-

ニューヨークシティのスペクタクル:エンパイア・ステート・ビルディング、マックスとの提携で建物のマストに巻き付いた270フィートのVhagar the Dragonを披露

巨大なドラゴンが、天文台で1週間開催される「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」の乗っ取りを締めくくる

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 長さ270フィートのドラゴンが、ニューヨークシティの中心、象徴的なエンパイア・ステート・ビルディング(ESB)の頂上に着地しました。マックスと提携したESBは、ESBとマックスが1週間の「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」を締めくくる際に、Vhagar the Dragonがマストに巻き付いたことを認めました。

Vhagarを見るのに最適な場所は、ESBの南に位置するマンハッタンです。さらに、ESB現地では86 階展望台にて、ドラゴンが巨大な頭をデッキに伸ばしており、ユニークな自撮りができます。ESBにセットされた照明により、ファンはドラゴンと、金色、緑、赤のスキームの対比を特徴とするダイナミックな光のショーを目撃できます。

ESRTの会長兼CEOであるトニー・マルキンは次のように述べています。「エンパイア・ステート・ビルディングが王への忠誠を誓うやいなや、Vhagarがニューヨークシティの中心に降りてきて、『世界一有名な建物』のマストを王座として主張したのです。ウェスタロスの民は、天文台の大階段にある鉄の玉座に座り、86 階に上がって世界的に有名な天文台(Tripadvisorの「米国第1位のアトラクション」)から比類のない360度の景色を眺めつつ、巨大な獣に間近で対峙することができます」

Vhagarは153以上のリギングポイントで固定されており、合計1700のパターンと60万インチの縫い目で構成されています。この巨大なドラゴンは、クリエイティブエージェンシーであるジャイアント・スプーンとの提携で作成され、製造はビッガー・ザン・ライフ・アドバタイジングが行いました。同社の社長であるマーク・バックマンは、1983年のエンパイア・ステート・ビルディングによるキングコングのインスタレーションでマネージャーを務めていました。

「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」の乗っ取りには、象徴的な鋼鉄の王座、『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』キャストの来訪、80 階でのインタラクティブ・フォト・ブースなどが盛り込まれました。今回のマックスとの提携は、直近に世界的な注目を浴びたエンパイア・ステート・ビルディングの一連のイベントの1つであり、他にはMercedes-AMG Petronas F1とWhatsAppアウトワード・バウンド、『スターウォーズ』などとの提携が行われました。

エンパイア・ステート・ビル展望台は最近、1億6500万ドルをかけて再構築され、専用のビジターエントランス、9つのギャラリーを備えた没入型博物館、真新しい特注の天文台ホスト用制服、比類のない景色を誇る新しい102 階の展望台が追加されました。再構築された天文台エクスペリエンスは、Tripadvisorのトラベラーズチョイス賞:ベスト・オブ・ザ・ベストで2年連続「米国第1位のアトラクション」に選ばれました。

エンパイア・ステート・ビルディング展望台でドラゴンに出会うためのチケットは、こちらから購入できます。「CONNECT」と274-16にショートメールを送ると、エンパイア・ステート・ビルディングのタワー照明に関するリアルタイム情報を受信できます。

「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」の乗っ取りに関する全要素の高解像度画像とビデオは、 こちら でご覧になれます。

エンパイア・ステート・ビルについて

エンパイア・ステート・ビルディングは、「世界一有名な建物」と呼ばれており、エンパイア・ステート・リアルティ・トラスト(ESRT: NYSE)が所有しています。ベース部分からアンテナまで含めると、高さはマンハッタン・ミッドタウンの上空1454フィートにまで達します。1億6500万ドルをかけて再構築を遂げたエンパイア・ステート・ビル展望台エクスペリエンスでは、専用ゲストエントランスや9つのギャラリーを備えたインタラクティブな博物館、床から天井までガラス張りにした102 階展望台のデザインが一新され、新感覚の体験が堪能できます。ニューヨークだけでなくその先まで見渡すことのできる唯一の360度オープンエアー展望台であり、世界的にも有名な86 階展望台への移動中には、ニューヨーク・シティ全体を体感するエクスペリエンスが観光客を魅了します。ビルの象徴的な歴史からポップカルチャーにおける現在の位置づけまで、全てが網羅されています。 エンパイア・ステート・ビル展望台エクスペリエンスは毎年多くの観光客を迎えており、アメリカ建築家協会による「アメリカズ・フェイバリット・ビルディング」やUberによる「世界で最も人気のある旅行先」に指定されただけでなく、トリップアドバイザーで2年連続「トラベラーズ チョイス賞:ベスト・オブ・ザ・ベスト」、ロンリー プラネットの「アルティメット・トラベル・リスト」で「ニューヨーク市における観光スポット第1位」にも選ばれています。

2011年以降、当ビルディングはすべて再生可能な風力発電によって稼働しており、多くのフロアには、LinkedInやShutterstockなどのオフィステナントや、STATE Grill and Bar、Tacombi、スターバックスなどのさまざまな小売店があります。詳細情報や、展望台エクスペリエンスのチケットに関しては、 esbnyc.com をご覧ください。また、当ビルの FacebookX (旧称Twitter)InstagramWeiboYouTubeTikTok.

