-

Cizzle Brands Corporation annonce le dépôt de la traduction française du document d'offre sous le régime de la dispense pour financement de l'émetteur coté; le regroupement d'actions prendra effet le jeudi 5 novembre 2026

TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Cizzle Brands Corporation (Cboe Canada : CZZL; OTCQB : CZZLF; Bourse de Francfort : 8YF) (« Cizzle Brands » ou la « Société »), société de nutrition sportive intégrée verticalement qui rehausse les standards en matière de santé et de bien-être, a annoncé aujourd'hui avoir déposé une traduction française du document d'offre (le « document d'offre ») relatif au volet canadien de son placement public par voie de prise ferme d'actions ordinaires annoncé précédemment (le « placement »), qui est effectué au Canada sous le régime de la dispense pour financement de l'émetteur coté décrite dans le communiqué de la Société daté du 23 octobre 2026. Le dépôt de la version française du document d'offre permet aux investisseurs résidant au Québec de participer au placement.

Il est possible d'accéder au document d'offre, en anglais et en français, sous le profil de la Société sur SEDAR+ à l'adresse www.sedarplus.ca et sur le site Web de la Société à l'adresse www.cizzlebrands.com. Il est recommandé aux investisseurs éventuels de lire le document d'offre avant de prendre une décision d'investissement.

Regroupement d'actions

La Société a également annoncé que, pour faire suite à ses communiqués datés du 26 octobre 2026 et du 30 octobre 2026, le regroupement de ses actions ordinaires (les « actions ordinaires ») à raison d'une action ordinaire post-regroupement pour 25 actions ordinaires pré-regroupement (le « regroupement ») prendra effet le jeudi 5 novembre 2026 (la « date de prise d'effet »). Sous réserve de l'approbation définitive de Cboe Canada Inc. (« Cboe »), les actions ordinaires post-regroupement devraient commencer à se négocier sur Cboe à l'ouverture des marchés à la date de prise d'effet sous le symbole existant « CZZL ». D'ici là, les actions ordinaires continueront de se négocier selon les modalités en vigueur avant le regroupement. Les autres modalités du regroupement sont décrites dans le communiqué de la Société daté du 26 octobre 2026.

À propos de Cizzle Brands Corporation

Cizzle Brands Corporation est une société de nutrition sportive intégrée verticalement qui rehausse les standards en matière de santé et de bien-être. Grâce à une collaboration et à des essais approfondis menés avec des athlètes et des entraîneurs de premier plan dans plusieurs sports d'élite, Cizzle Brands a lancé trois gammes de produits dans la catégorie de la nutrition sportive : i) CWENCH Hydration™, une boisson sportive plus saine maintenant offerte dans plus de 6 900 points de vente au Canada, aux États-Unis et en Europe; ii) Spoken Nutrition™, une marque haut de gamme de nutraceutiques de qualité pour athlètes qui détient la prestigieuse certification NSF Certified for Sport®; et iii) HappiEats™, une gamme d'aliments haute performance pour tous les jours. Cizzle Brands est également propriétaire de la CWENCH Hydration Factory, une installation de fabrication qui produit CWENCH Hydration et d'autres marques de boissons en emballage Tetra Pak. Tous les produits Cizzle Brands sont conçus pour aider les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, tant dans les sports de compétition que dans un mode de vie sain, dynamique et actif.

Pour de plus amples renseignements sur Cizzle Brands, consultez le site https://www.cizzlebrands.com.

Au nom du conseil d'administration de la Société,

CIZZLE BRANDS CORPORATION

« John Celenza »

John Celenza, fondateur, président du conseil d'administration et chef de la direction

