-

エスティ ローダー カンパニーズとエスティ ローダー・ブランドがアマンダ・ゴーマンとのパートナーシップを発表

アマンダ・ゴーマンはエスティ ローダー カンパニーズの新しい「ライティング・チェンジ」識字イニシアチブのグローバル・チェンジメーカー兼キュレーターに就任

エスティ ローダー カンパニーズは新たに立ち上がった識字イニシアチブに3年間で300万ドルを寄付

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- (ビジネスワイヤ) -- 本日、エスティ ローダー カンパニーズ(NYSE:EL)とエスティ ローダー・ブランドは、活動家で受賞歴のある著述家であり、大統領就任式で自作を朗読した米国史上最も若い詩人となったアマンダ・ゴーマンとの3年間のパートナーシップを発表しました。これは、ゴーマンにとってこの種のもので初となる複数年パートナーシップであり、エスティ ローダー カンパニーズとエスティ ローダー・ブランドにとっては変化を触発する新しい世代のリーダーを認めたたえるための初めての連携パートナーシップとなります。

エスティ ローダー カンパニーズはこの前例のないパートナーシップの一環として、平等、アクセス、社会的変化を導く識字能力の向上を目的とする特別イニシアチブであるライティング・チェンジを支援するため、3年間で300万ドルを寄付します。加えてゴーマンは、2022年春より始動するエスティ ローダー・ブランドのキャンペーンに、変化を促す自分の声を反映させます。

エスティ ローダー カンパニーズの執行グループ・プレジデントのジェーン・ハーツマーク・ハディスは、次のように述べています。「当社は、エスティ・ローダーという非凡な女性が創業した会社です。ローダーは、世界中の女性が『どんなことも可能だ』と信じられるようにするために道を切り開いてきました。この種のもので初となるアマンダ・ゴーマンさんとのパートナーシップは、こうした先駆者的な精神に通底する理念の下に結ばれました。ゴーマンさんという力強い存在と、その人の心を動かす発言は、次世代のリーダーに希望と自信をもたらします。当社はゴーマンさんと力を合わせて、識字能力、発言、自己表現を通じて、真に意義のある影響を生み出していきます。」

エスティ ローダー カンパニーズとアマンダ・ゴーマンは協力して、平等と社会的影響に向けた慈善活動を支援します。ライティング・チェンジ・イニシアチブはエスティ ローダー カンパニーズとエスティ ローダー カンパニーズ慈善事業財団の目標に完全に一致するものです。エスティ ローダー カンパニーズ慈善事業財団は、特に女性と女子に注力しながら、健康、教育、環境という柱を支えにして多様な世界のコミュニティーの社会福祉に焦点を当てた活動を行っています。

アマンダ・ゴーマンは、次のように述べています。「識字能力を通じて変化を起こすためにエスティ ローダー カンパニーズと提携すること、そしてこれほどの影響力を持つ魅力的な女性が作り上げたブランドの代弁者になれることを、光栄に思います。エスティ・ローダー氏は75年前に、実業界のリーダーとしてガラスの天井を打ち破りました。この精神を受け継ぎ、女性と女子、世界のあらゆる人たちに対して、意義のある行動を取り、現状を打破し、自信を持ち、どのような道に進むのであれ、未来を導く存在になるように鼓舞するエスティ ローダー カンパニーズとのパートナーシップを嬉しく思います。」

エスティ ローダー カンパニーズのファブリツィオ・フリーダ社長兼最高経営責任者(CEO)は、次のように述べています。「アマンダ・ゴーマンさんは、新世代を体現し、発言することの大切さと影響力を表す存在です。企業として、当社は未来のリーダーと人材を育成し、その発言力を活かし、その影響力を高められるよう勇気づけることに力を注いでいます。ゴーマンさんとパートナーシップを結び、世界各地で理解を得るために必要なスキルの提供を通じて、女子の教育への注力を強化する共同での取り組みに着手できることを嬉しく思います。」

