-

為了向全世界宣傳納豆的魅力,日本納豆合作社聯合會於3月6日(星期一)推出中文版官方網站「Natto Power——日本發酵食品納豆,改善生活的關鍵」

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--日本納豆合作社聯合會(東京荒川區;會長:野呂義弘)推出中文版新網站「Natto Power——日本發酵食品納豆,改善生活的關鍵」,旨在宣傳納豆的魅力,將這種有助於日本人民健康的日本傳統食品推向全世界。
•“Natto Power”中文版官方網站網址
https://www.natto-power.com/cn/

日本和中國是鄰邦,彼此的飲食文化相互深入影響,並且在悠久的交流歷史中發展出各種文化。
儘管日本食品中的許多食材都源自中國,但納豆這種發酵粘稠食品是日本獨有的傳統食材。隨著壽司、蕎麥麵等日本料理店在中國各地開業,口味受到關注,人們對「納豆」這種日本食品食材的興趣與日俱增。中國人現在普遍認為納豆是非常健康美味的食物。

發酵食品種類繁多,很多都是用乳酸菌、酵母菌、麯黴等食用菌加工而成,以便於儲存。
而納豆則是用叫做納豆桿菌的獨特食用菌製成,由於其獨特的粘稠成分且能將大豆蛋白分解成易於吸收的形式,納豆被稱為發酵食品中的「稀有食品」。
納豆由營養豐富的大豆製成,納豆桿菌進一步提高其營養價值。納豆營養豐富,含有多種有助於保持身體健康的物質,包括可強健骨骼的維生素K2以及可保持血管活力的多胺。

該網站的推出旨在促進世界各地的人們對納豆有更深入的瞭解和興趣,在傳達納豆對身體有益的同時,以清晰詳細的方式介紹了與納豆這種日本獨有粘稠食品相關的飲食文化。
該網站利用插圖和極具吸引力的納豆照片,以通俗易懂的方式介紹大豆或納豆的保健功能、納豆的製作方法。此外,還包括影音內容。網站旨在讓訪客充分感受納豆的魅力。

中國的歷史和氣候孕育了豆腐、油豆腐和厚炸豆腐等豆製品文化,我們希望中國民眾能透過該網站瞭解納豆對健康的益處,以及納豆的製作方法。我們也希望透過該網站提供正確的納豆資訊,提高中國民眾對納豆的興趣,並鼓勵他們食用納豆。

•“Natto Power”日文版官方網站網址
https://www.natto-power.com/jp/

•“Natto Power”英文版官方網站網址
https://www.natto-power.com/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

有關此新聞稿的查詢事宜,請聯絡
連絡人:Noriyuki Ogata,日本納豆合作社聯合會
電話: +81-3-3542-3540 / 傳真:+81-3-6734-0607
電郵: info@natto.or.jp
https://www.natto.or.jp/contact

Japan natto cooperative society federation



Contacts

有關此新聞稿的查詢事宜,請聯絡
連絡人:Noriyuki Ogata,日本納豆合作社聯合會
電話: +81-3-3542-3540 / 傳真:+81-3-6734-0607
電郵: info@natto.or.jp
https://www.natto.or.jp/contact

More News From Japan natto cooperative society federation

世界還不知道納豆的力量:「Natto Power——日本發酵食品納豆,改善生活的關鍵」

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 日本全國納豆協同組合聯合會(東京都荒川區,會長:Yoshihiro Noro;簡稱「JNCSF」)為「Natto Power——日本發酵食品納豆,改善生活的關鍵」網站增添了新內容並對其進行了升級。該官方網站於去年3月開通,專門介紹納豆這一日本傳統健康食品。新內容以納豆的健康益處和它在海外受到的關注為重點。網站還發表了從科學角度介紹納豆研究的專家講座,以及全面展示納豆的力量和魅力的短篇漫畫。 • 「Natto Power」官方英文網站網址: https://www.natto-power.com/cn/ 各類研究機構最近發現,改善腸道健康對促進健康具有重要作用。研究還發現,各種有益菌都能改善腸道健康。研究人員同時展示了日本傳統食品納豆令人難以置信的功效。然而,世界還不知道納豆的力量。因此,JNCSF去年開發了一個針對全球民眾的網站,宣傳納豆的力量及其對所有人的吸引力。 在文化方面,納豆支撐著日本的飲食文化;在功能方面,納豆隱藏著發酵食品的巨大功效;在健康方面,納豆有助於修復腸道的健康。本網站匯聚所有這些方面的知識,向世界展示...

日本納豆合作社聯合會透過其網站向全世界傳播納豆的魅力:「Natto Power——日本發酵食品納豆,改善生活的關鍵」

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 自今年3月份以來,日本納豆合作社聯合會(東京都荒川區,會長:Yoshihiro Noro)一直透過其官方網站「Natto Power——日本發酵食品納豆,改善生活的關鍵」,在全球範圍內宣傳納豆的魅力。納豆是一種有助於日本人民健康的日本傳統食品。該網站最近經過改版,對內容進行了新增和完善,以更好地向全世界更多的人宣傳納豆的魅力。歡迎訪客瀏覽。 • 「Natto Power」官方英文網站網址 https://www.natto-power.com/ • 「Natto Power」官方中文網站網址 https://www.natto-power.com/cn/ 該網站一直在分享納豆對健康的科學益處,以及圍繞這種粘性日本食品的文化,而這些益處和文化過去並未向全世界廣泛推廣。納豆在日本已有一千多年的食用歷史,隨著最新研究的深入,納豆的潛在功效正變得越來越明顯。在日本,納豆仍然是一種具有神秘魅力的食品。該網站提供包括最新研究在內的各種內容,讓訪客能夠輕鬆瞭解納豆。 從2023年12月開始,該網站將陸續發布新內容,包括介紹納豆食品文化的...
Back to Newsroom