News in Simplified Chinese

伦敦--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 根据Omdia最新报告，2025年第三季度，拉美智能手机市场同比增长1%，出货量达到3520万部，为自2015年第四季度以来的最高季度水平。尽管经济环境存在不确定性，但谨慎的库存管理和温和的消费需求，使主要厂商的出货量表现出韧性。 三星以1160万部、33%的市场份额排名第一，其低端A系列机型表现强劲，占其整体出货量的68%。小米以630万部（18%份额）位居第二；摩托罗拉排名第三，但已连续六个季度下滑，本季度同比下降11%。得益于加勒比地区、哥伦比亚和厄瓜多尔增长拉动，这三个市场目前已占其总出货量的40%以上，荣耀位列第四，连续第三个季度创下出货量新高，达到290万部。传音则以同比下降19%的表现进入前五名。 该地区的复苏得益于巴西和中美洲等关键市场的增长，以及智利、哥伦比亚和厄瓜多尔的回暖。作为最大市场的巴西占据29%的份额，出货量达到1030万部（同比增长5%）。realme、OPPO、荣耀和 Jovi（vivo）等新进入品牌通过本地制造以及与运营商和零售商的合作，进一步强化了其市场地位。相比之下，墨西哥作为第二大市...

东京--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Rigaku Holdings Corporation（总部：东京都昭岛市；CEO：Jun Kawakami；以下简称“Rigaku”）旗下集团公司Rigaku Corporation是全球X射线分析系统解决方案合作伙伴。该公司近日正式发布了XTRAIA MF-3400测量仪器。该设备专用于半导体制造流程中晶圆的厚度与成分测量。XTRAIA MF-3400能够对新一代内存芯片及高速AI设备量产所需关键材料进行高精度评估，从而显著提升快速增长的半导体市场的生产效率。 随着生成式人工智能与数据中心持续扩张，市场对能够处理海量数据的高性能、高能效半导体需求日益增长。因此，半导体结构日趋复杂化、精细化与立体化，单个芯片可集成数百亿个微观电子元件。 要实现这类先进器件的稳定量产，必须具备纳米级精度的无损测量与绝缘金属薄膜技术。 为满足这一需求，Rigaku进一步深化其数十年积累的X射线技术，成功研发出XTRAIA MF-3400测量系统。该设备的新功能包括支持钼元素的测量——作为新一代材料，钼受到越来越多的关注。 XTRAIA MF...

西雅图--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 提供易获取且可扩展的单细胞测序解决方案的领先供应商Parse Biosciences今日宣布推出Evercode™ Whole Blood Fixation，这是一款能在样本采集现场直接对全血进行即时固定的全新试剂盒。该技术无需现场分离外周血单个核细胞(PBMC)、无需专用设备或经过专业培训的人员，让转化血液学和药物研发团队能在真实临床环境中无缝采集血液样本，用于后续的单细胞分析。 在转化研究场景中，传统单细胞RNA图谱分析流程面临两难选择：要么处理新鲜样本（这类样本降解速度快，且需要专业操作技能），要么使用仅能捕获部分转录组、无法提供配对T细胞受体(TCR)序列的固定方法。而新鲜PBMC的分离还需要复杂的操作流程和专用试剂。Evercode Whole Blood Fixation克服了这些局限，同时保留了Evercode平台标志性的全面、无偏倚转录组覆盖能力，最终形成了一套适用于转化研究场景、兼具实用性和可扩展性的高质量单细胞RNA测序解决方案。 Parse Biosciences首席技术官兼联合创始人Charlie...

华盛顿--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Global Critical Logistics（GCL）今日宣布品牌升级，正式更名为The Rock-It Company，并将其多元业务整合至这一享誉全球的著名品牌。此次品牌焕新恰逢Rock-It本周在全球范围内同步护航多项重大文化活动：从华盛顿特区的FIFA World Cup 2026™决赛圈抽签仪式、迈阿密巴塞尔艺术展、Rock Lititz大会，到阿布扎比的多场音乐会、汽车赛事及RM Sotheby拍卖会。这些标杆项目正与横跨各大洲的全球巡演、电影制作、广播运营及沉浸式体验项目同步推进。依托其遍布全球的物流专业网络，Rock-It每年为超过一万个关键项目提供支持，共同铸就这些影响世界的文化时刻。 数十年来，该公司始终居于全球最复杂体育赛事、大型音乐巡演以及奢侈品领域高价值资产运输的核心枢纽。凭借遍布全球的专家网络、全方位的服务能力以及战略布局的设施，The Rock-It Company已成为执行世界级高难度、高关注度物流项目的行业领军者，其卓越运作能力奠定了在业界的标杆地位。 作为此次品牌升级的重要一环，...

波士顿--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 领先的企业规划平台Board今日宣布，公司被评为2025年Gartner®财务规划软件魔力象限™领导者。这是该公司连续第四年跻身领导者象限。 Board企业规划平台整合了企业各项规划流程，支持战略、财务及运营规划，并提供近乎实时的分析与数据共享功能。Board一体化规划方案已在制造业、快速消费品（CPG）和零售行业的财务与运营规划领域获得广泛应用。 Board首席执行官Jeff Casale表示，“我们很自豪能够再次被评为Gartner财务规划软件魔力象限的领导者。对Board而言，这一认可反映了我们持续致力于帮助企业通过单一平台整合战略、财务和运营规划，赋能团队实现持续规划、自信决策，在瞬息万变的世界中保持竞争优势。” Board平台的核心创新是Flex Grid，此新一代界面通过重塑数据可视化、计算和仪表板功能，实现了自助式规划与分析。Flex Grid环境提供直观的公式与仪表板功能，支持大规模的自下而上和自上而下规划。用户能够在类似Excel的熟悉界面中，高效处理海量数据、执行精细预测，并进行快速精准的情景建模。...

