Premio Japón en 1981 obedeció del deseo del Gobierno japonés de instituir un galardón reconocido internacionalmente que contribuyera al desarrollo científico y tecnológico en todo el mundo. Gracias al apoyo de numerosas donaciones, la Fundación del Premio Japón recibió el respaldo de la Oficina del Gabinete en 1983. El Premio Japón se otorga a científicos e ingenieros de todo el mundo que hayan logrado avances creativos y trascendentales que impulsen el progreso en sus respectivos campos y contribuyan de manera significativa a la consecución de la paz y la prosperidad para toda la humanidad. Pueden optar al premio investigadores de todos los campos de la ciencia y la tecnología, y cada año se seleccionan dos campos teniendo en cuenta las tendencias actuales en el desarrollo científico y tecnológico. En principio, se reconoce con el premio a una persona de cada ámbito, quien recibe un certificado, una medalla y un premio en efectivo. A cada ceremonia de entrega asisten sus majestades el emperador y la emperatriz, los jefes de los tres poderes del Estado y otros funcionarios relacionados, así como representantes de diversos sectores de la sociedad.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.