NetApp وSupermicro تتعاونان لتمكين الذكاء الاصطناعي على أي نطاق

يجمع الحل المشترك بين البنية التحتية للحوسبة والبيانات لتحسين الاستفادة من وحدات معالجة الرسومات (GPU) على نطاق واسع.

--(BUSINESS WIRE)--سان خوسيه، كاليفورنياأعلنت NetApp® (المدرجة في ناسداك بالرمز: NTAP)، المتخصصة في البنية التحتية الذكية للبيانات، اليوم عن تعاون استراتيجي مع شركة Supermicro لتوفير حلول للبنية التحتية للذكاء الاصطناعي تم التحقق من توافقها واعتمادها بشكل مشترك، وتغطي هذه الحلول مجموعة واسعة من البيئات، بدءًا من مصانع الذكاء الاصطناعي واسعة النطاق وعمليات النشر في المؤسسات، ووصولاً إلى السحابات الجديدة ومبادرات الذكاء الاصطناعي السيادي. من خلال الجمع بين أنظمة الحوسبة المحسّنة للذكاء الاصطناعي والحلول المتكاملة على مستوى الرفوف من Supermicro ومنصة NetApp، ستساعد الشركتان العملاء على تسريع عمليات النشر، وتحسين الاستفادة من وحدات معالجة الرسومات (GPU)، وتعزيز حوكمة البيانات، والحد من التعقيدات التشغيلية.

تعمل NetApp وSupermicro على بناء منظومة متكاملة تدعم الذكاء الاصطناعي عبر كامل المكونات، بما يتجاوز حدود حلول التخزين عالية الأداء. تجمع هذه الشراكة بين خبرات Supermicro في الحوسبة والشبكات والطاقة والتبريد السائل على مستوى الرفوف، وبين ما توفره منصة NetApp من إمكانات موحّدة لإدارة البيانات، ومرونة سيبرانية، وريادة في مجال السحابة الهجينة، وقابلية للتوسع المنفصل. يحصل العملاء على بنية متكاملة يمكن نشرها بسرعة، وتطويرها ومواكبة أجيال الحوسبة المتعاقبة، مع توفير تجربة متسقة للبيانات، بدءًا من بيئات المؤسسات ووصولاً إلى أكبر مصانع الذكاء الاصطناعي في العالم. ونظرًا إلى اختبار البنية التحتية للحوسبة والبيانات والتحقق من تكاملها وأدائها كنظام موحّد، يمكن للعملاء تقليص دورات التصميم والتكامل، والحد من مخاطر النشر، وتسريع انتقال بيئات الذكاء الاصطناعي إلى مرحلة الإنتاج.

صرَّح Alvaro Celis، نائب الرئيس الأول والرئيس التنفيذي للشؤون التجارية والشراكات والمنظومة لدى NetApp، قائلاً: "يحتاج العملاء إلى بنية تحتية للذكاء الاصطناعي تدفع عجلة الابتكار والتحول، وتوفر قيمة اقتصادية بمستوى عالمي، وتعمل بسلاسة وعلى نطاق واسع منذ اليوم الأول". "ومن خلال الجمع بين ريادة Supermicro في مجال الذكاء الاصطناعي وقدرتها على التوسع، ومنصة NetApp، يمكننا تزويد العملاء — بدءًا من الشركات التجارية والمؤسسات ووصولاً إلى شركات الإنترنت ذات المتطلبات الأكثر تطلبًا — بحلول ذكاء اصطناعي آمنة وموثوقة يمكن نشرها بسرعة، بما يسرّع وتيرة الابتكار ويساعدهم على ترسيخ مكانتهم الريادية في السوق".

سيُتيح هذا التعاون للعملاء بناء بنية تحتية ذكية للبيانات، تعتمد على منصة NetApp، بسرعة وسهولة أكبر، حتى في بيئات مصانع الذكاء الاصطناعي التي تتطلب أعلى مستويات الأداء والكفاءة. وبالجمع بين أنظمة الحوسبة المحسّنة للذكاء الاصطناعي وخدمات البيانات الجاهزة لتطبيقات الذكاء الاصطناعي، ستوفر NetApp وSupermicro حلولاً تم التحقق من تكاملها وأدائها بشكل مشترك، وترتكز على ثلاث إمكانات أساسية:

