News in Japanese
Browse the latest Japanese-language press releases. Access breaking news spanning a variety of topics and industries. Stay updated on important announcements and developments, all delivered in Japanese.
Mar 19, 2026 at 8:28 PM
ヒルトン、ライフスタイル分野におけるグローバル展開拡大に向け、YOTELとの独占契約を発表
MCLEAN, Va. & LONDON--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- ヒルトン(NYSE:HLT)はYOTELとの独占契約を発表しました。本契約により、ヒルトンの拡大を続けるグローバル・ポートフォリオに新たな滞在の選択肢が加わります。都市部市場において効率性の高いホテルを展開するYOTELは、スマートな客室設計や巧みにテクノロジーを活用した機能を備えた滞在体験を通じて、宿泊客の変化するニーズに先駆的に応えてきました。 YOTELとのフランチャイズ契約により、ヒルトンのネットワークは拡大し、同社が実績を有するアセットライトモデルに沿って、拡大するライフスタイル分野における特定の顧客ニーズに対応します。YOTELは引き続き、10か国・23ホテルでブランドの運営およびライセンス供与を独立して継続し、今後数年間でポートフォリオを3倍以上に拡大することを目指します。 YOTELは、新たに設立された「Select by Hilton」初のブランドとなります。Select by Hiltonは、ヒルトンに期待される信頼性、安心感、および特典を備えつつ、宿泊客に新た...
Mar 19, 2026 at 8:27 PM
王立モロッコサッカー連盟(FRMF)、競技規則と国際大会の安定性を守るCAF控訴委員会の判断を歓迎
モロッコ、ラバト--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 王立モロッコサッカー連盟(FRMF)は、CAF控訴委員会の発表を受け、競技規則が最優先されるべきことを改めて確認するとともに、国際大会の適切な実施に必要な条件を強化する今回の決定を歓迎します。 試合の中断に至った一連の事案の発生当初から、FRMFは、当該規則を厳格に適用するという、明確な立場を維持してきました。同連盟の対応は、この原則に基づいています。 同連盟の上訴を受け、CAFは、適用される規則が適切に適用されていなかったことを確認しました。 本件の手続き全体を通じて、FRMFは、関連するすべての法的および手続き上の規定に完全に準拠しました。また、同連盟は一貫して、自らの権利の擁護と競技の公正性の維持に注力してきました。 本決定は、適用される規定を明確にするとともに、特にアフリカサッカーにおける国際大会の一貫性および信頼性を強化するものです。 FRMFは、すべての大陸および国際的な統括機関において、競技規則の一貫かつ公平な適用に引き続き取り組んでいます。現在は、FIFAワールドカップや今夏に予定されてい...
Mar 19, 2026 at 6:24 PM
パーマ・パイプ、米国北東部における新施設投資により成長を加速 AIデータセンター顧客への対応を強化、中東事業の最新状況を公表、取締役会による戦略的選択肢の検討が完了
テキサス州ザ・ウッドランズ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- パーマ・パイプ・インターナショナル・ホールディングス(以下「当社」)は本日、需要の高い米国北東部地域への進出を通じて成長を加速させることを目的とした戦略的拡張施策を発表しました。当社は、米国および海外市場において急速に拡大するAI主導のデータセンター市場の成長機会を取り込む体制を整えるとともに、重要インフラソリューション分野におけるリーダーシップの強化を継続していきます。 本成長戦略の一環として、パーマ・パイプは急速に進化するAIデータセンター分野でのプレゼンス拡大を目的とした投資を優先していきます。本施策は次世代技術インフラの支援に向けた長期的な取り組みを示すとともに、エネルギー、産業、インフラ分野におけるグローバル市場での地位強化を目指す当社の姿勢を反映したものです。 米国北東部での事業拡大 社長兼最高経営責任者(CEO)のサーレフ・サグル氏は次のように述べています。「当社は、北東部に新たな拠点を設け、事業を拡大することを発表できることを大変うれしく思います。当施設は2026年第2四半期の稼...
