-

NEC成功完成對Avaloq的收購

蘇黎世和東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--總部位於瑞士的數位銀行解決方案和財富管理科技的全球領導者Avaloq和總部位於日本的NEC Corporation今天宣佈,NEC已完成對Avaloq的收購。兩家公司都是各自領域的市場領導者,結合兩者的共同願景、科技實力和全球影響力,將加速兩家公司的長期長長、全球擴張和價值創造策略。

此項收購於2020年10月首次宣佈,在獲得相關監管批准後,於2020年12月22日完成。NEC現在持有Avaloq的100%股份,包括先前由私募股權公司Warburg Pincus持有的45%股份,以及Avaloq創辦人Francisco Fernandez和員工持有的剩餘股份。

Avaloq成立於1985年,透過業務流程即服務(BPaaS)和軟體即服務(SaaS)以及就地部署解決方案,為全球銀行和財富管理公司提供強大的雲端解決方案。Avaloq對未來財富管理的願景是維護投資者與顧問之間的人際關係,透過科技強化這種關係並提高參與度和滿意度。財富管理的大眾化將使更多人能夠獲得更多數量和更高品質的投資策略和建議,而這些策略和建議曾經只有高淨值和超高淨值人士才能獲得。

NEC擁有120多年的專長,在整合可讓全球企業和民眾受益的IT和網路科技方面居於領導地位。NEC在東京證券交易所上市,是真正的全球化組織,在50多個國家設有辦事處。

NEC執行副總裁兼Avaloq新任董事長Masakazu Yamashina表示:「憑藉35年的傳承和專注於數位銀行解決方案、核心銀行軟體和財富管理科技的創新,Avaloq具有將NEC引入數位金融領域的獨特條件,而數位金融連同數位政府,是建立NEC全球成長的支柱之一。我們的共同價值主張將植基於Avaloq可靠的數位金融產品以及與客戶之間建立的信任,再加上NEC的尖端科技、全球業務網路和數位政府領域的知識。」

Avaloq執行長Jurg Hunziker表示:「Avaloq將與NEC一起進入新時代。這項交易引起了極大的關注,我們堅信NEC是我們業務的最佳合作夥伴。只有充分利用NEC在數位身份、人工智慧、驗證、區塊鏈、網路安全和生物辨識相關科技方面的可靠專長,我們的解決方案才能不斷進化。此外,NEC對研發的堅定承諾將提升我們的創新能力,這從NEC所投入的資源,包括在德國海德堡的專用設施可以得到證明。我非常期待與NEC一起開啟令人振奮的成長歷程新篇章。」

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Joseph Jasper, j-jasper(at)nec.com

NEC Corporation

TOKYO:6701


Contacts

Joseph Jasper, j-jasper(at)nec.com

More News From NEC Corporation

KEMRI和NEC宣佈在肯亞展開「以生物辨識技術為基礎的新生兒疫苗接種管理系統」試驗

肯亞奈洛比和東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)--肯亞醫學研究所(KEMRI)、NEC公司(NEC; TOKYO: 6701)和長崎大學為肯亞的新生兒開發出以數位生物辨識技術為基礎的疫苗接種管理系統。該系統正在透過KEMRI進行驗證,已於2022年9月在誇萊鎮的Kinango鄉村醫院開始臨床試驗。 該數位系統由IT和網路科技整合領域的領導者NEC和非洲一流的研究機構KEMRI提供,將利用針對新生兒的指紋辨識技術和針對照護者的語音辨識技術,高效無縫地管理疫苗接種史和接種計畫。 這項技術是醫院首次在接種疫苗時使用生物辨識技術來識別新生兒,包括剛誕生的新生兒(*1)。 就目前的情況而言,世界上仍有許多兒童在很小的年齡夭折。僅在2020年,就有大約500萬兒童在5歲生日前死亡。此外,在這些五歲以下死亡的兒童中,約半數(240萬)兒童在出生後28天內夭折,其中許多死亡案例被認為是可預防的(*2)。 同時,在世界上的一些地區,由於電力和電信基礎設施發展落後,數位科技的普及並沒有取得進展。在這些地區,醫療服務過程中可能只能依賴手寫記錄。在這種情況下,醫療服務提供者難以確定到...

NEC的人工智慧(AI)幫助醫生確定大腸直腸病灶有無癌變

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)--NEC Corporation (NEC; TOKYO: 6701)今天宣佈一項人工智慧技術取得進展,該技術可幫助醫生確定大腸直腸病灶是否屬於癌變。NEC開發出名為“Cx20”的新技術,同時尋求輔助早期偵測出大腸直腸病灶。Cx20已達到歐洲安全、健康和環保標準CE標誌的要求,並將整合到醫療器材AI診斷支援軟體“WISE VISION® Endoscopy”(*1)中,可望於今年下半年開始在歐洲銷售。 該軟體可與現有內視鏡設備連接並相互作用,並根據內視鏡檢查過程中擷取的影像,自動通知使用者病灶有無癌變可能。其次,該軟體可作為額外的工具,立即用於輔助內視鏡醫師鑑別病灶並減輕病人負擔。 大腸直腸癌起源於癌前病灶(大腸直腸癌性息肉),在內視鏡檢查過程中偵測出和摘除早期病灶,有可能抑制其進展。然而,內視鏡醫師在內視鏡檢查時有時難以從外觀上鑑別病灶有無癌變,導致不必要的切片和摘除非癌變病灶,從而對病人造成更多壓力和不適。大腸直腸癌據說是歐洲地區第二大癌症(*2),而在歐洲率先上市的最新版WISE VISION® Endoscopy有望...

NEC的人工智慧技術幫助醫生在內視鏡檢查時偵測出巴瑞特氏食道腫瘤

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)--NEC Corporation (NEC; TOKYO: 6701)今天宣佈開發出人工智慧(AI)技術,以幫助醫生在內視鏡檢查時偵測出巴瑞特氏(Barrett)食道腫瘤。這是世界首創的符合歐洲安全、健康和環保標準(*1) CE認證標誌要求的技術,以WISE VISION®內視鏡形式推出,將很快在歐洲上市,用於幫助醫生偵測出巴瑞特氏腫瘤(*2)。 該軟體連接到內視鏡處理器,從內視鏡檢查時捕捉到的影像中,自動將潛在的巴瑞特氏腫瘤告知用戶。 巴瑞特氏食道是一種癌前病變,食道內壁被類似於胃的內壁代替。巴瑞特氏食道病患罹患食道癌的風險比正常人高出30-40倍(*3)。 但該癌症若能在早期檢查出來,可透過內視鏡切除,病患則可治癒。 為幫助解決該問題,NEC與歐洲胃腸內視鏡學會(ESGE)研究委員會主席Pradeep Bhandari教授(英國朴茨茅斯)合作開發該項新技術,以幫助醫生在檢查時偵測出巴瑞特氏腫瘤。在開發該解決方案時,NEC運用了面部辨識技術,該技術受到美國國家標準技術研究院(NIST)的高度評價(*4),屬於NEC尖端AI...
Back to Newsroom