-

CGTN: China Visualiza um Bom Começo para o Período do 14º Plano de Cinco Anos antes do Festival da Primavera

PEQUIM--(BUSINESS WIRE)--Um Ano Novo é um novo começo. Com o Festival da Primavera deste ano, ou o Ano Novo Lunar Chinês, chegando, a China também está bem preparada para o início do período do 14º Plano de Cinco Anos (FYP) (2021-2025) e o centenário do Partido Comunista da China (PCC).

Antes do Festival da Primavera, o presidente chinês Xi Jinping fez os cumprimentos do Festival da Primavera a todos os chineses na quarta-feira em uma recepção em Pequim, e conclamou a um bom início a fim de impulsionar o desenvolvimento do país durante o período do 14º FYP, bem como comemorar o centenário do Partido com excepcionais realizações.

Prontos para uma nova jornada no período do 14º FYP

Os fatos provaram mais uma vez que o sistema de socialismo com características chinesas demonstra vitalidade e criatividade incomparáveis, disse Xi.

Enquanto todo o partido e o povo chinês de todos os grupos étnicos se reunirem próximo ao Comitê Central do PCC, não há dificuldade que não possa ser superada, disse ele.

O ano de 2021 é crucial para China, pois a nação está preparada para alcançar sua meta do primeiro centenário dentro do prazo definido - completar a construção de uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos - e começar o trabalho rumo à segunda meta, para construir um país socialista totalmente moderno.

Ao dar ênfase à finalidade de promover um desenvolvimento de alta qualidade, o Presidente Xi destacou a importância do novo estágio de desenvolvimento do país, a implementação desta nova visão de desenvolvimento e a construção de um novo padrão de desenvolvimento em 2021.

Para satisfazer as necessidades cada vez maiores das pessoas por uma vida melhor, são necessários esforços para aprofundar a reforma estrutural do lado da oferta, enquanto a reforma e a inovação assumem a força motriz fundamental, disse o presidente chinês.

É preciso consolidar e expandir conquistas na contenção da epidemia bem como no desenvolvimento econômico e social, acrescentou.

Grandes conquistas em 2020 como base sólida

O presidente Xi também fez menção do ano passado, o qual descreveu como "extraordinário" em seu discurso de Ano Novo.

Xi elogiou o que foi alcançado na prevenção da COVID-19, redução da pobreza, prevenção de enchentes, trabalhos de resgate e socorro, reforma e abertura, destacando o progresso do país em tecnologia, economia e construção do 'Cinturão e Estradas'.

A China é uma das economias mais resilientes em meio à pandemia avassaladora e à crise econômica mundial. O país foi um dos primeiros a controlar o vírus, a ter retomado o trabalho e a produção, além de obter a estabilidade e a recuperação econômica, o que não só o tornou a primeira grande economia mundial a registar um crescimento positivo em 2020, como também trouxe confiança e esperança a outras pessoas no mundo.

Em 23 de novembro, quando a província de Guizhou, no sudoeste da China, limpou todos os nomes de sua lista de pobreza, a China anunciou a erradicação da pobreza absoluta e da pobreza regional.

Em um simpósio sobre como garantir uma vitória decisiva na diminuição da pobreza em março, o presidente Xi disse que tirar da pobreza todos os residentes rurais que vivem abaixo da linha de pobreza até 2020 é uma promessa solene feita pelo Comitê Central do PCC e deve ser cumprida ao longo do tempo.

Artigo original: aqui.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Contacts

Mídia:
Jiang Simin
jiang.simin@cgtn.com
+86 18826553286

CGTN



Contacts

Mídia:
Jiang Simin
jiang.simin@cgtn.com
+86 18826553286

More News From CGTN

CGTN: Liderando com Ação: China na Luta por um Futuro Neutro em Emissão de Carbono

PEQUIM--(BUSINESS WIRE)--As mudanças climáticas não estão deixando de causar estragos em 2020, com as mais altas temperaturas conjuntas já registradas no mundo, incêndios florestais em alta escala, taxas mais rápidas de aumento do nível do mar e a extinção de algumas espécies. Sob esta circunstância, o presidente chinês Xi Jinping, o presidente francês Emmanuel Macron, e a chanceler alemã Angela Merkel realizaram uma reunião virtual na sexta-feira sobre mudanças climáticas, antes da Cúpula dos...

CGTN: Uma Cidade em Recuperação: como Hong Kong Pode Avançar

PEQUIM--(BUSINESS WIRE)--Os últimos dois anos foram difíceis para o mundo, não apenas devido à pandemia, mas também à volatilidade geopolítica que afetou muitos países e regiões. No Leste Asiático, o centro financeiro de Hong Kong experimentou muitas dificuldades, porém, à medida que a vida retorna lentamente ao normal, os problemas que afligem a cidade há décadas permanecem. A breve história da cidade é bem documentada - sua humilde industrialização na década de 1970, junto com o espírito empr...

CGTN: Visita de Xi Jinping em Fujian: silvicultura, saúde, revitalização rural

BEIJING--(BUSINESS WIRE)--A reforma florestal, a reforma do sistema médico e de saúde e a revitalização rural foram destaques no segundo dia da visita de inspeção do presidente chinês Xi Jinping na província de Fujian no leste da China, na terça-feira. Ao visitar o distrito de Shaxian da cidade de Sanming na terça-feira, Xi Jinping foi a uma bolsa de valores para saber mais sobre os esforços locais para aprofundar a reforma do sistema de posse da floresta e a um hospital para saber mais sobre a...
Back to Newsroom