Lenovo透過全新個人及企業技術推進混合式AI發展

Lenovo宣布擴大Lenovo和Motorola Qira體驗及其可用性，並推出全新Yoga、Idea、Think和Motorola裝置，以及探索更個人化、更互聯科技下一個時代的概念產品。

柏林--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Lenovo今日在IFA 2026期間舉行的Lenovo™ Innovation World上發表全新的個人及企業技術產品組合，展現其Hybrid AI策略如何從願景轉化為橫跨裝置、基礎架構、服務，以及串連這些領域的日常時刻的實際體驗。

這些發布結合Lenovo「一個個人AI，多種裝置」的方法與企業技術，協助組織將資料轉化為洞察和價值。產品涵蓋PC、智慧型手機、平板電腦和穿戴式裝置上的個人AI；能適應不同工作方式和創意表達需求的創作者及消費者裝置；以及專為AI驅動的生產力、協作、安全性和擴展能力而打造的商業技術。

Lenovo也展示了設計和產品形態如何持續在提升科技實用性方面發揮核心作用：從高效能本地AI系統和以手寫筆操作為主的平板電腦，到色彩繽紛的消費型筆記型電腦、靈活的商務裝置，以及重新思考行動方式和工作空間的概念產品。

重要公告內容如下：

• Lenovo與Motorola Qira：擴大支援範圍，涵蓋更多符合資格的PC、Motorola裝置、應用程式和服務，並透過moto watch ultra推出首款可在相容裝置上支援Lenovo與Motorola Qira的Motorola穿戴式裝置^1*。
• Yoga：搭載NVIDIA RTX Spark的創作者筆記型電腦、全新AI平板電腦，以及支援互聯創意工作流程的Lenovo Smart Canvas Concept。
• Idea：充滿個人風格的IdeaPad Vibe系列和IdeaCentre AIO i，透過獨特設計、鮮明色彩和日常AI體驗，擴大消費型PC的選擇。
• Think：全新ThinkCentre桌上型電腦、ThinkBook筆記型電腦、ThinkVision顯示器，以及為處於不同AI採用階段的企業推出的ThinkShield安全創新技術。
• 概念驗證：Project AeroBlade Concept和Project Swan Concept，探索輕量化、可適應的行動運算新可能。
• Motorola：motorola edge 70 plus、moto watch ultra、moto snap wireless charger，以及採用Swarovski®水晶的motorola razr。

「AI正在改變人們與科技之間的關係。人們醒來時想的不是App，而是自己想完成什麼事。」Lenovo智慧型裝置集團總裁Luca Rossi表示，「我們正展示Hybrid AI如何透過整合裝置、邊緣和雲端的智慧功能，讓這種轉變成真，使AI能在正確的時間於正確的位置運作。透過全新的Lenovo和Motorola產品組合，我們正為能隨人而動的單一個人AI奠定基礎，同時協助企業讓AI在資料原本所在的位置發揮作用。」

一個個人AI，多種裝置

Lenovo與Motorola Qira將擴展至更多裝置、App和市場，將Lenovo的個人環境智慧帶入更廣泛的裝置生態系統。符合資格且配備16GB記憶體的Lenovo PC將獲得支援，讓更多不具備高記憶體配置的裝置也能使用。符合資格的edge、razr和signature系列裝置在升級至Android 17後，也將獲得Motorola Qira支援；全新的moto watch ultra則將成為首款支援Motorola Qira的穿戴式裝置^1*。

透過Lenovo與Workato展開的新合作，支援的Qira體驗^2*也將擴展至Gmail、Google Calendar、Google Contacts、Slack、Outlook Mail和Outlook Calendar，協助使用者在日常使用的各項服務中，更自然地從意圖轉化為行動。

深入了解 Lenovo與Motorola Qira的更多資訊

適應人們創作、工作與生活方式的科技

全新的Yoga產品組合為創作者與開發人員帶來先進的本機運算、自然輸入和跨裝置體驗。Lenovo Yoga Pro 9n和Lenovo Yoga 9n 2-in-1將NVIDIA® RTX™ Spark™融入高階Yoga設計，而Yoga Tab Plus Gen 2和Yoga Tab Gen 2則將產品組合以筆為先的使用方式延伸至Android平板電腦。Lenovo Smart Canvas Concept展示人們如何透過語音、手寫筆、相機和觸控，在相容的Lenovo裝置之間擷取及發展創意。

深入了解 全新Yoga產品組合的更多資訊

針對消費者，Lenovo推出IdeaPad Vibe系列和IdeaCentre AIO i。IdeaPad Vibe提供7種鮮明色彩選擇、彈性配置和AI PC體驗，滿足將筆記型電腦視為日常工具及個人風格延伸的使用者需求。IdeaCentre AIO i則將這種貼心且更個人化的設計理念延伸至家用桌上型電腦，結合重新設計的All-in-One架構，為工作、學習和娛樂帶來智慧體驗。

深入了解 全新Idea產品組合的更多資訊

以Hybrid AI迎接企業發展的下一階段

Lenovo最新商用產品組合協助企業在工作環境中部署Hybrid AI。ThinkCentre X Ultra和ThinkCentre M75系列桌上型電腦為不同企業環境帶來可擴展的本機AI效能，而ThinkBook 14 Gen 9和ThinkBook 14x Gen 2則為行動工作者提供多元選擇，實現裝置端AI、生產力和高階行動體驗。

