山葉發動機截至12月31日的2020會計年度合併經營業績摘要

日本磐田--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--山葉發動機株式會社(Yamaha Motor Co., Ltd., TOKYO:7272)公佈整個會計年度的合併經營業績。淨銷售額為1兆4,713億日圓（比上一年度減少1935億日圓，跌幅11.6%）。營業收入為817億日圓（比上一年度減少337億日圓，跌幅29.2%），一般收入為877億日圓（比上一年度減少318億日圓，跌幅26.6%），歸屬於母公司所有者的淨收入為531億日圓（比上一年度減少227億日圓，跌幅29.9%）。我們成功地從上半年新冠肺炎疫情的負面影響中復甦，第四季（10月至12月）的淨銷售額為4042億日圓（比上一年度同期增加67億日圓，漲幅1.7%），營業收入為253億日圓（比上一年度同期增加99億日圓，漲幅64.5%）。本會計年度，美元對日圓匯率為107日圓（較上一年度升值2日圓），歐元對日元匯率為122日圓（與上一年度持平）。

就淨銷售額而言，儘管機器人和金融服務業務的銷售額有所增加，但由於新冠肺炎疫情的影響，陸地運輸業務中的摩托車和船用產品業務的銷售額減少，導致整體銷售額下降。由於外匯匯率的影響和各國工廠暫時關閉導致設備運轉率下降等因素，整體營業收入有所下降。

截至2021年12月31日的下一會計年度合併經營業績預測

淨銷售額	：	1兆7,000億日圓
營業收入	：	1,100億日圓
一般收入	：	1,100億日圓
歸屬於母公司所有者的淨收入	：	720億日圓

關於山葉發動機株式會社

山葉發動機株式會社(TOKYO:7272)是全球首屈一指的企業，生產摩托車、全地形車和電動車等陸地運輸車輛、船舶和舷外馬達等船用產品、貼片機和無人機等機器人產品，並從事金融業務。該公司的多元化業務和廣泛的產品均以其專有科技打造，專注於動力系統、底盤和船體、電子控制和製造技術。山葉發動機株式會社透過其遍佈30個國家和地區的140家子公司和權益法附屬公司在全球進行研發、生產和銷售網路運作，致力於實現其企業使命，即成為「創造Kando*（感動）的公司」。公司約90%的合併淨銷售額來自日本以外的180多個國家和地區。敬請造訪http://global.yamaha-motor.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。