玫琳凱宣佈永續發展策略：美力永續 提出2030年全球目標

  同步發表的首份《2020-21年永續發展及社會影響力概述報告》重點講述了玫琳凱對經濟、環境和社會責任的承諾

上海--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- (美國商業資訊)--一直致力於在全球宣導企業社會責任的玫琳凱公司(Mary Kay Inc.)在近日宣布了永續發展策略——美力永續，並發表其《2020-21年永續發展及社會影響力概述報告》。

新的玫琳凱永續發展策略以永續發展的三大支柱——經濟、社會和環境為基礎，涵蓋五大重點影響領域，以及計畫透過十年持續努力，以實現15項承諾。

玫琳凱公司營運長Deborah Gibbins表示：「永續發展的議題不僅關乎玫琳凱，一直都是如此 。化妝品和個人護理行業正處於轉型期，企業也在向更高的環保、透明化營運要求及更清潔且符合良心採購來源的產品需求而發展。玫琳凱堅信並支持這種變革。」

「美力永續」將玫琳凱的願景延伸到了2030年及更長遠的將來，它為玫琳凱公司、獨立美容顧問、消費者，以及最重要的地球家園建構了一幅美好的藍圖。該策略是玫琳凱與主要利害關係人共同制定的，透過與聯合國永續發展目標保持一致，使玫琳凱成為全球聯盟的重要組成部分，以推動一個更美好的未來。

玫琳凱將繼續為聯合國17項永續發展目標 (SDGs) 中的15項做出貢獻，並已參與了全球領先的幾大主要倡議，在優先領域作出了我們的承諾。這些倡議包括：《聯合國全球契約》十項原則、七項婦女賦權原則、聯合國執行長水資源管理倡議(CEO Water Mandate)及永續海洋原則。

Gibbins女士還表示：「儘管玫琳凱在整個產業和企業內部實施了一些有意義的措施，但仍有大量工作要做，以找到積極因應環境和社會經濟挑戰的長期解決方案。近60年來，玫琳凱一直致力於豐富女性人生，推動皮膚健康領域的發展，並在全世界創造積極的社區影響。我們很欣喜在歷程中邁出了重要的下一步。」

據策略及報告顯示，到2030年玫琳凱計畫實現的主要承諾目標為：

-塑膠用量、碳排放量（範圍1和範圍2）和水資源使用量降低30%。

-透過創業技能培養，為全球500萬女性賦能。

-為全球超過1千萬受性別及家庭暴力影響的受害者提供支援。

值得關注的是，玫琳凱在中國自2013年起就開始了永續發展相關的探索。此後每年發表其中國市場的永續發展報告，對各項指標進行追蹤，並積極與政府、員工、獨立美容顧問等利害關係人深入溝通。

玫琳凱亞太區總裁、玫琳凱中國總經理王維芸女士表示：「二十多年來，玫琳凱透過賦能成千上萬的中國女性，為中國經濟的發展做出了貢獻。對於這群有志於以創業實現經濟獨立的女性，我們大力投入資源，用於對她們的教育、指導、培訓、創新、建立關係網和鼓舞成就。玫琳凱涵蓋了產品研發、行銷、營運和經銷等各個領域的供應鏈已經深深融入了中國國內大循環。我們還透過各種慈善和志工活動積極回饋中國社會。玫琳凱新的全球永續發展策略代表了我們對世界的承諾，包括對中國——這個我們最大的國際市場之一。我們將持續努力，致力於在中國創造積極的影響，為所有人建立一個美力永續的未來。」

亮點聚焦

在2020年和2021年上半年，玫琳凱繼續在永續發展和公眾宣導方面積極求進。以下展示了部分亮點工作。

業務卓越：

• 職場女性領導力：玫琳凱全球管理階層團隊中女性占比為54%；全球員工中女性占比為61%；全球副總裁及以上職位的人員中女性占比為54%；總監及以上職位的人員中女性占比為59%（截至2021年3月）。在中國管理階層員工中，女性占比為70%（截至2020年12月）。
• 在我們的全球產品系列中，目前提供80多種不同的粉底——具有廣泛的色號和妝效———完美搭配各種膚色。
• 在全球所有的行銷活動中，有77%選擇女性領導的公司作為支援團隊（攝影師、導演、設計師、化妝師、髮型師、製片人等）。

產品責任：

• 加入化妝品永續包裝倡議 (SPICE) 。SPICE致力於推動永續化妝品包裝，並著重聚焦以下三個關鍵領域：永續包裝政策宣導、推動包裝創新和為消費者提供透明的資訊。
• 加入艾倫·麥克阿瑟基金會(Ellen MacArthur Foundation)並成為其會員之一，致力於發展更永續型和循環經濟型的商業模式。
• 2020年，在中國，透過重複利用產品外包裝箱以代替新購訂單箱的替代比率達7%。同時，透過取消部分產品清單列印，將裝箱單與快遞面單二合一，減少了訂單紙張的使用，每年節約的木材總量相當於284棵樹齡為10年的楊樹。