Mar 19, 2026 at 4:54 PM
Keenfolks、「KEENFOLKS X_」のローンチを発表
ロンドン&スペイン・バルセロナ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- ここ数十年にわたりグローバル・マーケティングを形作ってきた従来の持株会社モデルは、資本市場、統合の動き、および顧客ニーズが構造変革の必要性を示す中で、ますます強い圧力に直面しています。 マーケティング業界は新たなモデルを模索しています。いま問われているのは、エージェンシーが変わる必要があるかどうかではなく、どのエージェンシーがこの変化に最初から対応できるよう構築されていたのかです。 Keenfolksは、インテリジェンスの時代のためにネイティブに構築されたIntegrative AI®パートナーとして、新たに「KEENFOLKS X_」を立ち上げることを発表しました。これは、組織が断片化したサービス提供体制から脱却し、インテリジェント・システム、スケーラブルなソリューション、および測定可能な変革へと進むことを支援するために設計された、新たなグローバルAIネイティブ・マーケティング・ネットワークです。 このネットワークは、「K OS_」を基盤として構築されています。これは、インテリジェンス、デ...
Mar 19, 2026 at 4:04 PM
Vercel、ハシコープの共同創業者でありテラフォームの開発者であるミッチェル・ハシモト氏を取締役に任命
サンフランシスコ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エージェントティック・インフラストラクチャ企業であるVercelは、ハシコープの共同創業者であり、テラフォームやベイグラントなど業界の定義を塗り替えるオープンソースツールの開発者であるミッチェル・ハシモト氏を取締役会に迎えることを発表しました。ハシモト氏は、開発者コミュニティにおける信頼、オープンソース分野でのリーダーシップ、そして企業を大規模に構築してきた経験という、類まれなる資質を兼ね備えています。 ハシモト氏は2012年にハシコープの共同創業者となり、同社ではプリンシパルアーキテクトおよびエンジニアリングリーダーとして、世界で最も広く採用されているインフラツールの開発を主導しました。彼が開発したテラフォームは、Infrastructure-as-Code(IAC)のデファクトスタンダードとなり、Vercel自身を含むあらゆる規模の組織で利用されています。2024年、IBMはハシコープを約64億ドルで買収しました。ハシコープを退社後、ハシモト氏はGPUアクセラレーションに対応したプラットフォームネイテ...
Mar 19, 2026 at 3:49 PM
王立モロッコサッカー連盟、CAF上訴委員会の決定を受け見解を表明
モロッコ、ラバト--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 王立モロッコサッカー連盟(FRMF)は、今回の申し立てが本大会に出場した各チームの実力や成績に異議を唱えるものではなく、大会規則の適正な適用を確保することのみを目的としていたことを改めて強調しました。 同連盟はまた、規則の尊重、競技運営の枠組みの明確化、ならびにアフリカのサッカー大会の安定維持に引き続き取り組む姿勢を改めて表明しました。 さらに同連盟は、アフリカサッカーにとって重要な節目となった本年のアフリカネイションズカップ(AFCON)に参加したすべての国々に敬意を表しました。 FRMFは、統治機関による会合を経て、今後数日以内により詳細な公式声明を発表する予定です。 発信元: AETOSWire 本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。...
Mar 19, 2026 at 12:34 PM
Bentley Systems、インフラストラクチャエンジニアリングソフトウェアの最も革新的な活用事例を表彰する「2026 Year in Infrastructure」イベントとYII Awardsの開催を発表
EXTON, Pa.--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- インフラストラクチャ・エンジニアリング・ソフトウェア・プロバイダのBentley Systems, Incorporated(NASDAQ: BSY)は、本日、Year in InfrastructureイベントおよびYII Awardsプログラムへの応募受付を開始したことを発表しました。同プログラムは、Bentleyのソフトウェアを活用してインフラの設計、建設、運用において実現されたデジタルイノベーションを表彰するものです。 応募の受付は、5月3日午後11時59分(米国東部夏時間)までです。 「元々、BentleyのAwardsは 3D技術を用いて効率を高めたデザイナーを評価するものでした」とSchnitger Corporationの創業者、社長兼プリンシパルアナリストのMonica Schnitger氏は述べました。「現在、この賞では、プロジェクトのライフサイクル全体を通じて価値を創出するために、大規模プロジェクトがどのように豊富なデータ資産を構築・活用しているかを評価しています。」 過去20年...
