-

2023年エンパイアステートビル・ランアップ、10月4日に開催

提供マイフィットネスパル、公式チャリティパートナーChallenged Athletes Foundation

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- (ビジネスワイヤ) --エンパイアステートビル(ESB)は、2023年エンパイアステートビル・ランアップ(ESBRU)を2023年10月4日に開催すると発表しました。本イベントの提供はマイフィットネスパル、Challenged Athletes Foundationが公式チャリティパートナーを務めます。オンラインによる抽選参加登録は、2023年7月17日午前9時(米国東部標準時)から2023年7月28日午後3時(米国東部標準時)まで受け付けています。

今年で第45回目となるこのランアップは、およそ350人のランナーがこのビルを象徴する86階の展望台まで、1,576段の階段を駆け上がります。 今年のレースはエリート・ランナー、障害者アスリート、セレブ、メディア、一般などの部門があり、8月2日に抽選結果の通知が登録ランナーのもとに届く予定です。当選者は1人当たり150ドルの参加費がかかります。

「毎年開催されるエンパイアステートビル・ランアップは、世界で最初で、最も有名なタワーレースであると同時に、世界中のランナーにとって生きているうちに自分がやりたいことのリストに入る競技イベントです。この国でナンバー1アトラクションであり、世界で最も有名なビルの最上階を目指すレースは、参加者の耐久力を試す究極の試練であり、参加者にとって大いなる成果でもあります」と、エンパイア・ステート・リアルティ・トラストの会長兼社長兼最高経営責任者(CEO)であるトニー・マルキンは述べています。

栄養や食事内容を追跡するナンバー1アプリであるマイフィットネスパルは、 同社として初めて2023年ESBRUの提供スポンサーを務めます。参加ランナーは全員マイフィットネスパル・プレミアムを利用でき、栄養摂取を追跡し、最高のパフォーマンスを得るための食事について理解を深めることができます。

マイフィットネスパルの最高マーケティング責任者(CMO)であるケイティ・ケイル氏は「エンパイアステートビル・ランアップのような競技イベントに向けたトレーニングには、決意や耐久力が求められますが、我々は十分な栄養を取ることが、あらゆるアスリートにおけるパフォーマンスの根幹に関わっていると確信しています。食事によりフィットネスの促進につながることが分かっています。トレーニングの枠がジムを超えてキッチンにまで広がることで、ランナーの栄養摂取を最大化し、競技パフォーマンスを高めるためのツールを提供できることを嬉しく思います」

Challenged Athletes Foundation (CAF)は今年もESBRUの公式チャリティパートナーを務めます。障害者アスリートとCAFサポーターの部門があり、スポーツを通じて生きる力をつくるために資金を集めています。ランナーはオンラインによる募金エントリーを行うことで、抽選ではなく参加を確定し、#TeamCAFと一緒に走ることができます。

2023年エンパイアステートビル・ランアップはSuper Race Systemsがプロデュースしています。

エンパイアステートビル・ランアップの詳細情報については、オンラインをご覧ください。過去の高解像度画像・動画はこちらからダウンロードできます。

エンパイアステートビルについて
エンパイアステートビルは「世界一有名な建物」と呼ばれており、エンパイア・ステート・リアルティ・トラスト(NYSE:ESRT)が所有しています。ベース部分からアンテナまで含めるとマンハッタン・ミッドタウンの上空1,454フィートにまで達する高さを有します。エンパイアステート・ビル展望台エクスペリエンスに施された1億6,500万ドルの再イマジネーションは、専用ゲスト・エントランスや9つのギャラリーを含む没入型博物館、天井から床までガラス張りの再設計された102階展望台で新感覚の体験が堪能できます。 ニューヨークだけでなくその先まで見渡すことのできる唯一の360度オープンエアー展望台であり、世界的にも有名な86階展望台への移動中には、ニューヨーク市全体を体感するエクスペリエンスが観光客に案内され、ビルの象徴的な歴史からポップカルチャーにおける現在の位置に至るまでの全てが網羅されます。エンパイアステートビル展望台エクスペリエンスでは毎年多くの観光客が迎えられていて、アメリカ建築家協会による「アメリカズ・フェイバリット・ビルディング」やウーバーによる「世界で最も人気のある旅行先」に指定されただけでなく、トリップアドバイザーで2年連続「2023年トラベラーズチョイス賞ベスト・オブ・ザ・ベスト」やロンリープラネットの「ニューヨーク市におけるナンバーワンアトラクション」にも指定されました。

