ネットアップがオープンソースのデータおよびワークフローのアプリケーションをサービスとして導入・管理する業界有数のプラットフォームのインスタクラスタを買収する意向を発表

買収により、ストレージ、コンピューティング、データの管理・モニタリング・最適化の機能を、完全管理型アプリケーションサービスと共にもたらし、データセンターからパブリッククラウドまで、クラウドアプリケーション向けプラットフォームを顧客に提供

米カリフォルニア州サンノゼ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- （ビジネスワイヤ）-- グローバルなクラウド主導データ中心ソフトウエア企業のネットアップ（NASDAQ：NTAP）は本日、完全管理型でオープンソースのデータベース、パイプライン、ワークフローのアプリケーションをサービスとして提供する大手プラットフォームプロバイダーのインスタクラスタを買収する正式契約を締結したと発表しました。買収は、慣例的な取引完了条件に従って行われます。

最新のクラウドアプリケーションは、複数のオープンソースデータベース、データパイプライン、ワークフローのソリューションなど、一連の増え続ける基盤サービスに依存するようになっています。これらのアプリケーションおよびサービスの高まる複雑性や運用要件を効率的に管理しようとすると、既に過剰な課題を抱えながらインフラ、データベース、運用に取り組んでいるチームに新たな課題が加わり、アプリケーションの統合および配信のコストが増加して、アプリケーション配信が遅れ、アプリケーションの革新が制限されてしまいます。

ネットアップのジョージ・クリアン最高経営責任者 (CEO) は、次のように述べています。「ネットアップはこの間、お客さまがアプリケーションを実行できるようにするソリューションのリーダー企業でした。ネットアップはストレージおよびコンピューティングの継続的な最適化においてリーダーシップを確立していますが、買収するインスタクラスタの完全管理型データベースおよびデータパイプラインのサービスを、こうしたリーダーシップと組み合わせ、お客さまがパブリッククラウドとオンプレミスに導入するアプリケーション向けに、最も最適化された最良の基盤を提供するクラウド運用プラットフォームをお客さまに提供していきます。」

ネットアップはCloudOps向けに当社が提供する一連の有力なプラットフォームを提供すべく一連の戦略的買収を行っていますが、インスタクラスタの買収によってこうした買収が積み増しされることになります。スポット、CloudCheckr（クラウドチェッカー）、データ・メカニクス、フィラミント、そして今回のインスタクラスタを含むネットアップの戦略的買収により、Spot by NetAppは、シングルクラウドおよびマルチクラウドのアプリケーションのための魅力的なプラットフォームとなりました。継続的な最適化、自動化、モニタリング、セキュリティーを、オープンソースアプリケーションの導入・運用に関する専門知識と組み合わせ、パブリック／プライベートクラウドでこれらすべてをサービスとして提供することで、顧客はより多くのクラウドを、コストと時間を低減しながら利用できるようになります。

インスタクラスタの共同設立者で最高経営責任者（CEO）のピーター・リリー氏は、次のように語っています。「企業が競争的優位を得るために、アプリケーション開発を加速させるための新たな方法を追求するなか、今日の企業にとってデータ管理技術プラットフォームは、優先順位がますます不可欠なものになっています。インスタクラスタは完全管理型のオープンソースソリューションを提供し、企業が生産性を高め、コストを削減できるようにしています。インスタクラスタの成長を後押ししてきたのは、企業がオープンソースのデータベース、パイプライン、ワークフローのアプリケーションを、その管理および運用において過剰な複雑性とコストを伴わずに活用したいと考えているからです。私たちは、マルチクラウドおよびハイブリッドクラウドを実現させるためにアプリケーションを構築している組織が、インスタクラスタのデータPaaSソリューションと、ネットアップおよびSpot by NetAppのインフラソリューションから直接恩恵を受けながら、運用負担を最小化していただけることを大変うれしく思います。」

ネットアップのパブリッククラウドサービス担当エグゼクティブバイスプレジデント兼ゼネラルマネジャーのアンソニー・ライは、次のように述べています。「企業はクラウドにおける最新化とデジタル変革で競争していますが、最先端のアプリケーションの迅速な構築およびリリースにより集中し、インフラの管理と運用における支出を削減できるソリューションを導入する必要があります。インスタクラスタはまさにそれを実現するのであり、当社のSpot by NetAppポートフォリオに大きく貢献する形で、クラウドの複雑性、コスト超過、ベンダーロックイン、そして顧客の社内技術リソース不足に関する一般的な課題を解決することになります。この買収は、アプリケーション主導のプラットフォームとインフラを運用するという当社の戦略において、極めて重要な前進となります。」

インスタクラスタの最高技術責任者（CTO）で共同設立者のベン・ブロムヘッド氏は、次のように語っています。「技術および製品という観点から、ネットアップの強力なインフラソリューションは、インスタクラスタのサービス型データレイヤーのソリューションやサービスとぴったり合います。パブリッククラウドやオンプレミスでアプリケーションを運用している企業顧客の場合、ネットアップとインスタクラスタの統合プラットフォームは、ベンダーロックインのリスクや、社内で同じ専門性を構築・維持するための高いコストを排除しながら、クラウドの複雑性を克服するための比類なきソリューションとなるでしょう。」

補足資料

• ブログ：https://www.netapp.com/blog/netapp-moving-up-shifting-left/
• インスタクラスタの詳細：https://www.instaclustr.com/

ネットアップについて

ネットアップはグローバルなクラウド戦略で業界をリードする、Data-Centricなソフトウエア企業です。デジタルトランスフォーメーションが加速する時代において、データを活用してビジネスをリードする企業や組織を支援します。クラウドでの開発、クラウドへの移行、オンプレミスでの独自のクラウドレベルの環境構築など、データセンターからクラウドまでのアプリケーションを最適な状態で実行できるシステム、ソフトウエア、クラウド サービスを提供しています。ネットアップは、多様な環境にわたって機能するソリューションを通じて、企業や組織が独自のデータファブリックを構築し、いつでもどこでも、必要なデータ、サービス、アプリケーションを適切なユーザに安全に提供できるようにしています。詳細については、www.netapp.comをご覧ください。また、Twitter、LinkedIn、Facebook、Instagramでネットアップをフォローしてください。

NetApp、NetAppのロゴ、www.netapp.com/TMに記載されているマークは、NetApp, Inc.の商標です。

1995年米国民事証券訴訟改革法に基づく「セーフ・ハーバー」声明

このプレスリリースには、1995年民事証券訴訟改革法の意味における将来見通しに関する記述が含まれています。このような記述には、取引の期待される利益、ネットアップの将来の戦略の説明、および顧客への影響に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。ネットアップの事業見通しに関するものを含む実際の結果は、多くの要因により大幅に異なるものとなる可能性があります。そのような要因には、買収した人員と資産を成功裏に統合するネットアップの能力、顧客・従業員・パートナーによる買収への反応、取引の顧客およびパートナーに対する実際のメリット、主要な人員を維持する能力、より広範な戦略目標および営業目標を実現するネットアップの能力が含まれますが、これらに限定されません。これらとその他の同様に主要な要因は、フォーム10-Qおよび10-Kで最近提出された当社報告書の「リスク要因」というタイトルのセクションに記載されている要因を含め、証券取引委員会に当社が随時提出する報告書および文書に記載されています。当社は、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果としてこのプレスリリースに含まれる情報を更新する一切の義務を否認します。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。