News in Japanese

サウジアラビア、リヤド--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- サウジアラビアを代表する自動車・モビリティ産業拠点であるマサラット・モビリティパークは、タサル・モビリティ・インベストメンツ（PIF傘下企業）の戦略的イニシアチブであるタサル・サプライヤーハブと開発リース契約を締結しました。この提携は長期的な産業の現地化を推進し、国内自動車サプライチェーンを強化するとともに、OEMメーカーやサプライヤーに対するパークの価値提案を大幅に高めるものです。 第4 回PIF民間セクターフォーラム2026で発表された通り、これらの合意によりタサル・サプライヤーハブは、マサラット・モビリティパーク内に製造施設を開発し、サウジ初の電気自動車ブランドであるシーアやルーシッド・モーターズなど、OEM向けにサービスを提供するグローバルティア1自動車サプライヤーを受け入れることが可能となります。キング・アブドゥラ経済都市（KAEC）内の特別経済区（SEZ）に位置するキング・サルマン自動車クラスター内に設置される本イニシアチブは、サウジ・ビジョン2030に沿った世界水準の自動車・モビリティ...

米ノースカロライナ州グリーンビル--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 世界最大かつ最も革新的なクリエイターベースのプラットフォームであるビースト・インダストリーズは、誰もが利用可能な金融リテラシーと資産管理の提供を目指す金融テクノロジー企業であるステップの買収を発表しました。 この買収はビースト・インダストリーズにとって重要なマイルストーンであり、ステップの堅牢なテクノロジープラットフォームとフルスタックのフィンテックチームが、ビースト・インダストリーズの広範なオーディエンスへのアクセスや豊富な実績を誇る慈善活動と融合することになります。両社は、人生のあらゆる段階において人々が経済的健全性を実現できるようにする革新的なソリューションを提供します。 ビースト・インダストリーズのCEOであるジェフ・ハウゼンボルドは、「経済的健全性は全体としての幸福の基盤となりますが、経済的安定性を築くために必要なツールや知識にアクセスできない人があまりにも多くいます。今回の買収により、当社は、私たちのチャンネルの視聴者の置かれた状況に即した、実用的かつテクノロジー主導のソリュー...

シドニー--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 企業向け決済における世界的リーダーであるコーペイ*（NYSE：CPAY）は、コーペイ・クロスボーダー事業がラグビーオーストラリアとの成功かつ独占的な協業を延長するため、同団体の公式外国為替（FX）決済パートナーとして複数年契約を締結したことを発表しました。今回の延長の一環として、コーペイ・クロスボーダーは引き続き、男子オーストラリア代表ラグビーユニオンチーム「ワラビーズ（Wallabies）」および女子オーストラリア代表ラグビーユニオンチーム「ワラルーズ（Wallaroos）」の両チームの公式パートナーを務めます。 コーペイ・クロスボーダーは2023年以降、ラグビーオーストラリアに対し、企業向け外国為替決済ソリューションを幅広く提供してきました。この複数年での延長により、ラグビーオーストラリアおよび同団体を取り巻くより広範な企業パートナー網は、コーペイの包括的な通貨リスク管理ソリューションと受賞歴のあるグローバル決済プラットフォームの提供によるメリットを引き続き享受できます。 コーペイ・クロスボーダー・ソリューシ...

ニュージーランド、ウェリントン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- AI駆動型のオートメーション分野をリードする Boomiは本日、TRENDS Promotional ProductsがBoomi Enterprise Platformを活用し、50を超えるカスタムアプリケーションとレガシーシステムを連携して、拡張性の高いAI対応基盤を構築し、意思決定の迅速化と顧客対応力の向上を実現したと発表しました。この新しいインフラは、将来的には需要予測やインテリジェント・スケジューリングなどのユースケースも活用される予定です。 TRENDSは、オーストラリア、ニュージーランド、太平洋諸島地域において販促用製品を卸供給する業界大手であり、6,000種類以上の製品と、1日あたり700件以上のカスタム加工案件を管理しています。一方、約10年で売上高は約1,000万ニュージーランドドルから1億3,000万ニュージーランドドルへと成長したものの、カスタムアプリケーションや手作業によるデータ連携が増加し、ITの技術基盤が分断されてしまいました。その結果、データの可視性の低下、レ...

韓国ソウル--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- アライン・パートナーズ・キャピタル・マネジメント（アライン・パートナーズ）は、DBインシュランス（KRX:005830）（DBI）の1.9％の株式を保有しており、DBI取締役会宛てに資本配分方針およびガバナンス監督体制の強化を目的とした公開株主書簡を送付するとともに、2026年度定時株主総会（以下「定時総会」）に向けた正式な株主提案を提出しました。 DBIは16.1％のROEおよび226％のK-ICS比率などの堅固な基盤があるにもかかわらず、調整後PBRは0.40倍で取引されており、IFRS第17号に基づく包括的な持分に対して60％もの大幅な割安水準となっています。アライン・パートナーズは、この持続的な過小評価の主な要因として、非効率的な資本配分および独立したガバナンス監視の欠如を挙げています。 当該書簡では、DBIの必要資本利益率（ROR）は21.2％と国内外の同業他社を大きく下回っており、これはDBIがリスク調整後収益性よりも売上高成長を重視してきたことを反映していると指摘しています。この状況は、受動的な配...

