-

ザ エスティ ローダー カンパニーズ、シニア債7億ドルを発行へ

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- （ビジネスワイヤ） -- ザ エスティ ローダー カンパニーズ（NYSE：EL）は本日、満期2030年金利2.600%のシニア債額面総額7億ドルの売り出しと発行について発表しました。

この売り出しは、ザ エスティ ローダー カンパニーズが2018年5月21日付けで証券取引委員会に提出した有効な登録届出書に従って行われました。売り出しの手続きの完了は、2020年4月13日前後になると予想されています。

当社は、この売り出しの純受取金を一般的な事業目的で使用することを意図しています。これには、営業費用、運転資金、設備投資、短期および長期借入金の償還および返済（満期が到来する発行済みコマーシャルペーパーを含む）が含まれます。受取金は、具体的に使用されるまで、短期の有価証券に投資されることもあります。

BofAセキュリティーズ、シティグループ・グローバル・マーケッツ、JPモルガン・セキュリティーズ、ビーエヌピー・パリバ・セキュリティーズ、MUFGセキュリティーズアメリカが、この売り出しの共同主幹事となっています。目論見書補完書類と付属目論見書は、入手可能になった時点で、BofAセキュリティーズ（BofA Securities, Inc., NC1-004-03-43, 200 North College Street, 3rd Floor, Charlotte, North Carolina 28255-0001, Attn: Prospectus Department、電話：1-800-294-1322、メール：dg.prospectus_requests@bofa.com）、シティグループ・グローバル・マーケッツ（Citigroup Global Markets Inc., c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717、電話：1-800-831-9146、メール：prospectus@citi.com）、JPモルガン・セキュリティーズ（J.P. Morgan Securities LLC, 383 Madison Avenue, New York, New York 10179, Attn: Investment Grade Syndicate Desk、電話：1-212-834-4533）、ビーエヌピー・パリバ・セキュリティーズ（BNP Paribas Securities Corp., 787 Seventh Avenue, New York, New York 10019、電話：1-800-854-5674、メール：new.york.syndicate@bnpparibas.com）、セキュリティーズアメリカ（MUFG Securities Americas Inc., 1221 Avenue of the Americas, 6th Floor, New York, New York 10020、電話：1-877-649-6848）に連絡することで入手できます。

また、目論見書補完書類および付属目論見書の電子的写しが証券取引委員会のウェブサイト（http://www.sec.gov）で入手可能になります。

本プレスリリースは、債券の売却の申し出や購入申し出の勧誘を構成するものではなく、法域の証券法に基づく登録または資格取得が行われる前のかかる売り出し、勧誘、売却が違法となる法域では、当該債券の売却が行われてはなりません。本債券に関する登録届出書は2018年5月21日に有効となっており、本売り出しは目論見書補完書類によって行われています。

ザ エスティ ローダー カンパニーズについて

ザ エスティ ローダー カンパニーズは、高品質のスキンケア、メークアップ、フレグランス、ヘアケア製品を製造・販売する世界的リーダー企業の1つです。当社の製品は約150の国と地域で販売され、そのブランドには、エスティ ローダー、アラミス、クリニーク、プリスクリプティブ、ラボ シリーズ、オリジンズ、トミー ヒルフィガー、M・A・C、キトン、ラ・メール、ボビイ ブラウン、ダナ キャラン ニューヨーク、DKNY、アヴェダ、ジョー マローン ロンドン、バンブル アンド バンブル、マイケル コース、ダルファン、トム フォード、スマッシュボックス、エルメネジルド ゼニア、エアリン、ロダン オリオルッソ、ルラボ、エディション・ドゥ・パルファン・フレデリック・マル、グラムグロー、バイ・キリアン、ベッカ、トゥー フェイスド、ドクタージャルトがあります。

ELC-C
ELC-F

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Investor Relations:
Rainey Mancini
(212) 284-3049

Media Relations:
Jill Marvin
(212) 572-4438

Industry:

The Estée Lauder Companies Inc.

