-

ザ エスティ ローダー カンパニーズ、シニア債6億ドルを発行へ

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- (ビジネスワイヤ) -- ザ エスティ ローダー カンパニーズ(NYSE:EL)は本日、満期2031年金利1.950%のシニア債額面総額6億ドルの売り出しと発行について発表しました。

この売り出しは、ザ エスティ ローダー カンパニーズが2018年5月21日付けで証券取引委員会に提出した有効な登録届出書に従って行われました。売り出しの手続きの完了は、2021年3月4日前後になると予想されています。

当社は、この売り出しの純受取金を一般的な事業目的で使用することを意図しています。これには、DECIEM Beauty Group Inc.への投資を増やすための購入価格の一部の資金、営業費用、運転資金、設備投資、短期および長期借入金の償還および返済(2021年5月10日に満期が到来する1.7%のシニアノートの借り換えを含む)が含まれます。具体的に使用されるまで、当社が受取金を短期の有価証券に投資することもあります。

BofAセキュリティーズ、ビーエヌピー・パリバ・セキュリティーズ、ゴールドマン・サックス・アンド・コ、シティグループ・グローバル・マーケッツ、JPモルガン・セキュリティーズ、MUFGセキュリティーズアメリカが、この売り出しの共同主幹事となっています。目論見書補完書類と付属目論見書は、入手可能になった時点で、BofAセキュリティーズ(BofA Securities, Inc., NC1-004-03-43, 200 North College Street, 3rd Floor, Charlotte, North Carolina 28255-0001, Attn: Prospectus Department、電話:1-800-294-1322、メール:dg.prospectus_requests@bofa.com)、ビーエヌピー・パリバ・セキュリティーズ(BNP Paribas Securities Corp., 787 Seventh Avenue, New York, New York 10019、電話:1-800-854-5674、メール:new.york.syndicate@bnpparibas.com)、ゴールドマン・サックス・アンド・コ(Goldman Sachs & Co. LLC, Prospectus Department, 200 West Street, New York, NY 10282、電話:1-866-471-2526、FAX:212-902-9316、メール:prospectus-ny@ny.email.gs.com)、シティグループ・グローバル・マーケッツ(Citigroup Global Markets Inc., c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717、電話:1-800-831-9146、メール:prospectus@citi.com)、JPモルガン・セキュリティーズ(J.P. Morgan Securities LLC, 383 Madison Avenue, New York, New York 10179, Attn: Investment Grade Syndicate Desk、電話(コレクトコール):1-212-834-4533)、MUFGセキュリティーズアメリカ(MUFG Securities Americas Inc., 1221 Avenue of the Americas, 6th Floor, New York, New York 10020、電話:1-877-649-6848)に連絡することで入手できます。

また、目論見書補完書類および付属目論見書の電子的写しが証券取引委員会のウェブサイト(http://www.sec.gov)で入手可能になります。

本プレスリリースは、債券の売却の申し出や購入申し出の勧誘を構成するものではなく、法域の証券法に基づく登録または資格取得が行われる前のかかる売り出し、勧誘、売却が違法となる法域では、当該債券の売却が行われてはなりません。本債券に関する登録届出書は2018年5月21日に有効となっており、本売り出しは目論見書補完書類によって行われています。

ザ エスティ ローダー カンパニーズについて

ザ エスティ ローダー カンパニーズは、高品質のスキンケア、メークアップ、フレグランス、ヘアケア製品を製造・販売する世界的リーダー企業の1つです。当社の製品は約150の国と地域で販売され、そのブランドには、エスティ ローダー、アラミス、クリニーク、ラボ シリーズ、オリジンズ、トミー ヒルフィガー、M・A・C、ラ・メール、ボビイ ブラウン、ダナ キャラン ニューヨーク、DKNY、アヴェダ、ジョー マローン ロンドン、バンブル アンド バンブル、マイケル コース、ダルファン、トム フォード ビューティ、スマッシュボックス、エルメネジルド ゼニア、エアリン、ロダン オリオルッソ、ルラボ、エディション・ドゥ・パルファン・フレデリック・マル、グラムグロー、キリアン パリ、ベッカ、トゥー フェイスド、ドクタージャルトがあります。

ELC-C
ELC-F

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Investor Relations:
Rainey Mancini
rmancini@estee.com

Media Relations:
Jill Marvin
jimarvin@estee.com

The Estée Lauder Companies Inc.