今年創業75周年を迎えたエスティ ローダー カンパニーズとエスティ ローダー・ブランドは今日、84%が女性で構成される世界各地の従業員に支えられた、高級化粧品界の世界的リーダー企業となっています。2021年3月、当社はジェンダー平等と女性の社会進出への取り組みについて公表し、社内外でのあらゆるジェンダーに対して公平な環境作りに重点を置いたイニシアチブについて公表しました。

エスティ ローダー カンパニーズについて

エスティ ローダー カンパニーズは、高品質のスキンケア、メークアップ、フレグランス、ヘアケア製品を製造・販売する世界的リーダー企業の1つです。当社の製品は約150カ国・地域で販売され、そのブランドには、エスティ ローダー、アラミス、クリニーク、ラボ シリーズ、オリジンズ、トミー ヒルフィガー、M・A・C、ラ・メール、ボビイ ブラウン、ダナ キャラン ニューヨーク、DKNY、アヴェダ、ジョー マローン ロンドン、バンブル アンド バンブル、マイケル コース、ダルファン パリ、トム フォード ビューティ、スマッシュボックス、エルメネジルド ゼニア、エアリン、ルラボ、エディション・ドゥ・パルファン・フレデリック・マル、グラムグロウ、キリアン パリ、ベッカ、トゥー フェイスド、ドクタージャルト、およびジ・オーディナリーとNIODを含むDECIEM傘下ブランドがあります。

エスティ ローダーについて

エスティ ローダーはエスティ ローダー カンパニーズの主力ブランドです。世界で初めての女性起業家の一人のエスティ・ローダーが創業したこのブランドは今日、その遺志を受け継ぎ、革新的かつ先進的で効能の高いスキンケア・メイクアップ製品とブランドを象徴するフレグランスを生み出し、そのすべてに女性のニーズと願いに対する深い理解を取り入れています。現在、エスティ ローダーは世界の150カ国・地域以上で、および店頭からデジタルに至る数十カ所の拠点を通じて、女性と関わりを築いています。こうした関係の一つ一つに、エスティ・ローダーの影響力のある、女性から見た女性という正当な観点が一貫して反映されています。

エスティ ローダー カンパニーズ慈善事業財団(ELCCF)について

エスティ ローダー カンパニーズの価値観と従業員の情熱が推進するELCCFの使命は、特に女性と女子に注力しながら、多様な世界のコミュニティーの社会福祉を改善することです。ELCCFは、健康、教育、環境という3つの柱に取り組みを集中させながら、この柱に一致した活動を行う米国と世界各国の団体に毎年助成金を授与しています。

アマンダ・ゴーマンについて

アマンダ・ゴーマンは、大統領就任式で自作を朗読した米国史上最も若い詩人です。ゴーマンは、環境、人種平等、ジェンダー公正の唱道に取り組んでいます。その積極的な行動と詩は、トゥデイ・ショー、PBSキッズ、CBSディス・モーニング、ニューヨーク・タイムズ、ヴォーグ、エッセンスで取り上げられてきました。ハーバード大学をcum laudeで卒業後、現在は出身地のロサンゼルスに住んでいます。2017年にゴーマンは、国内の60を超える都市、地域、州の優れた若い詩人を支援するプログラムであるアーバン・ワードにより、初の全米青年桂冠詩人に選ばれました。2021年大統領就任式での自作の詩「The Hill We Climb(私たちが登る丘)」の朗唱は高い評価を得て国際的な注目を浴びました。2021年3月には、就任式の詩「私たちが登る丘」特別版が出版され、ニューヨーク・タイムズ、USAトゥデイ、ウォール・ストリート・ジャーナルのベストセラー・リストで初週1位を獲得しました。ゴーマンは2021年2月にタイム誌の表紙に登場し、ヴォーグ2021年5月号では同誌の表紙を飾る初めての詩人となりました。また、ポーター・マガジン2021年7月号の表紙のスターとなり、ゲフェン賞の2021年バックステージでアーティスト・インパクト賞を受賞しました。初の絵本「Change Sings」が2021年9月に、詩集「Call Us What We Carry」が2021年12月に出版される予定です。theamandagorman.comをご覧ください。

インスタグラムフェイスブックツイッターユーチューブティックトックで@esteelauderをフォローしてください。

インスタグラムフェイスブックツイッターで@esteelaudercompaniesをフォローしてください。

インスタグラムで@amandascgormanをフォローしてください。

ELC-C
ELC-B

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Investor Relations:
Rainey Mancini
rmancini@estee.com

Media Relations:
Catherine Bomboy Dougherty
cdougher@estee.com

Jill Marvin
jimarvin@estee.com

The Estée Lauder Companies Inc. Logo
The Estée Lauder Companies Inc. Logo

The Estée Lauder Companies Inc.

