Donaldson推出ArmorSeal™：开创公路及非公路重型设备空气过滤技术的新纪元

明尼阿波利斯--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 全球领先的技术型过滤产品及解决方案供应商Donaldson Company, Inc. (NYSE: DCI) 今日宣布推出其新一代空气过滤技术——ArmorSeal™。ArmorSeal技术凝聚了Donaldson数十年来在空气过滤领域的先进经验，从Axial Seal到行业标杆RadialSeal™，再到如今专为满足当下最严苛运行环境而设计的全新标准。

随着非公路、工程机械和重型设备在高振动、高粉尘负荷和更频繁的维护保养周期下持续运行，保持密封件的长期完整性已成为行业面临的最严峻挑战之一。ArmorSeal技术正是为了应对这一挑战而生，在可靠性、耐用性和维护一致性方面实现了质的飞跃。

ArmorSeal技术采用精密旋转焊接接头，通过均匀可重复的旋转焊接工艺取代传统卡扣和粘合剂，结合基于几何结构的工程化密封界面，有效消除常见故障模式。这种设计可长期保持可控的密封压力，同时降低服务人力投入和安装差异。

“计划外停机仍然是设备所有者最大的成本驱动因素之一，而有效的空气过滤在减少停机方面发挥着至关重要的作用，”空气产品管理总监Mark Sala表示，“ArmorSeal技术的研发旨在消除我们在高振动、多尘环境中长期遇到的各种差异和故障模式。它提供了一种更强大、更易用且更可靠的空气过滤解决方案，可直接提高设备的正常运行时间。”

解决实际行业挑战

包括建筑、采矿和非公路车辆等使用重型设备的行业面临着越来越大的压力，需要在最大限度地减少停机时间的同时延长机器寿命。一旦污染物绕过空气过滤系统，性能就会迅速下降，并可能导致发动机损坏。近期，《Power Progress》上的一篇的行业报道（https://www.powerprogress.com/news/putting-the-seal-on-innovative-filtration/8110188.article）强调了密封完整性在防止颗粒物进入和避免代价高昂的故障方面所起的关键作用。ArmorSeal技术通过以下方式直接应对这些挑战：

• 通过引导式、可控接触几何结构增强密封可靠性，有效防止微位移、杂质侵入及安装不当，从而改善用户体验，并使滤芯拆卸力降低30%*；
• 通过延长使用寿命和减少与维护相关的故障，降低总体拥有成本；
• 支持在多种空气净化器架构中的可扩展应用，包括与Donaldson的传统FPG平台兼容。

*与目前的RadialSeal^TM技术相比。

专为OEM、设备所有者和严苛应用而设计

ArmorSeal设计传承了RadialSeal™技术的精髓，重新定义了现代空气过滤系统的标准。该技术专为自动化制造、全球可重复性和长久使用寿命而设计，并经先进建模和OEM耐久性测试验证。

上市信息

ArmorSeal技术将在美国工程机械博览会（CONEXPO-CON/AGG）上正式亮相，届时将展示其卓越的性能、工程设计和实际测试成果。行业媒体已对该技术进行了提前预览，Donaldson还将参与即将举行的专家论坛进一步推广。

了解有关ArmorSeal技术的更多信息，或安排技术咨询​​，请访问：https://www.donaldson.com/en-us/engine/oem-systems/products/air-intake/system-components/standard-air-cleaners/armorseal-air-cleaner-technology/。

关于Donaldson Company, Inc.

Donaldson (NYSE: DCI) 成立于1915年，是以技术为先导的过滤产品和解决方案的全球领导者，为众多行业和先进市场提供服务。公司的多元化、高技能员工遍布六大洲150多个分支机构，与小企业主、研发机构以及全球最大的OEM品牌等各类型客户建立了合作伙伴关系。Donaldson通过三个主要部门解决复杂的过滤难题： 移动解决方案、工业解决方案和生命科学。有关更多信息，请访问：www.Donaldson.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。