• حلول ذكاء اصطناعي متكاملة على نطاق واسع تتكامل خوادم Supermicro المحسّنة للذكاء الاصطناعي، ومنصات وحدات معالجة الرسومات (GPU)، والأنظمة المتكاملة على مستوى الرفوف مع منصة NetApp لتوفير حل تم التحقق من تكامله وأدائه، يلبي احتياجات عمليات نشر الذكاء الاصطناعي بمختلف أحجامها، بدءًا من مشاريع الذكاء الاصطناعي الفردية في المؤسسات، ووصولاً إلى مصانع الذكاء الاصطناعي والمصانع العملاقة والمبادرات السيادية للذكاء الاصطناعي.
• إدارة البيانات والأمن والسيادة على مستوى المؤسسات: من المتوقع أن توفر الحلول المشتركة إمكانات حوكمة البيانات والمرونة السيبرانية والامتثال التي تحتاج إليها المؤسسات والجهات الحكومية ومزودو السحابات الجديدة ومقدمو خدمات وحدات معالجة الرسومات كخدمة، بما يمكّن العملاء من توسيع نطاق استخدام الذكاء الاصطناعي مع الحفاظ على مستويات قوية من الحوكمة والتحكم في بياناتهم.
• تعظيم العائد على الاستثمار في الذكاء الاصطناعي من خلال بيانات جاهزة للذكاء الاصطناعي: تسهم هذه الشراكة في إزالة اختناقات البيانات، بما يضمن تزويد وحدات معالجة الرسومات (GPU) بإمكانية وصول عالية الأداء إلى البيانات اللازمة لتدريب النماذج والاستدلال وتوليد المحتوى المعزّز بالاسترجاع. وبذلك، يقضي العملاء وقتًا أقل في انتظار البيانات، ووقتًا أطول في تدريب النماذج وتطويرها.

كما تتيح هذه الشراكة للعملاء توسيع نطاق موارد الحوسبة والبيانات بشكل مستقل مع تغيّر متطلبات أعباء العمل، ما يعزز كفاءة البنية التحتية ويحافظ على مرونتها طوال دورة حياة الذكاء الاصطناعي. سيتمكن العملاء الذين يعتمدون الحل المشترك من الوصول إلى بياناتهم وإدارتها بأمان عبر البيئات المحلية والسحابية، بما يتيح لهم نقل البنية التحتية للذكاء الاصطناعي إلى حيث توجد البيانات، مع الحفاظ في الوقت ذاته على حوكمة متسقة للبيانات ومستويات موحّدة من الحماية.

وأفاد Matthew Thauberger، الرئيس التنفيذي للإيرادات في Supermicro: "تعاونت Supermicro وNetApp لتوفير بنية تحتية محسّنة للذكاء الاصطناعي ومتكاملة على مستوى الرفوف، مدعومة ببنية تحتية ذكية للبيانات ومصممة لتوفير حوكمة قوية، ومرونة سيبرانية، وسيادة على البيانات، ومرونة في البيئات السحابية الهجينة". "وسواء كان العملاء بصدد نشر مجموعة حوسبة للذكاء الاصطناعي على مستوى المؤسسات، أو ينشئون سحابة جديدة، أو يقدمون خدمات وحدات معالجة الرسومات كخدمة، أو يؤسسون مصنعًا سياديًا للذكاء الاصطناعي، فإن هذه الشراكة تمنحهم مسارًا موثوقًا تم التحقق من تكامله، بحيث تُصمَّم البنية التحتية والبيانات للعمل معًا بانسجام منذ البداية".

لتبسيط عمليات نشر وتشغيل بنية NetApp Novus لدى العملاء، ستوفر NetApp وSupermicro برنامج NetApp Novus Data Director الذي يعمل على خوادم Supermicro المؤهلة، مع اعتماد أنظمة NetApp AFF A90 كطبقة بيانات ONTAP عالية الأداء. ومن خلال فصل طبقة البيانات الوصفية عن طبقة البيانات، تتيح بنية NetApp Novus توسيع نطاق كل منهما بشكل مستقل ضمن مساحة أسماء موحّدة، ما يساعد مزودي البنية التحتية للذكاء الاصطناعي على زيادة الأداء والسعة مع نمو بيئاتهم، دون الحاجة إلى إعادة تصميم البنية الأساسية مرارًا وتكرارًا. يمثل هذا التطبيق الأولي الخطوة الأولى نحو تعاون أوسع بين الشركتين لتطوير وهندسة حلول بنية تحتية متكاملة بصورة مشتركة، تلبي احتياجات الذكاء الاصطناعي للمؤسسات، والسحابات الجديدة، والذكاء الاصطناعي السيادي، وبيئات مصانع الذكاء الاصطناعي واسعة النطاق.

