OSAKA, Giappone--(BUSINESS WIRE)--NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. (sede centrale: Osaka, Giappone, Presidente: Kazuhiro Noda, di seguito "Nippon Shokubai")(TOKYO:4114) ha collaborato con Trevi Systems Inc. (sede centrale: California, USA, CEO: John Webley, di seguito "Trevi Systems") per lo sviluppo della soluzione di aspirazione (draw solution) come componente chiave del sistema di osmosi diretta (forward osmosis) (di seguito "FO"), che rappresenta un sistema di prossima generazione per la desalinizzazione dell'acqua di mare e per il trattamento delle acque. Con una sovvenzione di 4 milioni di USD da parte del Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti, Trevi Systems ha avviato un progetto su larga scala per una dimostrazione della produzione di acqua dolce a un volume di 500 m3 al giorno ottenuta da acqua di mare, avvalendosi della soluzione di aspirazione (draw solution) sviluppata congiuntamente sulle isole di Hawaii nel giugno 2022 e ha concluso la raccolta di dati a settembre del 2023.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.