P&G旗下品牌將在2026年米蘭科爾蒂納冬奧及帕拉冬季運上，為歷屆最多數量的奧運選手提供性能卓越的家居和個人護理產品及服務

• P&G推出「Champions Clubhouse」，這是第一個位於最大奧運村和帕拉運村核心區域的運動員專屬體驗空間，為運動員提供Gillette^®、Head & Shoulders^®、Tampax^®和Gillette Venus^®等品牌的代表性服務和產品
• 每位參賽運動員都將獲得P&G歡迎禮包，內含First Aid Beauty^®、Oral-B^®和SK-II^®等頂尖產品，協助運動員在世界舞臺上展現最佳競技狀態
• 25個P&G品牌（包括Bounty^®、Dash^®、Lenor^®、Puffs^®和Swiffer^®）將透過運動員合作以及奧運和帕拉運主題活動與追蹤者互動

辛辛那提--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 全球奧運和帕拉運合作夥伴Procter & Gamble (NYSE: PG)今日宣布，在米蘭奧運村正式啟用「Champions Clubhouse」，提供由P&G旗下品牌精心策畫的各種運動員快閃體驗和服務。這是該公司計畫的一部分，旨在為大約3500名冬季運動員在2026年米蘭科爾蒂納冬奧和帕拉冬季運期間提供性能卓越的產品。

在米蘭科爾蒂納為運動員提供現場服務

這是奧運和帕拉運歷史上首次在米蘭奧運村和科爾蒂納帕拉運村設立「Champions Clubhouse」，將為全力以赴追求最佳表現的運動員提供客製化體驗和服務——正如P&G品牌每天所做的那樣。具體活動包括：

• Head & Shoulders頭皮及頭髮護理工作室：透過個人化分析、洗護、按摩和造型服務，提供頂級頭皮和頭髮護理，協助運動員充滿自信地登上競技賽場。
• Gillette理髮廳：由GilletteLabs和King C. Gillette提供客製化剃須和鬍鬚護理服務，協助運動員保持精神抖擻，隨時準備投入比賽。
• Tampax BraidBar：提供提升自信的編髮服務、產品試用和現場DJ表演，打造充滿活力的賽前體驗。
• Gillette Venus須後休憩區：打造溫馨的滑雪小屋風格休息空間，提供產品贈送和熱可可吧台。
• 中國新年慶祝活動 ：提供Gillette精準剃須、Pantene^®Head & Shoulders洗護造型服務，以及中國傳統習俗體驗和紀念禮品。
• 冠軍挑戰賽：為運動員帶來以P&G品牌為主題的高能遊戲對決、網紅大戰和互動挑戰。
• 從MiCo到SoCal：洛杉磯2028倒數計時：慶祝2026年米蘭科爾蒂納冬奧落幕，透過夏季運動主題遊戲和禮品贈送，為2028年洛杉磯奧運預熱。

此外，P&G還為冬奧和帕拉冬季運的每位參賽運動員準備了專屬歡迎禮包，內含性能卓越的P&G產品，全方位支援他們在賽事期間的舒適體驗、自信心提升和日常護理需求。運動員們將享受到一系列優質產品，以強化他們的參賽體驗，其中包括：

• SK-II Heritage PITERA™奢華精華套裝
• First Aid Beauty極致修護面霜
• Native^® 義式香草冰淇淋味止汗香體露（全新香型首發）
• Head & Shoulders經典潔淨洗髮精
• Oral-B牙膏和牙線
• Dash和Lenor洗衣液和香氛豆

除歡迎禮包外，P&G旗下品牌還將提供免費產品和服務，滿足奧運村和帕拉運村運動員及工作人員的日常需求，包括：

• Dash和Lenor提供的洗衣服務：2026年米蘭科爾蒂納冬奧奧運村和帕拉運村的所有運動員在洗衣房使用賽事官方洗衣產品Dash和Lenor時，將體驗到卓越的衣物和隊服潔淨效果。這些產品均為免費提供。
• Pampers小小冠軍禮盒：該禮盒是在與運動員父母、國際奧會(IOC)、國際帕拉林匹克委員會(IPC)和米蘭科爾蒂納奧組委協商後開發，Pampers^®將為攜帶幼兒參賽的運動員提供包含頂級紙尿褲、濕巾和其他禮品的禮盒，為他們的「小冠軍」提供支援。
• 生理期護理產品：Always^®和Tampax將在奧運村和帕拉運村的廁所提供生理期護理產品。

