Reconstruction Agency: uitnodiging voor online tour “TSUNAGARU TOHOKU Iwate & Miyagi, and Fukushima”

Reconstruction Agency: “Fiscaal 2021 Informatieverspreidingsproject voor de wederopbouw van door rampen getroffen gebieden van de grote aardbeving in Oost-Japan”*

Toepassingsperiode: 27 december (maandag) tot 28 januari (vrijdag)

TOKIO--(BUSINESS WIRE)--11 maart markeerde de 10e verjaardag van de grote aardbeving in Oost-Japan. Het Wederopbouwbureau zal twee online rondleidingen houden: een rondleiding door de prefecturen Iwate en Miyagi, evenals een rondleiding door de prefectuur Fukushima, om meer inzicht te krijgen in de huidige staat van wederopbouw in de drie door rampen getroffen prefecturen.

Het hoofdthema van de Iwate & Miyagi-tour is herstel van schade veroorzaakt door de tsunami aan de visserij-industrie, terwijl het hoofdthema van de Fukushima-tour is landbouwherstel van schade veroorzaakt door de Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. Fukushima Daiichi Nuclear Power Station ramp. Deelnemers krijgen ook de kans om in contact te komen met mensen die in de door rampen getroffen gebieden wonen, en om voedsel- en drankmonsters te ontvangen.

Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal, die als enige rechtsgeldig is.