Newsroom

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- エスティ・ローダー・カンパニーズ（NYSE：EL）は、中国・上海で開催された「キャピタル・マーケッツ・エクスペリエンス：中国エコシステム体験」イベントにおいて、2030年度目標を発表しました。社長兼最高経営責任者（CEO）のステファン・ド・ラ・ファヴェリーおよびエグゼクティブバイスプレジデント兼最高財務責任者（CFO）のアキル・シュリヴァスタヴァは、目標の概要について説明しました。これには、「Beauty Reimagined」という戦略的ビジョンの進展を基盤とし、「One ELC」という経営モデルの実行を通じて、持続可能な成長を実現するとともに、さらなる営業レバレッジの強化と収益性の拡大を推進する計画が含まれています。 「当社は今、成長を立て直すという段階を超え、持続可能かつ収益性の高い成長を加速させ、長期的な価値を創出するという新たな局面へと突入しています。2027年度の業績見通しには、この勢いが反映されており、既存事業売上高成長率の伸びが加速し、収益性も引き続き大幅に改善する見込みです」と、社長兼最高経...

CIUDAD DE MÉXICO--(BUSINESS WIRE)--Macquarie Asset Management ("MAM") anunció hoy la finalización de la internalización de FIBRA Macquarie (BMV: FIBRAMQ12) por parte de FIBRA Monterrey (BMV: FMTY14), con lo que concluyen casi 14 años de gestión de MAM desde la oferta pública inicial (OPI) del vehículo de inversión, realizada en diciembre de 2012. La conclusión de esta operación se produce tras la exitosa oferta pública de adquisición de FIBRA Monterrey por los certificados bursátiles fiduciario...

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) maakte vandaag zijn ambities voor boekjaar 2030 bekend tijdens zijn evenement Capital Markets Experience: China Ecosystem Immersion in Shanghai, China. Stéphane de La Faverie, voorzittter en CEO, en Akhil Shrivastava, uitvoerend vicevoorzitter en Chief Financial Officer, gaven details over de doelstellingen van het bedrijf, met inbegrip van plannen om verder te bouwen op de vorderingen van de strategische visie 'Beauty Reimag...

紐約--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL)今日在中國上海舉行的資本市場體驗：中國生態系統沉浸式活動上公布了其2030會計年度的目標。總裁兼執行長Stéphane de La Faverie與執行副總裁兼財務長Akhil Shrivastava闡述了公司的各項目標，包括計畫在「重塑美妝新境」(Beauty Reimagined)策略願景取得的進展基礎上，進一步推進「一個ELC」(One ELC)營運模式的落地執行，以實現永續成長，同時持續提升經營槓桿並擴大獲利能力。 總裁兼執行長Stéphane de La Faverie表示：「我們正邁入新的篇章，從恢復成長邁向加快實現永續、盈利性成長並創造長期價值。我們的2027會計年度展望體現了這一發展動力，內生銷售成長將進一步加快，在獲利能力改善方面也將再創佳績。」 「如今，隨著我們對『重塑美妝新境』策略的實力以及『一個ELC』營運模式的影響力越來越有信心，我們正式提出2030會計年度目標：在2030會計年度前實現每年永續的中個位數內生銷售成...

纽约--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL)今日在中国上海举行的资本市场体验：中国生态系统沉浸式活动上公布了其2030财年的目标。总裁兼首席执行官Stéphane de La Faverie与执行副总裁兼首席财务官Akhil Shrivastava阐述了公司的各项目标，包括计划在“重塑美妆新境”(Beauty Reimagined)战略愿景取得的进展基础上，进一步推进“一个ELC”(One ELC)运营模式的落地实施，以实现可持续增长，同时持续提升经营杠杆并扩大盈利能力。 总裁兼首席执行官Stéphane de La Faverie表示：“我们正迈入新的篇章，从恢复增长迈向加速实现可持续、盈利性增长并创造长期价值。我们的2027财年展望体现了这一发展势头，有机销售增长将进一步加快，在盈利能力改善方面也将再创佳绩。” “如今，随着我们对‘重塑美妆新境’战略的实力以及‘一个ELC’运营模式的影响力越来越有信心，我们正式提出2030财年目标：在2030财年前实现每年可持续的中个位数有机销售...

NOVA YORK--(BUSINESS WIRE)--A The Estée Lauder Companies Inc. anunciou hoje suas metas para o ano fiscal de 2030 no evento “Capital Markets Experience: China Ecosystem Immersion” (Experiência em Mercados de Capitais: Imersão no Ecossistema Chinês, em português), realizado em Xangai, na China. Stéphane de La Faverie, presidente e diretor executivo, e Akhil Shrivastava, vice-presidente executivo e diretor financeiro, apresentaram as metas da empresa, incluindo seus planos de dar continuidade ao p...

BUTTE, Mont. & SIOUX FALLS, S.D.--(BUSINESS WIRE)--NorthWestern Energy Group, Inc. d/b/a NorthWestern Energy (Nasdaq: NWE) reported financial results for the Third Quarter of 2026. Net income for the period was $30.7 million, or $0.50 per diluted share, as compared with net income of $38.2 million, or $0.62 per diluted share, for the same period in 2025. This decrease was primarily due to $6.1 million of net loss associated with our additional ownership interests in Colstrip Units 3 and 4, depr...

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE : EL) a annoncé aujourd’hui ses ambitions pour l’exercice 2030 lors de son événement Capital Markets Experience: China Ecosystem Immersion qui s’est tenu à Shanghai, en Chine. Stéphane de La Faverie, président-directeur général, et Akhil Shrivastava, vice-président exécutif et directeur financier, ont présenté les objectifs de la société, notamment ses projets visant à s’appuyer sur les progrès réalisés dans le cadre de sa vision...

IRVING, Texas--(BUSINESS WIRE)--Fluor Signs MOU with Inelectra in Venezuela...

NUEVA YORK--(BUSINESS WIRE)--The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) acaba de anunciar sus objetivos para el año fiscal 2030 en el evento “Capital Markets Experience: China Ecosystem Immersion” (Experiencia en mercados de capitales: Inmersión en el ecosistema chino), celebrado en Shanghái, China. Stéphane de La Faverie, presidente y director ejecutivo, y Akhil Shrivastava, vicepresidente ejecutivo y director financiero, describieron los objetivos de la Compañía, que incluyen sus planes para...