三屆奧運獎牌得主、美國高山滑雪運動員Mikaela Shiffrin表示：「對我來說，一致性就是信心的來源。當我在奧運這樣緊張且充滿不確定性的環境中，依然能使用到我每天信賴的P&G必備產品時，這種連貫性會讓我減少干擾、思路更清晰，從而能專注於發揮出最佳滑雪水準。」

P&G品牌從全球頂尖運動員身上汲取靈感

全球超過25個P&G品牌還將於線上和線下推出奧運和帕拉運主題活動，並與頂尖運動員展開客製化合作，彰顯其頂尖產品的卓越性能——就像奧運健兒和帕拉運健兒們一樣，每天都全力以赴。部分運動員合作夥伴包括：

• 美國花樣滑冰明星Alysa Liu，與Venus合作
• 美國冰球運動員、奧運希望之星Jack Hughes和Quinn Hughes兄弟，與Bounty^® 合作
• 九屆帕拉運金牌得主、美國越野滑雪運動員Oksana Masters，與多個P&G品牌合作
• 奧運銀牌得主、義大利速度滑冰運動員Francesca Lollobrigida，與Head & Shoulders、Dash和Ambipur^® 合作
• 兩屆金牌得主、奧地利單板滑雪運動員Anna Gasser，與Pantene、Oral-B和Venus等P&G品牌合作
• 義大利越野滑雪帕拉運選手Giuseppe Romele，與Head & Shoulders、Swiffer和Oral-B等P&G品牌合作
• 西班牙高山滑雪帕拉運希望之星Audrey Pascual，與Zzzquil^® 、Oral-B和Ariel^®等P&G品牌合作

P&G品牌長Marc Pritchard表示：「對於2026年米蘭科爾蒂納冬奧，我們的品牌繼續從全球最優秀運動員的奉獻精神和卓越表現中汲取靈感。正如運動員們在關鍵時刻不懈努力、追求卓越表現一樣，我們頂尖的家居和個人護理產品將協助運動員、追蹤者和家庭專注於實現自己的最佳狀態——無論是在奧運或帕拉運舞臺上，還是在日常生活中。」

推動義大利帕拉林匹克運動的普及與包容性

身為帕拉林匹克運動的長期合作夥伴，P&G及其品牌驕傲地在賽事主辦國推動運動普及和日常包容性發展：

• 推動帕拉林匹克運動普及：P&G Italy透過一系列切實措施，致力於促進和便利身心障礙年輕人參與體育運動，宣導健康的生活型態，同時促進包容與社交。這些措施包括開發指導身心障礙人士對接各類體育組織的工具、為弘揚帕拉運精神和展開公民教育的校園活動提供支援、捐贈運動器材、設立免費體育課程等多項內容。
• 推動帕拉林匹克運動普及：P&G Italy透過一系列切實措施，致力於促進和便利身心障礙年輕人參與體育運動，宣導健康的生活型態，同時促進包容與社交。這些措施包括開發指導身心障礙人士對接各類體育組織的工具、為弘揚帕拉運精神和展開公民教育的校園活動提供支援、捐贈運動器材、設立免費體育課程等多項內容。

關於P&G的奧運和帕拉運計畫

P&G自2010年起成為國際奧會(IOC)全球合作夥伴，並自2020年起透過2028年洛杉磯奧運獲得國際帕拉林匹克委員會(IPC)的全球權益。P&G及其品牌已與來自37個運動項目、17個國家的500多名運動員建立合作關係，頌揚他們追求卓越的精神——正如P&G品牌承諾為每天信賴它們的人們提供卓越性能一樣。

關於Procter & Gamble

P&G憑藉一系列值得信賴、品質卓越的頂尖品牌，為全球消費者提供服務，其中包括Always、Ambi Pur、Ariel、Bounty、Charmin、Crest、Dawn、Downy、Fairy、Febreze、Gain、Gillette、Head & Shoulders、Lenor、Olay、Oral-B、Pampers、Pantene、SK-II、Tide、Vicks和Whisper。P&G的業務遍及全球約70個國家。如欲瞭解關於P&G及其品牌的最新新聞和資訊，請造訪https://www.pg.com。其他P&G新聞請造訪https://www.pg.com/news。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。