負責任生產：

• 2019年，啟動了細緻的碳足跡基線分析專案，並在2020年持續推動。根據專案第一階段的分析結論，制定了「減少30%範圍1和範圍2溫室氣體排放總量」的目標。2021年，專案第二階段針對範圍3溫室氣體排放的基線分析已經啟動，計畫在2022年第一季完成目標制定。
• 攜手美國植樹節基金會，成為「常青聯盟」和Time for Trees倡議的創始會員；同時加入了Trillion Tree倡議行動。作為倡議的一部分，2020年，玫琳凱和植樹節基金會攜手中國綠色基金會在中國甘肅省西北部的民勤縣種植了54,000棵樹。
• 在全球水域保護領域，簽署了兩項重要的合作協議：聯合國執行長水資源管理倡議和聯合國全球契約組織永續海洋原則。

女性賦能

• 加入「世代平等行動聯盟」（Generation Equality Action Coalitions）並在四大行動領域作出積極承諾: 性別暴力、經濟公正與權利、氣候公正女性行動以及創新與科技促進性別平等（2021-2026年）。
• 於 2019 年啟動了「女性創業加速器」WEA，這是一項透過教育推動創業、透過四種賦能途徑（教育、資助、宣導和參與）支持女性創業者的全球性措施，該專案將為世界各地的女性提供創業支援。
• 支援聯合國全球契約，為聯合國婦女署「女性賦能原則」開發中小企業工具套件，供其6,000名中小企業成員使用，並開放給全球各地的公司使用，進而支持女性平等。
• 2017年，在中國雲南永仁縣外普拉村實施以婦女賦能為主導的「聯合國永續發展目標示範村專案」。截至2020年底，永仁縣當地貧困率從2017年的28%降為了零；該專案在當地間接促進了12個聯合國永續發展目標。
• 從2001年起，「玫琳凱女性創業公益專案」已累計幫助20多個省份的8.2萬多名媽媽透過創業獲得更好的生活。

全球性社會影響力與當地社區

• 玫琳凱·艾施基金會目前資助的癌症研究和臨床試驗的創新專案及研究者總數接近40個/項；其中，由女性擔任負責人的癌症研究創新專案占42%，同時100%的臨床試驗專案負責人為女性。
• 玫琳凱公司和玫琳凱·艾施基金會支持了667家致力於救生工作的組織，這些組織宣導消除性別暴力，並為女性庇護所提供資金。我們共支持了786個專案，並透過這些專案為超過138個不同國家的超過200萬名婦女和女童提供了關鍵支援服務。
• 自2008年以來，玫琳凱「玫好家園」（Pink Changing Lives）公益賦能專案與全球3000多個機構合作，捐贈了超過1600萬美元，為超過600萬名女性及其家庭帶來了積極影響。2020年，玫琳凱公司向世界各地相關機構的捐贈金額超過775,000美元。作為這些貢獻的例子之一，玫琳凱中國感恩專項基金為唇齶裂女童提供免費的修復手術，已經累計捐贈超過400萬元，改變了近800名患兒的人生。還曾為中國兒童白血病治療科學研究專案提供支援，並發起「為生命加油」專案，至今幫助超過7,600名白血病病童。
• 2021年，535名玫琳凱美容顧問志工走進社區、醫院、學校、基層單位，用專業的護膚美妝技巧和服務，為醫護人員、環衛工人、抗疫志工等全國超過3,500位女性奉獻了100堂愛心美容課。
• 截至2021年9月，玫琳凱在中國貢獻的志工服務時間超過46萬小時。

美力永續

5大影響領域和15項承諾一覽

業務卓越

人：透過提升公司的價值觀認同和培育企業文化來提高員工敬業度

多元、公平與包容：透過知識普及加深理解，並轉化為行動，實現永續的長期變革

透明化與積極倡議：透過提高資訊揭露透明度和積極支持國際組織倡議引領業界

產品責任

塑膠與包裝：塑膠用量占比減少30%

回收與循環經濟：所有紙質包裝中，90%由回收材料或經過認證的永續材料製成

永續採購：將自身環境影響最小化，支持小微企業，扶助和造福社區

負責任生產

碳：碳排放量（範圍1和2）減少30%

水：水資源使用量減少30%

營業廢棄物：進入掩埋場的營業廢棄物減少60%

女性賦能

性別平等：圍繞女性權益議題，制定未來10年的行動框架

經濟賦能：為全球500萬女性提供賦能

教育：為全球25萬女童和女性創造獲得教育的機會

社會影響力

癌症研究：資助科學研究，研究時間超過40萬小時

反性別暴力與家庭暴力：為全球超過1千萬名女性提供支持服務

社會影響力與當地社區支持：與超過500家機構合作，共同推動改變

關於玫琳凱公司

半個多世紀前，為了推開向女性緊閉的商界大門，玫琳凱•艾施女士心懷三個目標創辦了她的夢想公司——為女性提供無與倫比的創業機會、創造出令人無法抗拒的產品以及讓這個世界變得更加美好。時至今日，她的夢想已被孕育成了一家業務遍布全球近40個國家和地區，年銷售額達數十億美元，擁有數百萬名獨立銷售團隊的跨國公司。一直以來，玫琳凱不斷探索美麗背後的科學，以推出尖端的護膚，彩妝，調養品及香氛；同時，致力賦能女性和她們的家庭，透過與世界各地的組織合作，重點支持癌症研究、家暴倖存者保護、社區環境改善並激勵孩子們追求夢想。艾施女士的初心正伴隨著一支支口紅而熠熠生輝。瞭解更多資訊請前往www.marykay.com.cn

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。