聯想在第九屆全球創新科技大會上宣布全面願景—「AI for All」

聯想展示下一代人工智慧功能，致力為規模各異的個人和公司量身訂製包容性產品和解決方案

德克薩斯州，奧斯汀--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 聯想 (Lenovo) 今天宣布了該集團迄今為止最全面的人工智慧功能及「AI for All」願景。該集團選擇它在美國德克薩斯州奧斯汀舉行的年度「全球創新科技大會」(Tech World) 上發布這則訊息。 今年邁入第九屆的全球創新科技大會聚焦於聯想如何釋放人工智慧的力量，以推展人類生活的各個面向及各行各業的智慧轉型——從口袋到雲端，為全球各類產業、企業和個人提供精心打造的人工智慧就緒裝置、基礎架構、解決方案和服務。

在宣布進一步投資10億美元用於人工智慧創新之後，聯想分享了其動態混合人工智慧方法。該方法是「AI for All」大一統願景的一部分，認為公共、私人和個人基礎模型將共存，方可實現「AI for All」。為確保資料安全並保護用戶隱私，聯想AI可以在設備內單獨運作，也可在地端伺服器上安全運作。在這兩種情況下，聯想AI都從個人用戶提供的資料或企業的專有資料中學習，但確保不會公開共享資訊或進入開放的訓練資料集。這不僅更安全，而且其結果也更加強大與個性化。

聯想董事長兼執行長楊元慶與聯想全球合作伙伴的領導人一起登台，包括英偉達 (NVIDIA) 創始人、總裁兼執行長黃仁勛、AMD董事長兼執行長蘇姿丰博士以及Formula 1®總裁兼執行長Stefano Domenicali。微軟董事長兼執行長Satya Nadella、高通 (Qualcomm) 執行長兼總裁Cristiano Amon，以及英特爾執行長Pat Gelsinger亦透過視訊連線出席全球創新科技大會。

在其專題演講中，楊元慶分享了聯想為規模各異的公司提供領先同業人工智慧技術的計劃。他表示：「我很高興能在此分享我們的創新願景，即透過聯想口袋到雲端的計算能力，在保護隱私和資料安全的同時，為個人和企業提供個性化、量身訂製的知識，為全球所有人提供人工智慧。這也向人工智慧時代主要領導者的合作關係致敬。我們正在共同釋放人工智慧的力量，助力建設一個更智慧、更包容、更永續的世界。」

在奧斯汀的大會講台上，AMD董事長兼執行長蘇姿丰博士談到了聯想與AMD的深厚合作關係。她表示：「我們與聯想有著悠久的共同創新史，從資料中心的ThinkSystem，到ThinkStation工作站和ThinkPad筆記型電腦。展望未來，我們很高興能夠擴大雙方的合作，為聯想個人電腦和資料中心產品組合提供人工智慧最佳化解決方案，這些產品組合由AMD Ryzen、EPYC™和Instinct™處理器驅動。」

微軟董事長兼執行長Satya Nadella透過影片表示：「在微軟，我們致力幫助個人和公司應用數位技術來適應人工智慧的新時代並蓬勃發展。這就是為什麼我們與聯想的長期合作關係如此重要。多年來，我們將聯想的設備和服務與技術的力量結合在一起，幫助全球各行各業和跨各經濟領域的客戶。我們將在這些投資的基礎上一齊努力，為共同客戶創造更大價值。」

聯想正在開發下一代AI就緒和AI最佳化的基礎設施，透過混合方式為全球客戶帶來強大、客製化、可擴展和節能的人工智慧。混合人工智慧的新時代將幫助企業在任何取得資料的地點釋放其力量；透過將人工智慧擴展到雲端之外，並即時送達遠端企業，簡化智慧轉型之路。聯想董事長兼執行長楊元慶與英偉達執行長兼創始人黃仁勛 宣布擴大合作關係，雙方將透過新的混合解決方案和工程協作，為每家企業提供生成式人工智慧的力量。

身為英偉達上市時間合作伙伴的聯想將提供完全整合的系統，將人工智慧計算帶到產生資料的任何地方，從邊緣到雲，幫助企業輕鬆部署客製生成的人工智慧應用程式，推動每個產業的創新和轉型。藉著這次合作，聯想和英偉達將根據英偉達靈活的MGX模組化參考設計創建下一代系統，為最苛刻的生成式人工智慧工作負載提供各種強大而安全的解決方案，助力企業利用英偉達Omniverse平台大規模實施認知式決策。

聯想和英偉達還共同授權企業輕鬆部署人工智慧，並利用新的聯想「AI Professional Services Practice」開啟人工智慧驅動的轉型。該作法提供大層面的服務、解決方案和平台，可幫助各種規模的公司探索人工智慧版圖，找到正確解決方案，並快速、經濟、大規模地將人工智慧用於其公司，將人工智慧從概念變為現實。

聯想展示了 人工智慧設備和人工智慧功能的未來，包括未來的人工智慧個人電腦，它將提高生產力，簡化工作流程，保護資料，並示範了Personal AI Twin。它是透過鍵盤上的人工智慧交流和最終用戶的自然語言，以及一個名為AI NOW的新概念功能來實現的。這是一個用於人工智慧個人電腦的個人AI Twin（AI助理）解決方案。這種人工智慧根據用戶自己的設備知識庫和微調模型，使用個性化和私有的推理模型，並透過資料安全和隱私保護保護最終用戶。

除了人工智慧設備示範外，聯想還推出了智慧型手機自適應顯示概念。這個概念建立在聯想可摺疊設備和可捲曲概念的顯示技術和機械創新之上，可根據用戶的需求彎曲成不同的形狀，並運用了該公司經更新的人工智慧動作捕捉整體解決方案Project Chronos。聯想還與英偉達等合作伙伴分享其在更大層面技術生態系統中的工作，聯想的中央計算單元將在世界上最強大的車載電腦—英偉達的DRIVE Thor平台上運作。

