シノバック、子会社の法定代理人変更を発表

北京--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- バイオ医薬品のリーディング企業である中国のシノバック・バイオテックLtd.（NASDAQ：SVA）（「シノバック」または「当社」）は、子会社であるシノバック Co., Ltd.（シノバック北京）が法定代理人を当社の会長・社長・最高経営責任者（CEO）であるWeidong Yinに変更したと発表しました。

北京市海淀区の国家市場監督管理総局は、山東省淄博市張店区の人民法院から出された民事調停契約に関する判決執行の協力通知、判決執行命令、同意判決に従って、シノバック北京の少数株主と法定代理人が変更されたことを通知しました。その結果、シノバック香港とシャンドン・シノバイオウェイが保有するシノバック北京の株式持分はそれぞれ73.09%と26.91%となり、Weidong Yinがシノバック北京の法定代理人と取締役会長に任命されました。北京市海淀区の国家市場監督管理総局はシノバック北京に対し、2023年8月25日付けで更新事業免許を発行しました。

シノバックについて

シノバック・バイオテックLtd.（シノバック）は中国に拠点を置くバイオ医薬品企業として、ヒト感染症を防ぐバイオメディカル製品の研究開発・製造・商品化に傾注しています。

シノバックの製品ポートフォリオには、COVID-19、エンテロウイルス71（EV71）、手足口病（HFMD）、A型肝炎、水痘、インフルエンザ、ポリオ、肺炎球菌感染症、流行性耳下腺炎に対するワクチンが含まれます。

COVID-19ワクチン「CoronaVac^®」は、世界で60を超える国や地域で使用が承認されています。A型肝炎ワクチン「Healive^®」は、2017年に世界保健機関（WHO）の事前認証要件に合格しました。EV71ワクチン「Inlive^®」は、「カテゴリー1の予防的バイオ医薬品」に分類される革新的なワクチンであり、2016年に中国で商品化されています。2022年、シノバックのセービン株不活化ポリオワクチン（sIPV）と水痘ワクチンがWHOの事前認証を取得しました。

シノバックは、H1N1インフルエンザワクチン「Panflu.1^®」の承認を最初に取得した企業で、中国政府のワクチン接種運動および備蓄プログラムに同ワクチンを供給しました。当社はまた、世界的流行を引き起こす危険性のあるH5N1インフルエンザに対するワクチン「Panflu^®」を中国政府の備蓄プログラムに供給している唯一の企業でもあります。

シノバックは常に、新技術、新ワクチン、バイオメディカル製品を始めとするさまざまな新製品ラインナップの開発に専念しています。また今後も定期的に、拡大戦略の機会を世界規模で模索します。

詳細情報については、当社ウェブサイト（www.sinovac.com）をご覧ください。

免責事項

本プレスリリースには、過去の事実に関する記述ではなく、将来見通しに関する記述が含まれている可能性があります。これらの記述は、米国の1995年民事証券訴訟改革法の「セーフハーバー」条項に基づいて作成されています。これらの将来見通しに関する記述は、「するつもりである」、「期待する」、「予想する」、「将来」、「意図する」、「計画する」、「考える」、「推定する」などの用語および同様の記述によって識別することができます。将来見通しに関する記述は、リスク、不確実性、その他の要因に左右されるものであり、これらによって実際の結果はかかる記述に含まれる内容とは大きく異なる可能性があります。特に、訴訟の結果は不確実であり、当社が提起した訴訟または他者から当社に対して提起された訴訟についての潜在的な結果を予測することはできません。また、権利プランの発動はほぼ前例がなく、権利プランの発動による当社または当社の株価への影響を予測することはできません。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。