帝国大厦启动2023农历新年庆祝活动

“世界著名建筑”通过点灯仪式、音乐表演、美食快闪店以及观景台和第五大道橱窗节日展示庆祝兔年春节

纽约--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- (美国商业资讯)--今天，帝国大厦启动农历新年的庆祝活动，包括举行点灯仪式和音乐表演，与纽约食品商家Sheng Mary Bakery合作设立节日快闪店，在大厦标志性的86层观景台一角增设春节文化展台和平台装饰，并展示第五大道大堂橱窗新装，以此共贺农历兔年。

帝国大厦观景台总裁Jean-Yves Ghazi表示：“我们很高兴继续举办一年一度的农历新年庆祝活动，并向美国、中国和世界各地的华人社区送上祝福。农历新年是中国游客在欢庆新春佳节的同时欣赏纽约全景、探索改造后的观景台体验及其沉浸式展览的最佳时机。”

今年是自2020年以来帝国大厦首次在线下举行现场点灯仪式，与中国驻纽约总领事一同庆祝中国新年和春节。仪式在观景台大堂举行的传统表演中结束。

帝国大厦标志性的第五大道大堂橱窗新春展示正式揭幕。该橱窗以动态画面庆祝中国农历兔年，兔子的剪影穿梭在由中国灯笼、鲜花和树木组成的多彩景观中；展览将持续到2月15日。在大厦86层观景台的西北角，现设有一个立体角落照片展示区，金色的拱门上点缀着大红灯笼、花朵和花卉盆栽。此外，1月20日至29日每日开门至下午3点，纽约法拉盛社区的Sheng Mary Bakery在大厦86层新设的快闪店将为宾客提供传统中国点心。

今晚，纽约人可仰望天空，见证帝国大厦举世闻名的塔灯点亮“中国红”以庆祝农历新年。

如需了解有关帝国大厦塔灯的更多信息，可点击此处浏览。

关于帝国大厦

帝国大厦是“世界著名建筑”，由帝国地产信托公司(Empire State Realty Trust, Inc.; NYSE: ESRT)拥有，坐落在曼哈顿市中心，从地基到天线直冲云霄1,454英尺。经过耗资1.65亿美元的整修之后，帝国大厦观景台打造出全新体验，新设宾客专用入口、设有九个画廊的互动博物馆以及经过重新设计并配备落地玻璃幕墙的102层观景台。世界著名的86层观景台是世界上唯一的360度露天观景台，在此，游客可以饱览纽约和更远处的景色，体验整个纽约市风光，了解帝国大厦的标志性历史及其目前在流行文化中所处的地位。 如需了解更多信息，请访问www.esbnyc.com。帝国大厦被美国建筑师协会誉为“美国最受喜爱的建筑”，被Uber评为“世界上最受欢迎的旅游目的地”，是Tripadvisor“2022年旅行者最佳之选”最佳景点中排名第一的美国景点，同时被《孤独星球》评为排名第一的纽约市景点，每年接待超过400万来自世界各地的游客。

自2011年以来，帝国大厦完全由可再生风能供电，众多楼层主要作为办公空间出租给各类企业，包括LinkedIn和Shutterstock；同时，大厦也为STATE Grill and Bar、Tacombi和星巴克等租户提供零售空间。如需了解更多信息和购买观景台体验门票，请访问esbnyc.com或关注帝国大厦的Facebook、Twitter、Instagram、微博、YouTube或TikTok。

类别：观景台

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。