前美國駐華大使、美國商務部部長、華盛頓州州長駱家輝閣下加入德匯

西雅圖--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 美國德匯律師事務所榮幸地宣布，駱家輝閣下加入本所，擔任高級顧問。駱家輝閣下曾擔任美國駐華大使，在歐巴馬總統執政期間擔任美國商務部長，並曾擔任華盛頓州州長職務，其目前是美國知名華裔精英組織百人會（Committee of 100）的主席。駱家輝閣下將致力於協助德匯國際業務的蓬勃發展。

德匯全美及中國聯合業務部主席潘惜唇律師表示：「我們對駱家輝閣下選擇加入德匯感到十分榮幸。駱家輝閣下卓越的公共服務經歷以及對商業和政治動態的深刻見解都是無可比擬的。駱家輝閣下長期致力於促進在美國際投資和貿易往來，並不懈推動國家之間建設性關係的發展。他的加盟將進一步提高我們為客戶提供更優質全方位服務的能力，幫助客戶因應國際商業環境中的挑戰和機會。」

駱家輝閣下表示：「我十分欣賞德匯在當前地緣政治形勢下做出的工作和付出的努力，加入德匯對我來說非常合適。我期待與德匯律師共同努力，為德匯客戶的成功助一臂之力。」

德匯管理合夥人Bill Stoeri律師表示：「駱家輝閣下的傑出背景讓他成為德匯備受尊敬的新成員。在當前的經濟形勢下，駱家輝閣下對在美外國直接投資方面的經驗尤顯重要。他對美國聯邦政府和州政府的運作治理以及國際關係和商事的全面深入的瞭解，也將為尋求因應地區複雜情況的客戶提供寶貴的指導意見。憑藉其對在美外國投資、國際貿易、出口管制、政府關係和跨文化外交等方面的敏銳洞察力，他將成為協助德匯客戶在全球市場達成商業目標的獨特人選。」

駱家輝簡介

駱家輝閣下作為一名資深政治家和外交家，已有超過四十年的傑出職業生涯。1982年，他首次當選華盛頓眾議院議員，並一直任職至1994年。

1997年至2005年，駱家輝閣下當選為華盛頓州州長，成為了美國歷史上首位華裔州長和首位亞裔州長。駱家輝閣下促進了美國與包括中國在內的眾多交易夥伴之間的堅實貿易關係。他任職期間對有意向在美投資的國際公司給予了積極支持。

2009年至2011年，駱家輝閣下擔任美國商務部部長，在此期間他開創發起了具有歷史意義的「選擇美國」計畫。該計畫促進了在美外國直接投資（FDI），在刺激美國經濟和創造就業方面發揮了重要作用。潘惜唇女士指出：「駱家輝閣下在美國外國直接投資方面的經驗在當前經濟形勢下顯得尤為重要，他的專長將幫助我們的客戶更好地理解和適用錯綜複雜的《通脹削減法案》。」在擔任商務部長期間，駱家輝閣下還領導工業與安全局（BIS）的工作，該機構負責監管和執行美國的出口管制規則。

2011年至2014年，駱家輝閣下擔任美國駐華大使，成為擔任該職務的首位華裔美國人。他在任期間促進了兩國雙邊合作和理解。

最近，駱家輝閣下還擔任美國百人會主席。百人會是美國華裔在公民參與、公共政策、藝術、文化和慈善事業方面的著名組織。

德匯美中業務簡介

德匯於1995年設立香港辦公室、2001年設立上海辦公室、2015年設立北京辦公室。德匯有一支具備全球視野、跨越各大洲執業的中美業務團隊，幫助國際客戶在中國開展業務，並幫助中國公司在美國、歐洲和全球各地達成商業目標。

德匯中美業務總部位於紐約，透過遍佈全美的分所代表中國客戶開展在美業務，並同時透過其倫敦辦公室代表中國客戶開展歐洲業務。德匯各美國辦公室擁有眾多會說中文並瞭解中國客戶業務需求的律師。

德匯簡介

自1912年成立以來，Dorsey一向被客戶視為值得信賴的重要商業夥伴。Dorsey的辦公室遍及美國、加拿大、歐洲和亞太地區，為客戶的法律和商業需求提供注重實效、務實的法律顧問服務。Dorsey服務於全球各行各業眾多最成功的公司，包括銀行與金融機構、開發與基礎設施、能源與自然資源、食品飲料與農業、醫療保健與生命科學以及科技。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。