2011年以来、ビルは再生可能風力発電で完全稼働しており、同ビルの複数階にはLinkedInやシャッターストックといった多様なオフィス・テナントだけでなく、ステート・グリル・アンド・バーやタコンビ、スターバックスといったリテール・ビジネスも収容されています。詳細や展望台エクスペリエンスのチケットに関してはesbnyc.comをご覧いただくか、Facebook、Twitter、Instagram、Weibo、YouTube、TikTokのエンパイア・ステート・ビル公式アカウントをご覧ください。

情報源: エンパイア・ステート・リアルティ・トラスト
カテゴリー:展望台

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

MEDIA:
Empire State Realty Trust
Brock Talbot
347-804-7863
btalbot@esrtreit.com

Empire State Realty Trust, Inc. LogoEmpire State Realty Trust, Inc. Logo

Empire State Realty Trust, Inc.

NYSE:ESRT


Contacts

MEDIA:
Empire State Realty Trust
Brock Talbot
347-804-7863
btalbot@esrtreit.com

More News From Empire State Realty Trust, Inc.

エンパイア・ステート・ビルディング展望台、没入型イベント「オリンポス・アウェイツ」を11月16日から12月4日まで*開催――ニューヨーク中心部が「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々」の世界に

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エンパイア・ステート・ビルディング(ESB)は、「パーシー・ジャクソン」の世界ではオリンポス山への入り口として知られており、今回、ファンはその魔法のような世界をこれまでにない形で体験できるようになります。11月16日、エンパイア・ステート・ビルディング展望台(ESBOD)は、Disney+との提携による、複数階にわたる「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々」の特別イベント「オリンポス・アウェイツ(Olympus Awaits)」を公開します。この没入型イベントは、すべての展望台チケットに含まれており、壮大な玉座の間、インタラクティブな写真撮影スポット、サプライズプレゼント、ESBと「パーシー・ジャクソン」のコラボレーショングッズなどを楽しむことができます。開催期間は2026年12月4日まで*です。 エンパイア・ステート・ビルディング展望台のプレジデント、アンディ・ジャンカミリは、次のように述べています。「ニューヨーク市で開催されるこの没入型イベントでは、パーシー・ジャクソンの冒険がスクリーンを飛び出し、『世...

エンパイア・ステート・ビル展望台、NYUランゴン・ヘルスの提供とメレルの協賛により毎年恒例の「ランアップ」を開催

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エンパイア・ステート・ビル(ESB)は、NYUランゴン・ヘルスが提供し、メレルが協賛する「第48回 エンパイア・ステート・ビル展望台ランアップ」を開催しました。いくつかの指定ヒート(レース区分)に別れ、世界中から集まった200名以上のランナーが、象徴的な86階 展望台にあるゴールラインを目指し、ビルの1576段の階段を駆け上がりました。 「世界最高峰のタワーレースであるエンパイア・ステート・ビル展望台ランアップに参加するため、世界中からアスリートが集まります」と、エンパイア・ステート・リアルティ・トラストの会長兼CEOであるトニー・マルキンは述べています。「トリップアドバイザーが選ぶ米国No.1の観光アトラクションにおいて、このような究極の持久力の試練に挑んだすべての参加者の皆様を称えたいと思います」 男子エリート・ヒートでは、日本の渡辺良治選手が11分18秒のタイムでで1位となり、僅差でマレーシアのワイ・チン・ソー選手が2位、ニューヨーク市のスプロール・ラブ選手が3位となりました。 「最高の気分です。このレ...

エンパイア・ステート・ビル展望台、新たにファミリー向けバンドルチケットを発表

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 「世界で最も有名なビル」の最上階にあるエンパイア・ステート・ビル展望台(ESBOD)は、ニューヨークのランドマークであるこのビルを訪問する家族連れ向けに、あらゆる年齢層がお得に楽しめる新たなバンドルチケットを発表しました。 新しいファミリー向けバンドルチケットを購入された4人様グループでは、エンパイア・ステート・ビルの象徴とも言える86 階と102 階の展望台のチケットが最大20%割引となり、優先入場とフレックス入場のオプションもご利用いただけます。このファミリー向けバンドルチケットはオンライン限定で販売されます。 展望台総支配人であるダン・ロゴスキーは、「エンパイア・ステート・ビル展望台は、没入型で教育としても意義のある博物館展示とマンハッタン屈指のスカイラインビューが楽しめる、ニューヨークで家族連れに最適なアトラクションの1つです。家族の思い出作りに、アメリカでナンバーワンと言えるここほど最適な場所はありません」と述べています。 エンパイア・ステート・ビル展望台は、トリップアドバイザーの2026年トラベラ...
Back to Newsroom