MISE EN GARDE CONCERNANT L'INFORMATION PROSPECTIVE

Le présent communiqué contient de l'« information prospective » et des « énoncés prospectifs » au sens de la législation en valeurs mobilières canadienne et américaine applicable, qui peuvent notamment porter sur des activités, des événements ou des faits nouveaux que la Société prévoit ou anticipe ou qui pourraient survenir dans l'avenir, y compris des énoncés concernant le calendrier et la réalisation du regroupement, le début de la négociation des actions ordinaires post-regroupement sur Cboe, l'obtention de l'approbation définitive du regroupement par Cboe, la réalisation, le calendrier, la taille et les modalités du placement, la participation au placement d'investisseurs résidant au Québec, l'obtention de toutes les approbations nécessaires à l'égard du placement et l'inscription projetée des actions ordinaires à la cote d'une bourse nationale de valeurs aux États-Unis. On reconnaît souvent, mais pas toujours, l'information prospective à l'emploi de termes et d'expressions comme « prévoit », « s'attend à », « devrait », « prévu », « estime », « a l'intention de », « anticipe » ou « croit », ou à l'emploi de variantes (y compris négatives) de ces termes et expressions, ou au fait qu'elle indique que certains gestes, événements ou résultats « peuvent », « pourraient » ou « seront » posés, se produiront ou seront atteints. Divers facteurs ou hypothèses sont généralement pris en compte pour tirer des conclusions ou établir les prévisions ou projections contenues dans l'information prospective, notamment l'hypothèse selon laquelle l'approbation définitive du regroupement sera obtenue de Cboe dans les délais prévus, le placement sera réalisé dans les délais et selon les modalités prévus et toutes les approbations nécessaires seront obtenues. Ces hypothèses et facteurs sont fondés sur l'information dont dispose actuellement la Société.

L'information prospective implique des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs de risque qui peuvent faire en sorte que les résultats, le rendement ou les réalisations réels diffèrent de manière importante des résultats, du rendement ou des réalisations futurs exprimés ou sous-entendus dans l'information prospective. Ces risques comprennent le risque que l'approbation définitive du regroupement ne soit pas obtenue de Cboe dans les délais prévus, ou qu'elle ne soit pas obtenue du tout, le risque que le placement ne soit pas réalisé dans les délais ou selon les modalités prévus, ou qu'il ne soit pas réalisé du tout, la conjoncture du marché, le risque que les approbations nécessaires à l'égard du placement, y compris celle de Cboe, ne soient pas obtenues et le risque que l'inscription projetée des actions ordinaires à la cote d'une bourse nationale de valeurs aux États-Unis ne soit pas approuvée ou réalisée, ainsi que les risques décrits à la rubrique « Risk Factors and Uncertainties » du plus récent rapport de gestion de la Société et à la rubrique « Risk Factors » de sa notice annuelle, qui peuvent être consultés sous le profil de la Société sur SEDAR+ à l'adresse www.sedarplus.ca. Il est recommandé aux lecteurs de ne pas accorder une confiance excessive à l'information prospective. L'information prospective contenue dans le présent communiqué est présentée en date du présent communique. La Société n'est pas tenue de mettre à jour ou de réviser cette information, et ne s'engage aucunement à le faire, que ce soit en raison de nouvelles données, d'événements futurs ou autrement, sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l'exigent.

Ni Cboe ni son fournisseur de services de réglementation n'assument de responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.

Contacts

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Setti Coscarella
Chef du développement de l'entreprise
investors@cizzlebrands.com
1-844-588-2088

Cizzle Brands Corporation

Cboe Canada:CZZL

Release Versions

Contacts

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Setti Coscarella
Chef du développement de l'entreprise
investors@cizzlebrands.com
1-844-588-2088

More News From Cizzle Brands Corporation

Cizzle Brands lance Rocket Berry Blast, une nouvelle saveur de CWENCH Hydration™, en collaboration avec l'attaquant vedette des Canadiens de Montréal, Cole Caufield

TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Cizzle Brands Corporation (Cboe Canada : CZZL) (OTCQB : CZZLF) (Francfort : 8YF) (la « Société » ou « Cizzle Brands ») a le plaisir d’annoncer aujourd’hui le lancement officiel de Rocket Berry Blast, une nouvelle saveur de la boisson sportive phare de Cizzle Brands, CWENCH Hydration™, dont le goût sucré et juteux est parfait pour la saison estivale. Cizzle Brands s'est associé à l'ailier droit vedette des Canadiens de Montréal, Cole Caufield, pour développer Rocket Ber...
Back to Newsroom