NYSE:EL


Contacts

Investor Relations:
Rainey Mancini
rmancini@estee.com

Media Relations:
Catherine Bomboy Dougherty
cdougher@estee.com

Jill Marvin
jimarvin@estee.com

More News From The Estée Lauder Companies Inc.

エスティ・ローダー・カンパニーズ、ラグジュアリー・クリニカル・スキンケアブランド「111SKIN」へのマイノリティ出資を発表

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エスティ・ローダー・カンパニーズ(NYSE:EL)は、著名な形成再建外科医であるヤニス・アレクサンドリデス博士が設立したラグジュアリー・クリニカル・スキンケアブランド「111SKIN」へのマイノリティ出資を発表しました。出資条件については明らかにされていません。 2012年に設立された111SKINは、当初、アレクサンドリデス博士が施術後の患者の回復期間を短縮するために開発したものです。このブランドの核となるのは、革新的なNAC Y2™です。これは、肌の修復をサポートし、健康的で輝きがあり、弾力性のある肌を保つためにつくられた先駆的な複合成分です。この臨床的専門知識を土台として、111SKINは「Black Diamond」および「Reparative」コレクションを主力とする30種類以上の製品ラインナップを展開しており、価格は50ドルから1,000ドルとなっています。 「スキンケアは、施術、長生き、そして美の融合によって形作られる新たな段階へと突入しつつあり、消費者は目に見える、施術のような効果をもたらす製...

エスティ ローダー カンパニーズ 、「One ELC」オペレーティング モデルを完全に確立し、利益回復・成長計画におけるマイルストーンを達成

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エスティ ローダー カンパニーズ(NYSE:EL)は、初のグローバル メディア パートナーとしてWPPを選定したことを発表しました。これは、より迅速な運営、より規律ある実行、そして成長促進のために設計された拡張性の高いシステムである「One ELC」オペレーティング モデルにおける重要な進展を示すものです。One ELCを完全に確立したことで、同社は「Beauty Reimagined」における主要な行動計画の優先事項である、利益回復・成長計画(PRGP)のリストラ プログラムにおいても重要なマイルストーンを達成しました。 エスティ ローダー カンパニーズの社長兼最高経営責任者であるステファン・ド・ラ・ファヴェリーは、「WPPを初のグローバル メディア パートナーとして任命したことで、当社の「One ELC」オペレーティング モデルが完全に確立されました。このより統合され、拡張性の高いシステムにより、より迅速かつ機敏で効率的な事業運営が可能になり、さらなる成長の実現を後押しします。これまでの取り組みの進捗状況...

エスティ ローダー カンパニーズによるプーチとの取引の可能性に関する声明

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エスティ ローダー カンパニーズ(NYSE: EL)は、プーチ(Puig)との潜在的な企業結合(両社の事業を統合する可能性)について協議を行っていることを正式に発表いたします。現時点において最終的な決定はなされておらず、合意にも至っておりません。両社間で契約が締結されるまで、本取引またはその条件に関するいかなる保証もできません。 将来の見通しに関する記述 本プレスリリースには、米国の1995年私的証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)にいう将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述には、潜在的な取引、および当該取引の想定される時期、条件、完了に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。 将来の見通しに関する記述は、現在の予想および仮定に基づいており、実際の結果が著しく異なる可能性をもたらすリスクや不確実性の影響を受けます。このようなリスクや不確実性には、合意に至らない可能性、必要な規制当局の承認が得られない可能性、...
Back to Newsroom