Gli azionisti di Q4 Inc. approvano l'accordo con Sumeru Equity Partners

TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Q4 Inc. (TSX:QFOR) (“Q4” o la “Società”), la piattaforma leader di accesso ai mercati di capitali, oggi ha annunciato che alla sua riunione speciale (la “Riunione speciale”) degli azionisti della Società (“Azionisti”) tenutasi oggi, gli Azionisti hanno votato per approvare la transazione dell'accordo proposto (l'“Accordo”) con un'entità appena formata (l'“Acquirente”) controllata da Sumeru Equity Partners (“Sumeru”), importante società di investimenti incentrata sulla tecnologia, che prevede che l'Acquirente rilevi tutte le azioni ordinarie emesse e in circolazione della Società (“Azioni ordinarie”) per 6,05 dollari ad Azione ordinaria, a parte quelle detenute da alcuni Azionisti che scambiano le loro partecipazioni azionarie.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.