Mar 19, 2026 at 11:36 AM
ネットクラッカー、BICS向けの主要なOSSモダナイゼーション・プログラムで重要なマイルストーンを達成
マサチューセッツ州ウォルサム--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- ネットクラッカー・テクノロジーは、長年の顧客であるBICS(本社はベルギーのブリュッセル、プロキシマス・グローバル傘下の企業で世界有数のグローバル・コミュニケーション・イネーブラー)が戦略的モダナイゼーション・プログラムの一環として、既存のネットクラッカー・デジタルOSSのデプロイメント・アップグレードを行う予定であることを発表しました。この取り組みにより、ローミング、メッセージング、音声、5G、IoT IP Exchange(IPX)、データ容量といった主要なホールセール・サービスやキャリア・サービスを支えるコアOSSプラットフォームの安定性、セキュリティー、長期的なサポートが強化されます。 今回のアップグレードは、リソース・インベントリー、ディスカバリー&リコンシリエーション、サービス・インベントリー、サービス情報管理、サービス問題管理、ネットワークの計画・設計など、ネットクラッカーのOSSプラットフォームにおける既存の全コンポーネントを対象としています。OSSプラットフォーム全体のアップ...
Mar 19, 2026 at 9:46 AM
アンダーセン・コンサルティング、Trillium Information Security Systemsとの協業を通じてサイバーセキュリティー分野の提供内容を強化
サンフランシスコ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- アンダーセン・コンサルティングは、サイバーセキュリティー企業であるTrillium Information Security Systems(TISS)との協業契約を通じて、テクノロジーおよびリスク管理の能力を強化します。 カナダとパキスタンで事業を展開するTISSは、金融サービス、通信、公共部門の各分野にわたる組織に対して、包括的なサイバーセキュリティー・ソリューションを提供しています。同社のチームは、セキュリティー評価、マネージド・セキュリティー・オペレーション、レッドチーム・サービス、デジタル・フォレンジック&インシデント対応、GRCアドバイザリーなど、幅広いサービスを提供しています。約20年にわたる実績を有するTISSは、インテリジェンス主導の適応型防御を提供し、進化し続けるサイバー脅威の予測と対応を支援します。 TISSのCEOであるマヒール・モーシン・シェイク氏は、次のように述べています。「TISSでは、組織が安全かつ自信を持って事業を運営できるよう支援することで、より安全なデジタル環境の構築...
Mar 18, 2026 at 10:37 PM
Mavenは、MCJに対するBainの支援を受けたMBO提案に関して書簡を公表しました - 著しい過小評価とガバナンス上の懸念を指摘しております
香港--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 3%弱の持分を有する株式会社MCJ(以下「MCJ」といいます。)の最大の少数株主の1社であるMaven Investment Partners Ltd.香港オフィス(以下「Maven」といいます。)は、本日、MCJに対するBCPE Meta Cayman, L.P.(以下「Bain」といいます。)による不公正な条件での公開買付け(以下「本公開買付け」といいます。)に関し、MCJの全ての株主宛ての書簡を公表しました。 Mavenは、現行条件での本公開買付けには応募しない意向であることを確認しており、本公開買付けを日本における公正なM&Aの在り方を著しく軽視するものであり、公正価値に対して大幅にディスカウントされた価格で少数株主をスクイーズアウトしようとするものであると見ています。Mavenはまた、他の株主に対しても本公開買付けに応募しないよう推奨しています。 本公開買付けは、現在のMCJの本源的価値としてMavenが評価する1株当たり2,800円超を受け入れ難いほど下回っていることに加え、この書簡では、本公開買...
Media & Journalist Tools
From headlines to storylines—Business Wire delivers the news you need, when you need it.