鐘化將在日本大幅提高其KANEKA生物降解聚合物Green Planet™的產能

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--株式會社鐘化（Kaneka Corporation，總部：東京都港區；總裁：Minoru Tanaka）(TOKYO:4118)已決定在日本大幅提高KANEKA生物降解聚合物Green Planet™（以下簡稱Green Planet™）的產能。

塑膠污染已成為一個普遍存在的問題，全球許多地方都禁止使用一次性塑膠。在日本也是如此，將於今年4月生效的《塑膠資源循環法》(Act on Resource Circulation for Plastics)將強制要求減少一次性塑膠的使用。憑藉可生物降解的特性，Green Planet™有望成為一種創新型解決方案，在保持與傳統塑膠功能相似的同時，幫助應對一次性塑膠造成的環境危害。

Green Planet™（化學名稱：PHBH）是一種生物質聚合物，其原料為植物油，透過微生物合成法生成。Green Planet™在土壤和水（包括鹽水和淡水）中都易於生物降解。由於Green Planet™最終會被生物降解為二氧化碳和水，因此不會污染環境。當Green Planet™在30年前剛問世時，被稱為一種神奇的聚合物，但工業規模生產在當時仍然只是一個夢想。不過，隨著創新的微生物合成技術的發展，Green Planet™的商業化前景也越來越清晰。此外，配方和加工技術的巨大進步也有助於推動其量產變為現實。該產品最終的成功商業化，還源於鐘化擁有與發酵和聚合物生產相關的廣泛核心技術。

據鐘化估計，Green Planet™每年可以在全球替代大約2,500萬噸傳統一次性塑膠產品。Green Planet™已被應用於吸管、餐具、咖啡膠囊、袋子、薄膜等，僅這些應用每年使用的塑膠量就超過500萬噸。鐘化從具有環保意識的品牌擁有者那裡收到的諮詢數量正迅速增加，因此鐘化將擴大供應能力，以滿足不斷增長的需求。
在公司「本地生產，本地消費」政策指引下，鐘化還計畫在歐洲和美國進一步增加產能，這些地區的需求同樣也在快速增長。Green Planet™具有數十萬噸級的商業潛力，將成為鐘化業務組合中的核心產品之一。

Green Planet™可用於各種類型的應用，預計應用範圍在未來還將進一步擴大。因此，新建的生產工廠被視為未來製程技術發展的基礎。鐘化計畫透過營運新工廠來進一步開發新產品，並透過製程創新來提高生產率並降低成本。製程創新帶來的好處也將有助於未來的產能擴張。

（資本投資概況）

• 地點：鐘化高砂生產基地
• 投資金額：約150億日圓
• 產能：1.5萬噸/年（加上現有工廠5,000噸/年的產能，總產能達2萬噸/年）
• 投產時間：2024年1月

鐘化將環境、社會和公司治理(ESG)定位為企業經營的核心方針，並以「福祉為先」(KANEKA thinks Wellness First)作為公司使命。對Green Planet™的積極投資彰顯出公司對ESG管理的堅定承諾。鐘化將長期為永續和循環社會做出貢獻，並解決塑膠污染問題。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。