Asmo Corporation of Japan lanceert “KASA no SAYA”, een parapluhouder die optimaal gebruik maakt van traditionele Japanse ambachten uit Sabae en Kyoto, op Kickstarter op 6 juni (maandag)

Nieuwe parapluhouders die ook dienst doen als accessoires voor tassen en aktetassen

OSAKA, Japan--(BUSINESS WIRE)--Asmo Corporation is een Japans bedrijf dat gespecialiseerd is in productontwerp. Dit is ontwikkeld met SDG’s in gedachten en is een gebruiks- en milieuvriendelijk product waarin traditionele ambachten uit Japan zijn verwerkt in de hoop onze cultuur en ontwerpen te introduceren bij mensen over de hele wereld.

KASA geen SAYA Youtube: https://youtu.be/7o4r1VsFsK0

Het product is “KASA no SAYA” (parapluschede).
Het wordt wereldwijd gelanceerd via Kickstarter.
https://www.kickstarter.com/projects/kasanosaya/kasa-no-saya-japanease-samurai-like-umbrella-holder

Met “KASA no SAYA” kunt u paraplu’s veilig en gemakkelijk meenemen. Het dankt zijn naam aan het feit dat de beweging van het inbrengen van een paraplu in het product lijkt op die van een samoerai die zijn zwaard in de schede steekt. Het product is twee keer succesvol gecrowdfund in Japan, waarbij de eerste keer 507% van het doel werd behaald (https://www.makuake.com/project/saya) en de tweede keer 358% (https://www.makuake.com/project/saya02).

Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal, die als enige rechtsgeldig is.