纽约--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- MSCI Inc. (NYSE: MSCI)推出MSCI全球公开+私募股权指数(MSCI All Country Public + Private Equity Index)，这是一个创新的每日指数，它将公开市场和广泛的私募股权视角整合到一个统一的框架中。该指数的推出标志着投资者评估整体股票敞口和衡量投资组合整体表现的方式发生重大变革。 随着私募市场日益融入投资组合，私募股权已成为整体投资组合配置的核心组成部分，能够带来多元化收益、长期回报潜力，同时让投资者能够接触到公开市场未覆盖的经济领域。该指数顺应投资者投资组合结构的演变趋势，为追踪公开与私募市场的全球股票表现树立了新标准。 该指数由两大核心部分组成：旗舰指数MSCI ACWI IMI涵盖发达市场和新兴市场所有上市股票的全部投资机会，是约5.6万亿美元管理资产的基准1；全新MSCI全球私募股权指数(MSCI All Country Private Equity Index)则是基于MSCI专有数据集编制的每日指标，涵盖近1万只私募股权基金的有限合伙人(LP)提供的现金...

俄勒冈州比弗顿--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- FiRa® Consortium宣布推出其Core 4.0规范和认证计划，这也成为超宽带(UWB)技术发展领域的重要里程碑。这些更新完善了IEEE 802.15.4-2024标准的相关功能，以满足FiRa定义的各类应用场景。它们还增强了FiRa的功能，实现了无缝互操作性，并为在各种应用中实现精确、安全的测距和定位开启了新的可能性。 FiRa Core 4.0规范和认证计划的特点 FiRa Core 4.0规范包含支持扩展功能和生态系统持续发展的更新。 UL-TDoA——该功能支持通过UL-TDoA定位基站组成的基础设施，对资产（UL-TDoA标签）进行追踪。该设计可确保标签与基础设施间的互操作性，优化了标签的简洁性和功耗表现，且灵活的设计支持便捷的定制化部署。 暂停测距——一种在保持被控设备与控制器同步的前提下，暂停双向测距(TWR)测量的方法，允许在恢复会话时快速重新连接。 在UCI中支持Aliro UWB——更新了UCI，使其能够对连接标准联盟(Connectivity Standards Alliance)...

中国北京--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 百奥赛图（北京）医药科技股份有限公司（以下简称“百奥赛图”，HKEX：02315）欣然宣布，其合作伙伴IDEAYA Biosciences, Inc. (Nasdaq: IDYA)，一家专注于肿瘤精准治疗药物研发的公司，已获得美国食品药品监督管理局（FDA）的临床试验用新药（IND）批准，推进同类首创B7H3/PTK7双特异性抗体偶联物（ADC）项目的I期临床试验。IDEAYA预计将在2026年第一季度开始患者入组，初步评估B7H3和PTK7共表达的实体瘤类型，包括肺癌、结直肠癌、头颈癌及卵巢/妇科肿瘤。 IDE034是一款潜在同类首创的双靶点B7H3/PTK7 TOP1 ADC，由百奥赛图自主开发，并于2024年7月授权给IDEAYA公司。此次IND获批标志着双方合作迈入重要里程碑，为推进IDE034后续的临床开发奠定基础，同时彰显了百奥赛图在双抗ADC发现与开发领域的技术实力。 百奥赛图董事长兼CEO沈月雷博士表示：“IDE034获批IND，是IDEAYA将首创TOP1 ADC管线拓展至双特异性、精准靶向策略的重要...

特拉华州威尔明顿--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 跨境私募信贷交易正迎来强劲增长机遇，但运营复杂性已成为关键障碍。领先的商业管理与合规解决方案提供商CSC称，高达92%的有限合伙人(LP)对这类交易的复杂性表示担忧。 该发现出自CSC的最新报告《私募信贷2025：1.5万亿美元市场的全球战略》(Private Credit 2025: Global Strategies for a $1.5 Trillion Market)，凸显出随着私募信贷快速向国际扩张，投资者与基金管理人之间的分歧正日益扩大。1 尽管LP和普通合伙人(GP)均对跨境私募信贷的增长保持乐观，但在运营准备度方面存在明显分歧。近八成GP (79%)预计未来三年该领域将实现增长，其中超半数(51%)预计增速将大幅加快。然而，LP的态度愈发谨慎——40%的受访者表示，去年因报告标准不一致、风险框架不清晰等运营相关顾虑，拒绝了多个基金或投资机会。 CSC欧洲基金解决方案负责人Bas Coenen表示：“私募信贷的全球扩张势头毋庸置疑，但随之而来的运营复杂性不容低估。跨多个司法管辖区运营，意味着要应对...

旧金山--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Andersen Consulting与Hilal Technology签署合作协议，以强化其在数字基础设施、网络安全和AI领域的服务能力。 Hilal Technology业务遍及巴林、沙特阿拉伯、阿联酋、阿曼和印度，提供涵盖云计算、网络安全、企业AI和系统集成的全方位数字基础设施服务和托管服务。其服务范围包括云服务、安全与网络运营、企业资源规划(ERP)和应用程序实施，以及生成式AI能力开发。该公司拥有超过250名专业人员，为金融服务、石油天然气、物流和政府等多个行业提供支持。 Hilal Technology董事Roshan George表示：“转型不止关乎系统，更关乎准备程度、信任和持续合作。我们很高兴能与Andersen Consulting携手合作，提供可扩展的解决方案，以跟上该地区数字变革的步伐。” Andersen全球董事长兼首席执行官Mark L. Vorsatz表示：“Hilal Technology提供的解决方案与我们的全球平台形成互补。其多学科、注重执行的方法与我们助力客户大规模实现现代化、加速成...