تتعاون NetApp وSupermicro أيضًا لدعم المؤسسات في بناء منصات ذكاء اصطناعي خاصة من خلال "NetApp AIPod with Supermicro"، وهي بنية متكاملة للتحول إلى البنية التحتية الموحّدة، تم التحقق من توافقها واعتمادها من جانب NetApp، وتستند إلى إرشادات البنية المرجعية من NVIDIA. بعد التحقق من الحل باعتباره نظامًا متكاملاً، وإتاحته عبر منظومة شركاء قنوات التوزيع التابعة لـ NetApp، يوفر هذا الحل للمؤسسات إرشادات مجرّبة وموثوقة لتشغيل أعباء عمل الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك التدريب والاستدلال وأعباء العمل القائمة على الوكلاء، مع دعم بيئات تضم عشرات إلى مئات من وحدات معالجة الرسومات (GPU).

تُقدَّم البيانات الصادرة عن NetApp حول العروض غير المعلنة والخطط المستقبلية لأغراض إعلامية فقط، وهي عرضة للتغيير دون إشعار، ولا ينبغي الاعتماد عليها في اتخاذ قرارات الشراء أو غيرها من القرارات. لا تشكِّل مثل هذه البيانات التزامًا أو كفالةً أو ضمانًا من أي نوع من قِبل NetApp، بما في ذلك ما يتعلق بالتوفُّر أو الوظائف أو التسعير أو المواعيد.

موارد إضافية

• NetApp Novus. حافظ على تشغيل كل وحدة معالجة رسومات بكامل طاقتها، وجاهزيتها للتوسع
• بنية جديدة للبيانات لمصانع الذكاء الاصطناعي على نطاق واسع
• البنية المرجعية المعتمدة من NetApp لمصنع الذكاء الاصطناعي من Supermicro

نبذة عن شركة NetApp

لأكثر من ثلاثة عقود، ساعدت NetApp أبرز المؤسسات العالمية على التكيُّف مع التغيُّر — بدءًا من صعود التخزين المؤسسي وصولاً إلى العصر الذكي المدفوع بالبيانات والذكاء الاصطناعي. اليوم، تُعدُّ NetApp شركة البنية التحتية الذكية للبيانات، حيث تمكِّن عملاءها من تحويل البيانات إلى قوة دافعة للابتكار، والمرونة، والنمو المستدام.

وفي قلب هذه البنية التحتية تكمن منصَّة بيانات NetApp — الأساس الموحَّد، والمؤسسي، والذكي الذي يربط البيانات، ويحميها، ويفعِّلها عبر كل سحابة، وكل عبء عمل، وكل بيئة. توفر المنصَّة المبنية على القوة المثبَّتة لنظام NetApp ONTAP، وبرنامج إدارة البيانات الرائد ونظام التشغيل الخاص بها، والمعزَّزة بالأتمتة عبر AI Data Engine وAFX، قابلية ملاحظة، ومرونة، وذكاءً على نطاق واسع.

وبفضل تصميمها المُفكك، تفصل منصَّة بيانات NetApp بين التخزين والخدمات والتحكم، مما يمكِّن المؤسسات من تحديث بنيتها التحتية بسرعة، والتوسُّع بكفاءة، والابتكار دون قيود. وكونها المنصَّة الوحيدة لتخزين المؤسسات المدمجة أصليًا في أكبر السحابات العالمية، تمنح المنصَّة المؤسسات الحرية لتشغيل أي عبء عمل في أي مكان مع أداء ثابت، وحوكمة موثوقة، وحماية شاملة.

مع NetApp، تكون البيانات دائمًا جاهزة — مستعدة لمواجهة التهديدات، ومستعدة لدعم الذكاء الاصطناعي، ومستعدة لدفع الاكتشافات القادمة. لذلك، تضع أكثر المؤسسات ابتكارًا واستشرافًا للمستقبل على الصعيد العالمي ثقتها في NetApp لتحويل الذكاء إلى ميزة حقيقية.

تعرَّف على المزيد من المعلومات على www.netapp.com أو تابعنا على X وLinkedIn وFacebook وInstagram.

شركة NETAPP وشعار NETAPP والعلامات المدرجة في www.netapp.com/TM هي علامات تجارية لشركة NetApp, Inc. وقد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.