YAMAHA MOTOR: Resumen de los resultados comerciales consolidados para el año fiscal 2020 finalizado el 31 de diciembre

IWATA, Japón--(BUSINESS WIRE)--Yamaha Motor Co., Ltd. (TOKYO:7272) anuncia los resultados comerciales consolidados para el ejercicio completo. Las ventas netas fueron de 1 471 300 millones de JPY (una disminución de 193 500 millones de JPY u 11,6 % en comparación con el año fiscal anterior). Los ingresos operativos fueron de 81 700 millones de JPY (una disminución de 33 700 millones de JPY o 29,2 %), los ingresos ordinarios fueron de 87 700 millones de JPY (una disminución de 31 800 millones de JPY o 26,6 %), y los ingresos netos atribuibles a los propietarios de la matriz fueron de 53 100 millones de JPY (una disminución de 22 700 millones de JPY o 29,9 %). Fuimos capaces de recuperarnos parcialmente de los efectos negativos de la pandemia de COVID-19 en el primer semestre con resultados de ventas netas en el cuarto trimestre (octubre a diciembre) por 404 200 millones de JPY (un aumento de 6700 millones de JPY o 1,7 % con respecto al mismo período del año fiscal anterior), y los ingresos operativos fueron de 25 300 millones de JPY (un aumento de 9900 millones de JPY o 64,5 %). Para el año fiscal, el dólar estadounidense cotizó a 107 JPY (una apreciación de 2 JPY con respecto al año fiscal anterior), y el EUR a 122 JPY (sin cambios con respecto al período anterior).

En cuanto a las ventas netas, si bien logramos aumentos de las ventas en los negocios de Robótica y Servicios financieros, los negocios de Motocicletas y Productos marítimos dentro del negocio de Movilidad terrestre observaron disminuciones del volumen de ventas debido a los efectos de la pandemia de COVID-19, lo que provocó una disminución de las ventas en general. Los ingresos operativos disminuyeron en general debido a factores tales como el impacto de las tasas de cambio de divisas y las disminuciones de las tasas operativas debido a cierres temporarios de operaciones de fábricas en cada país.

Pronóstico de resultados comerciales consolidados para el próximo año fiscal que finaliza el 31 de diciembre de 2021

Ventas netas	:	1700 millones de JPY
Ingresos operativos	:	110 000 millones de JPY
Ingresos ordinarios	:	110 000 millones de JPY
Ingresos netos atribuibles a los propietarios de la matriz	:	72 000 millones de JPY

Acerca de Yamaha Motor Co., Ltd.

Yamaha Motor (TOKYO: 7272) es una empresa líder mundial en fabricación de productos para movilidad terrestre como motocicletas, vehículos todo terreno y bicicletas asistidas con motor eléctrico, productos marítimos como botes y motores fuera de borda, y productos de robótica como unidades de montaje en superficie y drones, además de participar en el negocio financiero. La diversidad de negocios y la gran variedad de productos de la empresa se desarrollan sobre la base de sus exclusivas tecnologías centradas en trenes de potencia, chasis y cascos, control electrónico y tecnologías de fabricación. Yamaha Motor opera redes mundiales de desarrollo, producción y ventas a través de 140 subsidiarias y afiliadas con participación en 30 países y regiones, y trabaja para hacer realidad nuestra misión corporativa de ser una “Empresa que crea Kando*”. Aproximadamente el 90 % de las ventas netas consolidadas se genera fuera de Japón, en más de 180 países y regiones. Visite http://global.yamaha-motor.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.