SLB und Nabors geben Zusammenarbeit bekannt, um die Einführung von Automatisierungslösungen für Bohranlagen auszuweiten

Führende Anbieter von Automatisierungslösungen für die Bohrindustrie haben ihre Plattformen integriert und ermöglichen mehr Flexibilität und Interoperabilität zwischen den Ökosystemen

HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--SLB (NYSE: SLB) und Nabors Industries (NYSE: NBR, „Nabors“) gaben heute eine Zusammenarbeit bekannt, um die Einführung automatisierter Bohrsysteme für Öl- und Gasbetreiber und Bohrunternehmen auszuweiten. Die Vereinbarung wird es Kunden ermöglichen, die Anwendungen zur Automatisierung des Bohrens und die Systeme zum Betrieb der Bohranlagen der Unternehmen nahtlos zu integrieren, um die Leistung und Effizienz beim Bohrlochbau zu erhöhen.

Die neue Integration bietet Kunden Zugriff auf eine breitere Palette von Automatisierungstechnologien und eine größere Flexibilität bei der Nutzung ihrer vorhandenen Anlagensteuerungssysteme und -geräte, unabhängig davon, welches Bohranlagen-Betriebssystem sie nutzen: PRECISE™ von SLB oder SmartROS® von Nabors.

„Engpässe bei der Systemintegration sind eines der Haupthindernisse für die weltweite Einführung der Bohrautomatisierung“, sagte Jesus Lamas, Präsident von Well Construction, SLB. „Unsere Zusammenarbeit mit Nabors wird E&P-Kunden und Bohrunternehmen auf der ganzen Welt einen besseren Zugang zu Hochleistungs-Bohrfunktionen ermöglichen, einschließlich des autonom direktionalen Bohrens mit Neuro™.“

„Dies ist ein großartiges Beispiel dafür, wie die Zusammenarbeit in der Industrie Hindernisse für die branchenweite Einführung automatisierter Bohrlösungen überwinden kann“, sagte Subodh Saxena, Senior Vice President, Technology and Services, Nabors. „Wir freuen uns, mit SLB zusammenzuarbeiten, um einander bestimmte Lösungen zur Verfügung zu stellen und die installierte Basis der digitalen Lösungen von Nabors über die Nabors-Bohranlagen hinaus weiter auszubauen.“

Über SLB

SLB (NYSE: SLB) ist ein global tätiges Technologieunternehmen, das Energieinnovationen für einen nachhaltigen Planeten vorantreibt. Mit einer weltweiten Präsenz in über 100 Ländern und Mitarbeitern aus nahezu doppelt so vielen Ländern arbeiten wir jeden Tag an Innovationen im Öl- und Gassektor, an der Digitalisierung im großen Maßstab, an der Dekarbonisierung der Industrie und an der Entwicklung und Skalierung neuer Energiesysteme, die die Energiewende beschleunigen. Weitere Informationen finden Sie unter slb.com .

Über Nabors Industries

Nabors Industries (NYSE: NBR) ist ein führender Anbieter von Spitzentechnologie für die Energieindustrie. Mit Niederlassungen in mehr als 15 Ländern hat Nabors ein globales Netzwerk aus Mitarbeitern, Technologie und Ausrüstung aufgebaut, um Lösungen für eine sichere, effiziente und verantwortungsvolle Energieerzeugung bereitzustellen. Durch die Nutzung seiner Kernkompetenzen, insbesondere in den Bereichen Bohrung, Technik, Automatisierung, Data Science und Fertigung, will Nabors die Zukunft der Energie innovativ gestalten und den Übergang zu einer kohlenstoffärmeren Welt ermöglichen. Erfahren Sie mehr über Nabors und seine führende Rolle in der Energietechnologie: www.nabors.com .

Warnhinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält „zukunftsgerichtete Aussagen“ im Sinne der US-Bundeswertpapiergesetze – also Aussagen über die Zukunft, nicht über vergangene Ereignisse. Solche Aussagen enthalten oft Wörter wie „erwarten“, „könnten“, „können“, „schätzen“, „beabsichtigen“, „antizipieren“, „werden“, „potenziell“, „prognostiziert“ und andere ähnliche Wörter. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf Angelegenheiten, die in unterschiedlichem Maße ungewiss sind, wie beispielsweise Prognosen oder Erwartungen hinsichtlich des Einsatzes oder der erwarteten Vorteile der neuen Technologien und Partnerschaften von SLB; Aussagen zu Zielen, Plänen und Prognosen in Bezug auf Nachhaltigkeit und Umweltbelange; Prognosen oder Erwartungen bezüglich der Energiewende und des globalen Klimawandels; oder Verbesserungen der Betriebsabläufe und der Technologie. Diese Aussagen unterliegen Risiken und Ungewissheiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Unfähigkeit, Ziele für Netto-negative CO2-Emissionen zu erreichen; die Unfähigkeit, die beabsichtigten Vorteile der Strategien, Initiativen oder Partnerschaften von SLB zu erkennen; Gesetzes- oder Regulierungsinitiativen zur Bewältigung von Umweltbelangen, einschließlich Initiativen zur Bewältigung der Auswirkungen des globalen Klimawandels; der Zeitpunkt oder Erhalt behördlicher Zulassungen und Genehmigungen; und andere Risiken und Ungewissheiten, die in den neuesten Formularen 10-K, 10-Q und 8-K der SLB aufgeführt sind, die bei der U.S. Securities and Exchange Commission eingereicht oder ihr vorgelegt wurden. Sollten eines oder mehrere dieser oder anderer Risiken oder Ungewissheiten eintreten (oder sich die Folgen einer solchen Entwicklung ändern) oder sollten sich die zugrunde liegenden Annahmen als falsch erweisen, können die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von denen abweichen, die in unseren zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommen. Die zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung und SLB lehnt jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, solche Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.