NYSE:EL
Release Versions
EnglishSpanishPortugueseGermanFrenchItalian (Summary)Dutch (Summary)Chinese TraditionalChinese SimplifiedJapanese

Contacts

Investor Relations:
Rainey Mancini
(212) 284-3049

Media Relations:
Jill Marvin
(212) 572-4438

More News From The Estée Lauder Companies Inc.

エスティ ローダー カンパニーズ、ブライアン・フランツとアンバー・イングリッシュの役割拡大を発表

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- エスティ ローダー カンパニーズ（NYSE：EL）は、経営陣の2名の役割拡大を発表しました。ブライアン・フランツは最高技術・変革責任者に任命され、全社的変革を主導する責任を担うことになります。アンバー・イングリッシュは、エスティ ローダー カンパニーズとアマゾンとのグローバルな関係に対する新たな全社規模の責任を引き継ぎ、デジタル＆オンライン、アメリカ大陸担当社長およびグローバル・アマゾン・リードに任命されました。両名は引き続き、社長兼最高経営責任者であるステファン・ドゥ・ラ・ファべリーに直接報告し、エスティ ローダー カンパニーズの経営陣のメンバーであり続けます。どちらの任命も即時有効になります。 デ・ラ・ファべリーは、「エスティ ローダー カンパニーズにおける変革は、一時的な出来事や終了日のあるプロジェクトではありません。それは当社の戦略の一部であり、事業運営のあり方そのものです。消費者の期待は急速に変化し続けており、当社もそれに合わせて変化し続けなければなりません。ブライアンとアンバーは、テクノロジー、デ...

エスティ・ローダー・カンパニーズ、ブランド幹部人事を発表

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- エスティ・ローダー・カンパニーズ（NYSE：EL）は、ラ・メールおよびスキンケア・ブランド担当グローバル・ブランド・プレジデントのサンドラ・メインが退職を予定していることに伴い、複数のブランド幹部人事を発表しました。 ジャスティン・ボックスフォードは、新設されたラグジュアリー・ビューティー・ブランド担当グローバル・プレジデントに就任し、エスティ・ローダー、エアリン、ダルファン・パリ、ラボ・シリーズに加えてラ・メールも担当します。 ジャスティンはラ・メールでの豊富な経験を有しており、2017年から2022年まで同ブランドを率いた後、エスティ・ローダーの指揮を執っています。ラ・メールを率いていた間に、同ブランドの製品ポートフォリオを拡大・多様化し、ラグジュアリー・ブランドとしての体系を強化し、デジタルおよびオムニチャネル全体で同ブランドの存在感を高めました。ラ・メールは世界一のラグジュアリー・スキンケア・ブランドです。職責が拡大する新たな役職において、ジャスティンはラ・メールのチームを率い、サンドラが築いた強固な...

エスティ・ローダー・カンパニーズとリーズ大学が提携し、肌の色合わせの未来を推進

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- エスティ・ローダー・カンパニーズ（NYSE：EL）は、英国リーズ大学デザイン学部および色彩科学と視覚認知の分野で世界的に著名なカイダ・シャオ博士との共同研究を発表しました。美容技術におけるイノベーションは著しい進歩を遂げていますが、それぞれに合うファンデーションやコンシーラーの色を見つけることは、依然として消費者の最も一般的な悩みの1つとなっています。 高度な色彩科学と、消費者が自身の肌をどのように認識しているかに関する研究を組み合わせることで、今回の提携は、より正確な色合わせを実現する改良型の処方によって、高級かつ洗練された肌の色を演出する製品の開発を強化することを目指しています。この研究成果は、ファンデーション、コンシーラー、その他の肌色補正製品を評価するための新たな科学的基準を確立し、日常生活においてより自然な仕上がりを実現するのに役立つ可能性があります。 リーズ大学デザイン学部リーズ繊維色彩研究所（LITAC）の色彩・画像科学教授であるカイダ・シャオ博士が率いるこのプロジェクトは、視覚認知科学を基に、...
Back to Newsroom