-

メアリー・ケイが世界各地で節目となる年を迎える

ダラス--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- (ビジネスワイヤ) -- ピンク色のろうそくを消して願いごとをしましょう — メアリー・ケイは2020年に世界各地の最重要市場の一部で節目となる年を迎えます。テキサスの小さな町というつつましやかなルーツを持ちながらも伝説的なメアリー・ケイ・アッシュは、1963年に自身の名前にちなんだブランドを創設しました。ブランドはすぐに世界的な現象へと発展し、現在では40カ国近くに数百万人の独立美容コンサルタントを擁するまでになりました。美容トレンドが去来する中で、メアリー・ケイが力を保ち続けてきたのは、決して時代遅れになることがないもの、すなわち女性へのエンパワメントや社会的善をなすという大志のおかげです。

メアリー・ケイのデボラ・ギビンズ最高執行責任者(COO)は、次のように述べています。「メアリー・ケイの革新的なスキンケア、流行を反映したカラー化粧品、フレグランス、ボディケア製品は、世界各地の何百万人もの消費者に56年以上にわたり愛されてきましたが、会社の設立にあたっては口紅より大きなことが念頭にありました。創業者のメアリー・ケイ・アッシュは、起業によって女性の経済的独立を生み出す、そして世界をより良い場所にする、という2つの目標を掲げて、彼女の夢を実現する会社を設立したのです。」

メアリー・ケイ・アッシュの創業当初のビジョンは、ワックスをかけたばかりのピンクキャデラックのように今でも輝き続けています。彼女の実績あるビジネスモデルは、数え切れないほどの女性が、存続力があって価値を基盤にした企業を通じ、起業家の才覚を発揮したり、それを磨き上げたりすることに貢献しました。メアリー・ケイは世界中の機関と提携しながら、がん研究の支援に傾注し、家庭内虐待の被害者を保護して、私たちの地域社会を美化するとともに、子供たちが夢を追求するよう奨励する活動などにより、女性とその家族の支援に傾倒しています。

下記の市場が2020年に節目を迎えます。メアリー・ケイの従業員および独立販売員と共に、祝祭行事、ボランティア、特別イベントで祝うことになります。

メアリー・ケイについて

ガラスの天井を打ち破った女性の先駆者の一人として知られるメアリー・ケイ・アッシュは、56年以上も前に次の3つの目標を掲げて自ら化粧品会社を起業しました。その目標とは、女性にやりがいのある機会を作ること、魅力的な製品を提供すること、世界をより良い場所にすることです。彼女の夢は、約40カ国に数百万人の独立したセールス担当者を擁する数十億ドル規模の会社へと発展しました。メアリー・ケイは、美容の背後にある科学への投資と、最先端のスキンケア、カラー化粧品、栄養補助食品、フレグランスの製造に注力しています。当社は世界中の機関と提携し、女性とその家族のエンパワメントを実現し、がん研究の支援に集中し、家庭内虐待の被害者を保護し、私たちの社会を美化し、子供たちが夢を追求するよう奨励することに注力しています。メアリー・ケイ・アッシュが抱いていたビジョンは、口紅を1本ずつ売るごとに、さらに輝きを増しています。詳細についてはMaryKay.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

Mary Kay Inc.



Contacts

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

More News From Mary Kay Inc.

メアリー・ケイ、新たなグローバル・ブランド・プラットフォーム「Beauty Is More Beautiful Shared™」を発表、美を分かち合う体験として捉え直す

ダラス--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 大胆なビジョンを持つメアリー・ケイ・アッシュが創業した、美容とアントレプレナーシップを象徴するブランド、メアリー・ケイ(Mary Kay Inc.)は、同社史上最大規模のグローバルな消費者向けキャンペーンであり、次なる成長期を切り拓くための長期的なブランド戦略でもある「Beauty Is More Beautiful Shared™」を発表しました。世界40市場で展開される本キャンペーンは、ブランドの根幹にある普遍的な真実、すなわちBeauty Is More Beautiful Shared™をたたえ、世代を超えてメアリー・ケイへの愛をつなぐことで、新世代の消費者にメアリー・ケイをあらためて紹介します。 「Beauty Is More Beautiful Shared™は、私たちの在り方と、これまで一貫して大切にしてきた、女性が女性を支えるという価値観を映し出すものです」と、ライアン・ロジャース(メアリー・ケイの最高経営責任者(CEO))は述べました。「次なる成長期を迎えるにあたり、私たちは独立美容コンサルタント...

メアリー・ケイ、ビューティー・イノベーションとデジタル変革を加速

ダラス--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- メアリー・ケイ(Mary Kay Inc.)は、美容とアントレプレナーシップを代表するグローバルリーダーとして、事業変革の節目となる取り組みを発表し、刷新されたメアリー・ケイとの新たな関わりを次世代に呼びかけています。 メアリー・ケイの最高経営責任者(CEO)であるライアン・ロジャーズ は、次のように述べています。 「私たちは、今という時代におけるメアリー・ケイの在り方を再定義しています。これまでメアリー・ケイを特別な存在にしてきた人と人とのつながりやコミュニティー意識を守りながら、シームレスなデジタル体験を実現するため、テクノロジーと研究に投資しています。『Mary Kay My Shop』の開始から次世代の製品イノベーション、理念に基づくインパクトまで、一つひとつの節目が当社が進める変革の勢いを示しています。60年以上にわたる起業家精神のレガシーを土台に、消費者がつながり、買い物をし、さまざまなものを共有するあらゆる場でメアリー・ケイと関われるよう、その関わり方を再構想するとともに、独立美容コンサルタントが変化...

メアリー・ケイの「Pink Changing Lives®」プログラム、理念を世界中の女性のための測定可能なインパクトへと変える

ダラス--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- メアリー・ケイ は、女性のエンパワーメントを世界的に推進する企業として、同社を象徴する Pink Changing Lives®プログラムを通じて、世界中の女性の人生を豊かにするというコミットメントを、誇りを持って改めて表明します。同プログラムは、理念に基づく寄付活動とコーズ・マーケティングを組み合わせ、さまざまな地域社会に有意義で測定可能なインパクトをもたらす多面的なグローバル・イニシアチブです。1996年以降、同プログラムは総額2億3,000万ドルを超える金銭および製品による寄付を、女性のエンパワーメント、女性の健康と安全の向上、天然資源の保護に取り組む非営利団体に対して行ってきました。 女性の人生を豊かにするというメアリー・ケイの使命に根ざしたPink Changing Lives®コーズ・マーケティング・キャンペーンは、日々の美容製品の購入を社会に還元する力強い行動へと変えます。参加する各市場における対象製品の売り上げの一部を原資として、1,900万ドル超が地域社会に還元されており、同プログラムを通じて、メ...
Back to Newsroom