Northern Data：新冠病毒/COVID-19的爆发导致对计算能力的需求大量增加

- 高性能计算被使用于加速新治疗药物的筛选

- 全球工作方式的转变将现有数据基础设施推向极限

- Northern Data计划将德州的数据中心从1吉瓦扩大到3.6吉瓦

- 正在加拿大和斯堪的那维亚开发新设施

德国法兰克福--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- (美国商业资讯)--全球最大的高性能计算(HPC)解决方案提供商之一Northern Data AG (XETRA: NB2, ISIN:DE000A0SMU87)今天报告，新冠病毒/COVID-19的大流行导致对计算能力的需求大幅提高。为了满足扩增的需求，该公司已决定加速扩充其数据中心的容量，并且正在寻求进一步新的设施建设。

疫情爆发之后，以下两个紧迫而突然的形势造成了对计算能力的紧迫需求：首先，全球的制药公司和研究机构首次大规模使用HPC系统，以最短的时间进行生物信息学和流行病学领域的计算和模拟，而使用常规计算机系统则可能需要数月甚至数年时间。这让研究团队有机会在短期内加速新药开发，以用于对抗冠状病毒。Northern Data管理层预计，这种趋势在COVID 19大流行结束后仍将继续。

其次，在COVID 19大流行的过程中，全球的工作环境已在几周内大规模地转向线上，导致对计算能力的需求大幅增加。由于当前的限制，美国、欧洲和亚洲部分地区的许多公司被迫100%地采用家庭办公方式。相关的数字应用程序（如视频会议工具）的使用导致对数据容量的需求激增，而且这种趋势将持续到新冠病毒危机之后。

未来几天，Northern Data将在美国开始运营其最新的HPC设施。这座全球最大的HPC数据中心正在德州进行建设，它占地超过100英亩，相当于约57个足球场的大小。该公司原计划这座美国数据中心在今年年底达到总容量1吉瓦。但由于需求激增的形势变化，现在该公司计划将此地的容量无缝扩展至3.6吉瓦。

该公司还正在加快加拿大和斯堪的那维亚的另外两处大型HPC设施的开发。

Northern Data AG首席执行官Aroosh Thillainathan表示：“我们正面临着巨大的需求。在某些地区，市场需求要高出我们到年底建成容量的三十倍。受益于多年在大型高性能计算领域的经验，我们正在进一步加快一直持续中的规模扩张。”

Northern Data于3月16日发布了2020年的预测。根据当前预期和已经签署的合同，管理委员会预计2020年的收入在1.2亿欧元至1.4亿欧元之间。因此，管理委员会预计EBITDA介于4,500万欧元至6,000万欧元之间。上述预测仅基于1GW扩展阶段最初30%的部分利用率，也是已经与全球客户签订的提供HPC解决方案的合同。随着新客户的获取，该预测将适时调整。

关于Northern Data：

Northern Data AG开发和打造高性能计算(HPC)领域的全球性基础设施解决方案。公司提供机器学习和人工智能、大数据分析、区块链、游戏流媒体和其他领域的解决方案。这家跨国公司源自于德国Northern Bitcoin AG与美国Whinstone US, Inc.的合并，目前是全球公认的高性能计算解决方案的领先提供商。Northern Data的高性能计算解决方案可固定于大型先进数据中心，也可以是基于集装箱的移动式高科技数据中心，能在全球任何地点设置。公司将自行开发的软件和硬件与可持续能源供应智能理念相结合。Whinstone目前正在德州打造美国最大的高性能计算数据中心，同时也是全球最大的专业高性能计算设施。

语言：	英语
公司：	Northern Data AG
	Thurn-und-Taxis-Platz 6
	60313 Frankfurt/Main
	Germany
电话：	[phone]
电邮：	[e-mail]
网站：	www.northerndata.de
国际证券识别码：	DE000A0SMU87
德国证券识别码：	A0SMU8
上市地点：	柏林、杜塞尔多夫、法兰克福、慕尼黑(m:access)的受规管非官方市场，Tradegate Exchange

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。