Xpansiv推出數位原油，倫丁能源和Intertek成為首批參與者

紐約、舊金山和倫敦--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--全球環境、社會及治理(ESG)商品市場Xpansiv今天宣佈推出Digital Crude Oil™（數位原油，簡稱DCO），成為Xpansiv Digital Fuels™（數位燃料）計畫的最新成員。在Xpansiv DF Registry註冊的DCO單位使市場能夠根據溫室氣體排放量和ESG表現來區分原油。

首批數位原油將由來自倫丁能源公司(Lundin Energy)的北海生產原油註冊，代表單桶石油的碳強度和其它關鍵環境屬性。

Xpansiv執行長Joe Madden表示：「這是全球能源、數位化和脫碳領域兩種典範轉移融合的關鍵時刻。能源轉型將由更大的資料透明度驅動，因此像倫丁能源這樣在ESG方面有所改進的原油生產商將得到明確的價格信號。Xpansiv平臺提供了從來源資料到市場結果的金融基礎設施，從而促使全球大宗商品的估值出現這種轉變。」

倫丁能源公司財務長Teitur Poulsen表示：「現在是為負責任的石油和天然氣生產建立差異化市場的時候。我們已經售出經過認證、以碳中和方式生產的原油貨物，這顯示需求信號的真實性。認證和可追溯性是為負責任生產的碳氫化合物創造可信市場的關鍵，我們很高興與Xpansiv合作，協助以正確的方式發展這一市場。」

認證公司Intertek也加入Xpansiv數位燃料計畫生態系統，成為數位原油認證合作夥伴，為資料品質保證、碳強度基準和獨立認證增添另一來源。

Xpansiv創建的數位燃料計畫旨在為包括燃料環境屬性的加密數位分身產品的創建、發行、註冊、管理、交易和報廢提供支援。該計畫包括由能源生產商、資料精煉廠、監測網路、生命週期評估、標準和認證組織以及下游市場參與者組成的蓬勃發展的網路——這一切都在註明這些新數位資產資料品質、管理協定以及完整生命週期要求的治理架構下運行。

與數位天然氣(DNG)類似，數位原油憑藉從源頭到市場均可稽核的不可變資料，為衡量原油生產的ESG影響帶來透明度和精確性。Intertek總體能源部(Total Energy)資深副總裁Malissa Boudreaux表示：「在永續發展的道路上，只有完全透明，才能得到所有利害關係者的信任，Intertek很榮幸能成為能源產業永續發展事業的一部分。」

去年9月，Xpansiv公佈了透過其DF Registry完成的第一筆數位天然氣(Digital Natural Gas^®, DNG™)交易。自那時起，已有2000多份甲烷性能證書(MPC)進行了交易，並由標普全球普氏(S&P Global Platts)提供每日價格評估。數位天然氣使下游客戶能夠根據經驗資料，展示在甲烷減排承諾和淨零目標方面的量化進展。生產商每天向Xpansiv平臺上傳約10億立方英尺的天然氣資料以創建數位天然氣。

Xpansiv永續發展總監Jeff Cohen表示：「數位原油再次證明Xpansiv平臺在嚴格的治理規則下從多種來源獲取複雜資料並進行背景關聯的能力。因此，我們現在可以根據以前未向市場揭露的環境績效創新資訊來區分全球供應鏈的原材料投入。」

關於Xpansiv

Xpansiv是全球性的ESG大宗商品市場。這些智慧商品為市場帶來了透明度和流動性，使參與者能夠對能源、碳和水進行估值，從而應對資訊豐富但資源有限世界的挑戰。公司的主要業務部門包括：規模居首的包括碳、再生能源證書和數位天然氣在內的ESG商品現貨交易所CBL；一流的水資源現貨交易所H2OX；提供盤後和過往市場資料的XSignals；以及所有ESG大宗商品的一流多註冊組合管理系統EMA。Xpansiv是ESG和價格信號融合的數位連結。Xpansiv.com

關於倫丁能源

倫丁能源是經驗豐富的北歐油氣公司，致力於以經濟、高效和負責任的方式探勘、開發和生產資源。我們專注於透過韌性、永續性和成長這三個策略支柱，為我們的股東和更廣泛的利害關係者創造價值。我們的優質、低成本資產意味著我們能夠抵禦油價波動，而我們的有機成長策略與我們的永續發展方法和對脫碳的承諾相結合，鞏固了我們在低碳能源未來的領導地位。lundin-energy.com

關於Intertek

Intertek是為全球各行各業提供全面品質保證服務的一流機構。憑藉在全球100多個國家的1000多個實驗室和辦事處，Intertek致力於為客戶的營運和供應鏈提供創新和訂製的保證、測試、檢驗和認證解決方案。. Intertek始終以精確、快速、熱忱的全面品質保證專長，協助客戶能夠安全地發展業務。intertek.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。