TTI、2023年上半期の業績は堅調

香港--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- コードレスのプロ用工具、DIY工具、屋外電動機器の世界的リーダーである創科実業（「TTI」または「当グループ」）（証券コード：669、ADRシンボル：TTNDY）は、2023年6月30日に終了した6か月間の業績を発表しました。

当グループの2023年度上半期は堅調な業績となり、在庫の削減と卓越したフリーキャッシュフローとともに、販売実績と利益創出で市場を上回りました。全体の売上高は、報告通貨ベースで2.2％減、現地通貨ベースでは1.0％減の69億米ドルとなりました。TTIの主力のMILWAUKEE事業は、現地通貨で8.7％増となりましたが、コンシューマー事業はネットワークおよび顧客内での在庫削減イニシアチブが一因となり、2桁台前半の減少となりました。

• TTIの2023年度上半期は好決算となり、在庫の削減と卓越したフリーキャッシュフローとともに、販売実績と利益創出で市場を上回った
• 世界No.1のプロ用電動工具ブランドである主力のMILWAUKEE事業は、現地通貨ベースで8.7％増となり市場平均を上回った
• 2022年上半期から在庫を6億5100万米ドル削減
• 上半期のフリーキャッシュフローは3億100万米ドルの成績を達成、2022年上半期から6億4900万米ドル改善
• 売上総利益率は39.3％、22bps増と上半期で15 期連続の拡大

2023年上半期業績ハイライト
	2023	2022
	米ドル	米ドル
	百万	百万	+/- (%)
売上高	6,879	7,034	(2.2%)
売上高総利益率	39.3%	39.1%	+22 bps
EBIT	560	633	(11.5%)
株主に帰属する純利益	476	578	(17.7%)
EPS (米ドルセント)	26.00	31.59	(17.7%)
フリーキャッシュフロー	301	(348)	+$649 m
1株当たり中間配当金 (概数、米ドルセント)	12.23	12.23	—

2023年上半期、TTIは世界的に市場平均を上回りました。北米の売上高は現地通貨ベースで3.9％減少しました。世界クラスの経営陣が率いる欧州は現地通貨ベースで10.1％成長しました。オーストラリアとアジアを含むその他の地域は、現地通貨ベースで5.7％の成長となりました。

売上総利益率は2022年上半期から22bps改善しましたが、これは当グループの利益率の高いMILWAUKEE事業と生産性向上への取り組みに加え、利益率の高いアフターマーケット向けバッテリー事業の好調が続いていたためです。

TTI会長のホルスト・パドウィル「当社は、より優れた技術と先進的な新製品に投資し、成長をもたらすという戦略への取り組みを続けていきます。2023年下半期以降も市場を上回る業績を上げ続けることができる立場にあると確信しています。」

TTIのジョセフ・ガリ最高経営責任者（CEO）次のように述べています。「TTIにおいて、私たちは常に努力を続けています。売上高では競合他社を上回り、大幅な在庫削減を推進し、将来のための投資を続けながら、プラスのフリーキャッシュフローを生み出しました。」

将来の見通しに関する記述

本発表には、特定の将来の見通しに関する記述が含まれていたり、特定の将来の見通しに関する用語が使用されていますが、当該記述は、当グループが事業を展開する事業および市場に関するTTIの現時点での期待、見積もり、予測、確信および仮定に基づくものであり、本発表日現在のTTIの見解を反映したものです。これらの将来の見通しに関する記述は、今後の業績を保証するものではなく、市場リスク、不確実性、およびTTIが制御できない要因に左右されます。従って、実際の成果やリターンは、本発表に含まれる仮定や記述とは大きく異なる場合があります。

TTIについて

TTIは、コードレス技術の世界的リーダーであり、住宅、建設、メンテナンス、工業、インフラ業界のDIY、一般消費者、プロフェッショナル、業界ユーザー向けに、電動工具、屋外電動機器、フロアケア、および清掃製品を提供しています。当社は、強力なブランド、革新的な製品、卓越した人材、優れたオペレーションという4つの戦略的原動力を基盤に、コードレス技術を発展させるための長期的なビジョンを反映した活動を行っています。製品革新の飽くなき追求という世界的な成長戦略により、TTIは環境、社会、コーポレート・ガバナンスの高い基準を維持しながら、各業界の最前線に君臨しています。TTIの強力なブランド・ポートフォリオには、MILWAUKEE、RYOBI、AEGの電動工具、アクセサリー、ハンドツール、RYOBIのアウトドア製品、EMPIREのレイアウトおよび測定・計測製品、HOOVER、VAX、DIRT DEVIL、ORECKのフロアケア・クリーニング製品およびソリューションなどがあります。

1985年に設立されて1990年に香港証券取引所に上場されたTTIは、TTIはハンセン指数、ハンセン企業持続可能性指数、FTSE RAFI™オールワールド3000インデックス、FTSE4Good先進国インデックス、MSCI ACWIインデックスの構成銘柄のひとつです。当社はOTCQXベストマーケットでも「TTNDY」および「TTNDF」のシンボルで取引されています。詳細は、www.ttigroup.comでご覧ください。

AEG、OTCQX、RYOBI以外に記載されている商標はすべて当グループが所有しています。AEGはAB Electrolux（publ.）の登録商標であり、ライセンスに基づき使用されています。OTCQXはOTC Markets Group Inc.の登録商標です。RYOBIはRyobi Limitedの登録商標であり、ライセンスに基づき使用されています。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。