メディスカがスアンファーマとの販売ライセンス契約により甲状腺末への世界的アクセスを促進

モントリオール--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- （ビジネスワイヤ） -- 医薬品原料・機器を提供する世界的企業であるメディスカは2022年3月16日、欧州に拠点を置く医薬品原料の製造・販売企業であるスアンファーマと、医薬品メーカーSichuan Deebio Pharmaceutical Co., Ltd（四川徳博爾製薬有限公司、Deebio）との独占的な提携関係を活用して、甲状腺末（米国薬局方）を世界規模で供給・販売する契約を締結しました。

メディスカの国際戦略・革新担当シニアバイスプレジデントであるPanagiota Danopoulosは、次のように述べています。｢2021年6月にDeebioと提携したことで、当社は米国市場向けの高品質な甲状腺末の供給を確実に行い、安定させることができたため、この提携は医薬品配合剤業界にとって大きな節目となる成果となりました。」

「市場投入後、甲状腺末の需要が、通常の販路以外の調剤薬局にも広がっていることにすぐに気づきました。そして、この極めて重要な成分を世界中のさまざまな市場、チャネル、患者さんに提供するために、供給を拡大する能力を持っていました。今回、スアンファーマとの提携により、このニーズに応えることができるようになりました。」

同社はメディスカにとって既にパートナーであり、原料の供給元でもありますが、今回のスアンファーマとの契約は世界レベルの品質、サービス、価格を約束する両社間のしっかりと確立された共生関係を強化するものです。

スアンファーマの北米営業担当責任者であるグスタボ・アドルフォ・ポラス氏は、次のように述べています。｢メディスカとDeebioの間に確立された品質基準、透明性、そしてコミットメントは、メディスカを当社にとっての甲状腺末（米国薬局方）の主要供給企業として選択する自信を与えてくれました。私たちは、メディスカとの強力な関係を引き続き拡大していきたいと考えています。」

メディスカの使命はシンプルです。つまり、メディスカを特徴付ける品質、一貫性、求めやすさという同じ基準に従う戦略的提携関係を構築することで、世界中で優れた製品へのアクセスを促進することです。

メディスカは、調剤薬局向けの甲状腺末（米国薬局方）を提供する一流企業であり続けています。こちらからオンラインで購入いただけます。

スアンファーマは今後、メディスカの甲状腺末（米国薬局方）を他のチャネルや市場に供給するための流通を簡素化していきます。

メディスカについて

メディスカはヘルスケア分野の世界的リーダー企業として、配合剤の分野でしっかりとした地歩を確立し、科学ラボ、化粧品、その他のヘルスケア産業で前進を続けています。メディスカは30年以上にわたり、薬局および提携医療機関に最先端の製品と熱意あるコミットメントでもってサービスを提供し、個別化医療に特化した世界規模のネットワークを構築しています。心のこもった関係、心配無用の体験、便利なプロセス、戦略的なグローバルパートナーシップを通じて、メディスカは最高品質の革新的な製品、業界をリードするサービス、世界クラスのサポートシステムを提供しています。詳細情報についてはwww.medisca.comをご覧になるか、ツイッター（@medisca）で当社をフォローしてください。

スアンファーマについて

1993年に設立されたスアンファーマは、医薬品・動物薬・栄養補助食品産業向け原料の開発・生産・商業化を専門とするB2Bライフサイエンスパートナーです。当社の施設は、製薬業界における既存の最高レベルの規制に準拠しています。スアンファーマは、世界各地に戦略的に配置した各国事業所12カ所と総合的かつ強固な商業ネットワークを組むことを支えに、70カ国以上において3000を超える顧客にサービスを提供しています。詳細については、www.suanfarma.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。