聯想宣布了其智慧解決方案的部分重點、企業級的AI Twin願景——這是可深入洞察企業、並保持這些知識的私密性和安全性的人工智慧應用程式。它從企業內部的設備、邊緣和私有雲中查找和提取相關資訊，將其綜合為評估和結論，並提出解決方案。AI Twin可用於各式場景——從幫助員工預訂符合公司政策和個人偏好的差旅計劃，到供應鏈團隊根據氣候模型等公共人工智慧資訊降低風險，再到可以查看客戶訂單和天氣對出貨、零件抵達、運輸中斷等影響的企業人工智慧。

聯想技術長和業務集團領導人與執行長楊元慶一道分享了他們對「AI for All」的看法：

高級副總裁兼技術長芮勇博士評論道： 「簡而言之，我們相信未來的人工智慧將涉及公共、私人和個人基礎模型 (FM) 的混合運作。我們的混合人工智慧服務將利用這三種類型的基礎模型，使人工智慧應用能夠跨越雲端、邊緣和個人Twin和企業Twin設備。聯想希望與合作伙伴一起建立這個混合人工智慧生態系統，釋放基礎模型的潛力，嘉惠我們的產業和日常生活。」

聯想執行副總裁兼基礎設施解決方案團隊總裁Kirk Skaugen分享了聯想對下一代人工智慧解決方案的願景。聯想透過專門構建的AI就緒基礎設施（超越資料中心擴展到邊緣）加速資訊科技新時代的到來，正在幫助企業釋放資料的力量。在Oceanbox技術長Jonas Juselius博士、semfora systems執行長兼技術長Bernd Geiger博士等合作伙伴的幫助下，Skaugen分享了強大的人工智慧解決方案對業務成果的影響。

「無論您在哪裡使用人工智慧、無論您想要通用型還是高度客製的計算，聯想都能提供交統包解決方案，讓人工智慧無處不在。」Skaugen表示。 「透過我們自己的尖端人工智慧技術創新，和與一流合作伙伴組成的龐大網路，新的聯想混合人工智慧解決方案透過將資料中心級別的人工智慧帶到任何地方的業務資料源，為生成式人工智慧創造了一條更快、更靈活的道路。」

聯想執行副總裁兼解決方案與服務集團總裁黃建恆討論了不斷發展的技術領域，並宣布了聯想最新的人工智慧產品，這些產品正在幫助企業利用人工智慧增強業務營運並改善數字體驗，包括：

• 與英偉達合作的「AI Professional Services Practice」，幫助客戶從概念到結果快速跟蹤人工智慧的應用情形。
• 「Care of One Platform」，這是第一個以人工智慧為動力的解決方案，可提供見解和支持，幫助企業創造最佳工作環境，提高員工體驗和生產力。
• 「Sustainability AI Engine」可幫助企業對可能影響其永續發展目標的業務選擇後果可視化，並選擇最佳永續發展選項，以達到其預期成果。

「人工智慧帶來了令人興奮的前景，但也增加了當今資訊長面臨的緊迫性和複雜性。 聯想擁有豐富的經驗、專業知識和端到端解決方案，可以讓人工智慧以正確的方式快速發揮作用。」 黃建恆說道。

聯想智慧設備集團執行副總裁兼總裁Luca Rossi強調了人工智慧設備的重要性。在Project Chronos和摩托羅拉自適應顯示概念的現場演示中，聯想展示了人工智慧解決方案的力量及其作為創新領導者的地位。在Formula 1戰略技術風險投資總監Pete Samara的參與下，Rossi強調聯想的智慧技術和解決方案如何推動全球最技術先進的賽車運動並提升粉絲體驗，如虛擬實境。Rossi還與OpenBCI商務長Joseph Artuso介紹聯想的ThinkStation工作站系列如何為每個企業提供地端部署、可擴展的人工智慧解決方案，用於開發和操作驅動人工智慧計算未來的基礎模型。透過這些創新與合作關係，聯想可以提供強大的設備端功能。

「聯想將憑藉為您量身訂製的知識和經驗，在人工智慧設備領域取得勝利。我們的未來人工智慧設備永遠不會停止學習，並將擁有個人化的基礎模型。它不但是您專屬的基礎模型，也同時保護您的隱私。正如聯想對創新的堅定承諾，我們將為未來的人工智慧設備提供更自然、更直觀的交流能力，以獲得更好的整體體驗。」聯想智慧設備集團總裁Luca Rossi表示，「聯想的目標是擁有最全面、最互聯的人工智慧產品組合，滿足消費者和企業的需求。為此，我們將繼續與合作伙伴密切合作，引領我們這個產業的轉型。」

請造訪聯想的2023年全球創新科技大會首頁，以了解更多資訊。

關於Lenovo

聯想集團(香港證交所代碼: 992，ADR代碼: LNVGY)是一家年營收620億美元的全球科技巨擘，在《財富》世界500強中排名第217位，在全球擁有77,000名員工，每天在180個市場為數百萬客戶提供服務。聯想秉承為所有人提供更智慧的技術這一宏偉願景，通過進一步擴展到推動「新IT」技術(用戶端、邊緣、雲端、網路和智慧)進步的增長領域，包括伺服器、儲存、移動、軟體、解決方案和服務，進而躋身為全球最大的個人電腦公司。這一轉型以及聯想改變世界的創新，正在為每個人、每個地方打造更包容、更值得信賴和更智慧的未來。要了解更多資訊，請瀏覽https://www.lenovo.com，並透過StoryHub閱讀最新資訊。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。