全新的ThinkVision顯示器旨在讓現代工作空間實現更緊密的連結與協作，結合出色的顯示效能，以及會議、擴充基座、護眼和管理功能。Lenovo也推出由Absolute Security提供技術支援的ThinkShield TraceLock^3*，以及SentinelOne旗下公司Prompt Security，協助企業維持裝置可視性與控制能力，並落實負責任的AI治理。

深入了解 Lenovo全新商用產品組合、顯示器和安全性創新的更多資訊

探索未來發展

Lenovo的概念驗證裝置展示新一代商務運算如何變得更具行動性與適應性。Project AeroBlade Concept探索如何在極致輕薄且無風扇的行動PC中實現持續效能，而Project Swan Concept則研究一款可攜式筆記型電腦，讓使用者在需要更多空間思考、創作和協作時，可擴展為更寬廣的工作空間。

深入了解 Lenovo最新概念驗證創新的更多資訊

Motorola：效能、健康與個人風格

Motorola推出以創意、健康、連結和自我表達為核心設計的新裝置。motorola edge 70 plus結合四曲面設計、200MP相機系統^4*、長效電池和Snapdragon® 7s Gen 3 Mobile Platform。moto watch ultra整合Polar健身與健康洞察、Wear OS by Google™、LTE eSIM功能^5*，以及在相容裝置上支援Lenovo與Motorola Qira1^1* 。moto snap wireless charger也為特定裝置提供便利的無線充電和磁吸式保護殼相容性^6*。

深入了解 全新Motorola裝置產品組合的更多資訊

Motorola也透過motorola razr with Crystals by Swarovski擴充Brilliant Collection，將經典的razr翻蓋設計與PANTONE Meteorite塗裝及手工鑲嵌的Swarovski水晶相結合。這款特別版裝置體現Motorola對科技的更廣泛理念，將科技視為展現個人風格的方式，同時也是強大的日常工具。

深入了解 motorola razr with Crystals by Swarovski的更多資訊

更智慧的AI，惠及所有人

Lenovo Innovation World 2026公布的各項消息共同展現Lenovo如何在整個科技生態系統中推進其Hybrid AI策略：讓一個個人AI跨多種裝置運作，同時結合企業AI，協助企業更有效地運用自身資料。從最初的靈感，到本機創作、連結式生產力及安全部署，Lenovo持續打造更個人化、更實用且更能適應使用者與企業需求的科技。

探索Lenovo Innovation World 2026 請點選此處

關於Lenovo

Lenovo是一家營收達830億美元、業務遍及全球的科技企業，在《Fortune》全球500強中排名第153位，每天為180個市場的數百萬名客戶提供服務。Lenovo秉持「更智慧的科技，惠及所有人」願景，推動涵蓋Personal AI與Enterprise AI的Hybrid AI策略，其中Personal AI實現「一個個人AI，多種裝置」，Enterprise AI則協助客戶將資料轉化為洞察與價值。這項策略透過Lenovo集團對世界級創新的投入，以及涵蓋裝置、基礎架構解決方案、軟體、解決方案和服務的全堆疊AI產品組合來實現。Lenovo以Lenovo Group Limited名義在香港證券交易所上市(HKSE: 992)(ADR: LNVGY)。如需更多資訊，請造訪www.lenovo.com，並透過我們的新聞中心掌握最新消息。

LENOVO、YOGA、IDEAPAD、IDEACENTRE、THINKPAD、THINKBOOK、THINKVISION、THINKCENTRE、THINKSHIELD和LENOVO QIRA是Lenovo的商標。MOTOROLA、風格化M標誌、MOTO和MOTO系列標誌是Motorola Trademark Holdings, LLC的商標。所有其他商標均為其各自所有者的財產。©2026 Lenovo Group Limited。©2026 Lenovo Group Limited。©2026 Motorola Mobility LLC。©2026 Motorola Mobility LLC。Google、Android、YouTube、Wear OS by Google、Google Maps、Gemini、Circle to Search及其他標誌是Google LLC的商標。Snapdragon是Qualcomm Incorporated的商標或註冊商標。Snapdragon是Qualcomm Technologies, Inc.及/或其子公司的產品。Pantone色彩標準及PANTONE Chip Design經Pantone LLC授權使用。© Pantone LLC, 2026。保留所有權利。本產品為Motorola製造的Pantone授權產品。Powered by Polar是Polar Electro Oy的商標，Motorola經授權使用。Powered by Polar是Polar Electro Oy的商標，Motorola經授權使用。

¹僅適用於特定配置，並非所有型號均提供。實際供應情況可能因市場、型號和配置而異。請聯絡當地Lenovo代表或授權經銷商，以確認特定裝置的供應情況。可能需要Motorola帳戶，以及與相容Motorola Qira的裝置建立有效連線。
²AI功能可能需要軟體更新、相容硬體、網際網路連線、Microsoft帳戶或支援的應用程式。功能可用性因市場、語言和裝置配置而異。
³ThinkShield TraceLock相容於搭載Absolute軟體套件的特定ThinkPad X1、X和T系列產品。
⁴200MP感光元件將16個像素合併為1個像素，有效照片解析度為12.5MP。
⁵「需連接網路。可能產生使用費用。詳情請洽您的服務供應商。電信業者費用、方案要求及可用性可能因地區而異。
⁶需搭配相容之磁吸充電保護殼(另售)。使用磁吸保護殼可能會降低充電速度。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。