ハウス・オブ・ザ・ドラゴンについて

ジョージ・R・R・マーティンの『炎と血(Fire & Blood)』を原作とするこのシリーズは、「ゲーム・オブ・スローンズ」の出来事の200年前を舞台とする、ターガリエン家の物語を描いています。 ジョージ・R・R・マーティン(共同制作者/エグゼクティブ・プロデューサー)、ライアン・コンダル(共同制作者/ショーランナー/製作総指揮)、サラ・ヘス、メリッサ・バーンスタイン、ケヴィン・デ・ラ・ノイ、ロニ・ペリステール、ヴィンス・ジェラルディス(エグゼクティブ・プロデューサー)。 シーズン2では、マット・スミス、オリヴィア・クック、エマ・ダーシー、イヴ・ベスト、スティーブ・トゥーサン、ファビアン・フランケル、ユアン・ミッチェル、トム・グリン・カーニー、ソノヤ・ミズノ、リース・イファンスが再登場します。 他にも、ハリー・コレット、ベサニー・アントニア、フィービー・キャンベル、フィア・サバン、ジェファーソン・ホール、マシュー・ニーダムが再登場します。 新しいシーズン2のキャストは、Alyn of Hull役のアブバカル・サリム、Alys Rivers役のゲイル・ランキン、Ser Gwayne Hightower役のフレディ・フォックス、Ser Simon Strong役のサイモン・ラッセル・ビール、Addam of Hull役のクリントン・リバティ、Ser Alfred Broome役のジェイミー・ケナ、Hugh役のキーラン・ビュー、Ulf役のトム・ベネット、Lord Cregan Stark役のトム・テイラー、Ser Rickard Thorne役のヴィンセント・リーガンです。

出典:エンパイア・ステート・リアルティ・トラスト
カテゴリー:展望台

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

MEDIA:

Empire State Realty Trust
Brock Talbot
347-804-7863
btalbot@esrtreit.com

Empire State Realty Trust, Inc.

NYSE:ESRT


Contacts

MEDIA:

Empire State Realty Trust
Brock Talbot
347-804-7863
btalbot@esrtreit.com

More News From Empire State Realty Trust, Inc.

エンパイア・ステート・ビル、ホリデーシーズンの特別イベントを発表 —— ラジオシティ・ロケッツ100周年記念展示、 サンタクロース来訪、 ホリデーデコレーション、映画上映、ポップアップ、ライトアップなど多彩な企画を開催

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エンパイア・ステート・ビル(ESB)は、今年のホリデーシーズンに向けた特別企画を発表しました。館内を彩るホリデー装飾をはじめ、クラシック映画の上映、地元ブランドによるポップアップ、華やかなタワーライトアップ、さらにラジオシティ・ロケッツとのコラボレーションによる特別展示など、ニューヨークを代表する観光名所で一年でもっとも輝く季節を祝います。 「ニューヨークでホリデーシーズンを過ごすなら、エンパイア・ステート・ビル展望台ほどふさわしい場所はありません」と、エンパイア・ステート・ビル展望台ゼネラル・マネジャーのダン・ロゴスキーは述べています。「今年はラジオシティ・ロケッツの100周年を記念し、ニューヨーカーや来訪者の皆さまに最高のホリデー体験をお届けします」 館内を彩るホリデー装飾 地上階から世界的に有名な展望デッキまで、館内は華やかな装飾で彩られます。輝くライト、きらめくオーナメント、リボンやガーランド、リース、そびえるクリスマスツリー、巨大なメノーラ、さらにラジオシティ・ロケッツ100周年を記念する公式展示な...

エンパイア・ステート・ビル、NYUランゴーン・ヘルス協賛、チャレンジド・アスリート財団の協力により「第47回ランアップ」を開催

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エンパイア・ステート・ビル(ESB)は、 NYUランゴーン・ヘルスが協賛し、チャレンジド・アスリート財団(CAF)の協力のもと、「第47回エンパイア・ステート・ビル・ランアップ」を開催しました。世界各地から集まった200人以上のランナーが、指定された複数のヒート(レース区分)に分かれ、全1,576段の階段を駆け上がり、86階の展望台を目指して競い合いました。 エンパイア・ステート・リアルティ・トラストの会長兼CEOであるトニー・マルキンは次のように述べています。「ニューヨークで最も人気のある観光名所で開催されるランアップは、世界中のあらゆるレベルのアスリートにとって“人生で一度は挑戦したいイベント”であり、大きな達成です。この並外れた耐久レースに参加したすべての方に心から祝福を送ります」 男子エリートの部では、イタリア・サンシーロ出身のファビオ・ルガ選手が10分47秒で優勝しました。2位はマレーシア・クアラルンプールのソー・ワイ・チン選手、3位は台湾・桃園市のロウ・チンチュン選手でした。 ルガ選手は次のように...

エンパイア・ステート・ビル、ネットフリックス、ケープUSA、アイハートメディアと提携し、音楽と光のショー「KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ」とキャストの訪問を発表

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エンパイア・ステート・ビルディング(ESB)は、ネットフリックス、アジア太平洋エンターテインメント連合(CAPE)、アイハートメディアの協力を得て、8月22日のゴールデンウィークエンドに「KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ」のオープニングとして、音楽と光のショーを初公開することを発表しました。同日早朝、映画に出演するアーデン・チョー、メイ・ホン、そして歌手のレイ・アミがエンパイア・ステート・ビルディングを訪れ、特別なタワーライトアップセレモニーに出席しました。彼らは有名なライトのスイッチを入れ、ニューヨーク屈指の観光名所を巡りました。 エンパイア・ステート・ビルディングのシニアバイスプレジデント兼展望台ゼネラルマネージャーであるダン・ロゴスキーは、「音楽と光のショー『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』は、ニューヨーク市の中心部でグローバルな文化と創造性を称えるイベントです。ニューヨークと世界中のファンの皆様と、彼らが愛する実在または架空のアーティストたちと繋がることができることを大変嬉しく思いま...
Back to Newsroom