帝國大廈啟動2023農曆新年慶祝活動

「世界著名建築」以點燈儀式、音樂表演、美食快閃店以及觀景台和第五大道櫥窗節日展示來慶祝兔年春節

紐約--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--今天，帝國大廈啟動農曆新年的慶祝活動，包括舉行點燈儀式和音樂表演，與紐約食品商家Sheng Mary Bakery合作設立節日快閃店，在大廈極具代表性的86樓觀景台一角增設春節文化展覽臺和平臺裝飾，並展示第五大道大廳櫥窗新裝，共賀農曆兔年。

帝國大廈觀景台總裁Jean-Yves Ghazi表示：「我們很高興繼續舉辦一年一度的農曆新年慶祝活動，並向美國、中國和世界各地的華人社區送上祝福。農曆新年是中國遊客在歡慶新春佳節的同時，欣賞紐約全景、探索改造後的觀景台體驗及其沉浸式展覽的最佳時機。」

今年是自2020年以來帝國大廈首次舉行現場點燈儀式，與中國駐紐約總領事一同慶祝中國新年和春節。儀式在觀景台大廳舉行的傳統表演中結束。

帝國大廈極具代表性的第五大道大廳櫥窗新春展示正式揭幕。該櫥窗以動態畫面慶祝中國農曆兔年，兔子的剪影穿梭在由中國燈籠、鮮花和樹木組成的多彩景觀中；展覽將持續到2月15日。在大廈86樓觀景台的西北角，現設有立體角落照片展示區，金色的拱門上點綴著大紅燈籠、花朵和花卉盆栽。此外，1月20日至29日每日開門至下午3點，紐約法拉盛區的Sheng Mary Bakery在大廈86樓新設的快閃店將為賓客提供傳統中國點心。

今晚，紐約人可仰望天空，見證帝國大廈舉世聞名的塔燈點亮「中國紅」以慶祝農曆新年。

如欲瞭解有關帝國大廈塔燈的更多資訊，可點選此處瀏覽。

關於帝國大廈

帝國大廈是「世界著名建築」，由帝國房地產信託公司(Empire State Realty Trust, Inc.; NYSE: ESRT)擁有，座落在曼哈頓市中心，從地基到天線直沖雲霄1,454英尺。經過耗資1.65億美元的整修之後，帝國大廈觀景台打造出全新體驗，新設賓客專用入口、設有九個畫廊的互動博物館，以及經過重新設計並配備落地玻璃幕牆的102樓觀景台。世界著名的86樓觀景台是世界上唯一的360度露天觀景台，在此，遊客可以飽覽紐約和更遠處的景色，體驗整個紐約市風光，瞭解帝國大廈的代表性歷史及其目前在流行文化中所處的地位。 如欲瞭解更多資訊，請造訪www.esbnyc.com。帝國大廈被美國建築師協會譽為「美國最受喜愛的建築」，被Uber評為「世界上最受歡迎的旅遊目的地」，是Tripadvisor「2022年旅行者最佳之選」最佳景點中排名第一的美國景點，同時被《孤獨星球》評為排名第一的紐約市景點，每年接待超過400萬名來自世界各地的遊客。

自2011年以來，帝國大廈完全由再生風能供電，眾多樓層主要作為辦公空間出租給各類企業，包括LinkedIn和Shutterstock；同時，大廈也為STATE Grill and Bar、Tacombi和星巴克等租戶提供零售空間。如欲瞭解更多資訊和購買觀景台體驗門票，請造訪esbnyc.com或關注帝國大廈的Facebook、Twitter、Instagram、微博、YouTube或TikTok。

類別：觀景台

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。