サンフランシスコ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- リーバイス®ブランドは、「Behind Every Original」キャンペーンを発表しました。これは、文化を前進させる人々を、ちょっとした工夫を凝らして称える、大胆で新しいグローバルキャンペーンです。スーパーボウルで初公開されるキム・ゲーリック監督のアンセムフィルム「Backstory」では、リーバイス®ブランドは、アイコン的存在のセレブリティと普段使いのOriginalsをバックサイドからのみ映し出し、画期的なリーバイス®のバックストーリーとすることで、人々の予想を覆します。 今回バックサイドが注目された理由は、リーバイス®ジーンズの最も象徴的な視点だからです。そのアーチ状のステッチ、シルエット、そしてRed Tab™は、瞬時にそのオリジナリティを表現します。リーバイス®ジーンズは150年以上にわたり、既成概念にとらわれず、音楽、スポーツ、ファッション、アートの未来を形作る文化のカタリストたちのユニフォームであり続けてきました。リーバイ・ストラウスは、世界に変革を起こし、文化を形作ったムーブメントや...

クウェートシティ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- デジタル協力機構（DCO）の第5回総会は閉幕を迎え、加盟国が「デジタルのグローバルな繁栄のための責任あるAIに関するクウェート宣言」を採択し、AIの時代において包括的かつ高信頼性、そして拡張可能なデジタル変革を推進するための行動に合意しました。 議長国クウェートのもと2026年2月4日から5日まで開催された総会には、加盟国の閣僚および代表者、オブザーバー、パートナー、特別参加国代表者が一堂に会し、DCO4か年アジェンダ（2025～2028年）の進捗を確認するとともに、国家間イニシアチブに関する共同での決定を行い、AIに関する共通の意向を実施段階へと移しました。 各国の閣僚および代表者は、インクルーシブかつレジリエント、さらに持続可能なデジタル変革へのコミットメントを再確認しました。採択された宣言は、AIが生産性、競争力、そして公共サービスの提供を促進する可能性を認識するとともに、不平等、偏見、プライバシー、そしてセキュリティのリスクに対処する倫理的ガバナンスの必要性を強調しつつ、4か年アジェンダにおける「...

ニューオーリンズ＆ヨクネアム（イスラエル）--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 能動血管内デバイスのリーディングカンパニーであるラピッド・メディカル™は、DISTALS多施設共同無作為化対照試験からの最新の結果を発表しました。この試験では、中等度血管閉塞（MVO）脳卒中において、TIGERTRIEVER™ 13が内科的治療と比較して、優れた脳組織再灌流と安全性プロファイルを実現できることが示されました。この結果は、2026年国際脳卒中会議（ISC）のメイン閉会セッションで発表されました。 トップライン結果では、TIGERTRIEVER™ 13を適用した群は、薬物療法群と比較して症候性頭蓋内出血（sICH）を伴わない再灌流成功率が3倍高く、86.3%対27.7%（p < 0.001）との結果となりました。特筆すべきは、TIGERTRIEVER 13を投与された無作為化治療群では、sICHイベントが報告されなかったことです。比較においては、静脈内血栓溶解療法のみで報告されたsICH発生率は、最近の試験では2～6%と高くなっています1,2,3。 DISTAL...

ウィスコンシン州マディソン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 中国国家薬品監督管理局（NMPA）は、中国において、OncoMate® マイクロサテライト不安定性（MSI）検出キットを第III類の体外診断用医療機器として承認しました。本製品は、メルク・アンド・カンパニー（米国ニュージャージー州ローウェイ）の抗PD-1抗体療法であるKEYTRUDA®（ペムブロリズマブ）治療の対象となる、MSI-High（MSI-H）の固形がん患者を特定するためのコンパニオン診断薬としての使用を目的としています。また、プロメガのコンパニオン診断薬として初めてNMPAの承認を取得しました。 「今回の承認は、中国における、より個別化された効果的ながん治療の実現に向けた一歩となります」と、プロメガのグローバル臨床マーケット・ディレクターであるアロク・シャルマは述べています。「当社は、革新的な技術や人命を救う効果的な治療法へのアクセス拡大につながる世界的なソリューションを提供するために、製薬企業と協業できることを誇りに思います。」 中国では、依然として世界でも特に高いがん負担に直面して...

ボストン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 世界中で10億件以上の医療記録管理において独創的なデータテクノロジーを提供するインターシステムズは、グローバル2026年KLAS最優秀賞を4部門で受賞したことを発表しました。同社は、アジア、オセアニア、フランスの急性期ケアEHRとヨーロッパのシェアード・ケア・レコード部門で第1位を獲得しています。 KLAS最優秀賞は、KLASリサーチが毎年、医療機関からのフィードバックに基づき優れた医療技術およびサービスソリューションを表彰するもので、顧客体験およびパフォーマンスを反映する標準化された手法を用い、KLASリサーチが規定したソフトウェアおよびサービス市場セグメントに基づいて授与されます。KLASはさらに、米国市場に加え、米国以外の医療機関からのフィードバックを収集し、同じ調査フレームワークを用いて評価される「（米国を除く）グローバルKLAS最優秀賞」を通じて、優れたソリューションを表彰しています。 インターシステムズは、グローバル2026年KLAS最優秀賞を4部門で受賞： InterSystems TrakCare...