NYSE:EL


Contacts

Investor Relations:
Rainey Mancini
rmancini@estee.com

Media Relations:
Jill Marvin
jimarvin@estee.com

More News From The Estée Lauder Companies Inc.

エスティ ローダー カンパニーズ 、「One ELC」オペレーティング モデルを完全に確立し、利益回復・成長計画におけるマイルストーンを達成

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エスティ ローダー カンパニーズ(NYSE:EL)は、初のグローバル メディア パートナーとしてWPPを選定したことを発表しました。これは、より迅速な運営、より規律ある実行、そして成長促進のために設計された拡張性の高いシステムである「One ELC」オペレーティング モデルにおける重要な進展を示すものです。One ELCを完全に確立したことで、同社は「Beauty Reimagined」における主要な行動計画の優先事項である、利益回復・成長計画(PRGP)のリストラ プログラムにおいても重要なマイルストーンを達成しました。 エスティ ローダー カンパニーズの社長兼最高経営責任者であるステファン・ド・ラ・ファヴェリーは、「WPPを初のグローバル メディア パートナーとして任命したことで、当社の「One ELC」オペレーティング モデルが完全に確立されました。このより統合され、拡張性の高いシステムにより、より迅速かつ機敏で効率的な事業運営が可能になり、さらなる成長の実現を後押しします。これまでの取り組みの進捗状況...

エスティ ローダー カンパニーズによるプーチとの取引の可能性に関する声明

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エスティ ローダー カンパニーズ(NYSE: EL)は、プーチ(Puig)との潜在的な企業結合(両社の事業を統合する可能性)について協議を行っていることを正式に発表いたします。現時点において最終的な決定はなされておらず、合意にも至っておりません。両社間で契約が締結されるまで、本取引またはその条件に関するいかなる保証もできません。 将来の見通しに関する記述 本プレスリリースには、米国の1995年私的証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)にいう将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述には、潜在的な取引、および当該取引の想定される時期、条件、完了に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。 将来の見通しに関する記述は、現在の予想および仮定に基づいており、実際の結果が著しく異なる可能性をもたらすリスクや不確実性の影響を受けます。このようなリスクや不確実性には、合意に至らない可能性、必要な規制当局の承認が得られない可能性、...

エスティ ローダー カンパニーズとフォレスト・エッセンシャルズ、 長期提携で新章へ

ニューヨークおよびニューデリー--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- エスティ ローダー カンパニーズ(NYSE:EL)は、規制当局の承認を条件として、現代的なラグジュアリーアーユルヴェーダの科学に根差したインドの美容ブランド、フォレスト・エッセンシャルズの残りの持分を取得する契約を締結したと発表しました。信頼に基づく18年にわたるパートナーシップを土台にした今回の節目は、この卓越したインドのブランドを育成・成長させ、世界的に消費者へのリーチを拡大するという同社の長期的な取り組みを示すものです。本発表は、フォレスト・エッセンシャルズの高い信頼を得ているブランド価値、垂直統合型の事業能力、そしてサステナビリティーを重視する姿勢に対する同社の強い確信を反映しています。本取引は暦年2026年下半期に完了する見込みで、2008年に開始し2020年に49%へ引き上げたフォレスト・エッセンシャルズへの少数株式投資に続くものです。 フォレスト・エッセンシャルズは、先見性ある起業家ミラ・クルカルニ氏が2000年に創業したブランドで、インド美容の魂と芸術性を体現しています。同ブ...
Back to Newsroom