-

Découvrez les voyages durables à Shikoku – Office national du tourisme japonais (Japan National Tourism Organization, JNTO)

TOKYO--(BUSINESS WIRE)--L’île de Shikoku a été classée sixième dans la liste 2022 des 10 meilleures régions de destination, établie par Lonely Planet. Quatrième plus grande île du Japon, Shikoku est située au sud-ouest de l’île principale du Japon, Honshu, à moins de deux heures d’avion, de Tokyo. Elle se compose de quatre préfectures : Kagawa, Ehime, Kochi et Tokushima. En plus des attractions qui font la réputation de Shikoku, à savoir, la vallée isolée d’Iya et l’ancienne route de pèlerinage, la sélection de Lonely Planet met également en valeur les efforts entrepris pour promouvoir le tourisme durable.

Shikoku abrite une route de pèlerinage passant par 88 temples associés au moine bouddhiste Kūkai qui vécut il y a plus de 1 200 ans. C’est l’un des plus longs itinéraires de pèlerinage circulaires au monde, couvrant 1 400 km à travers les quatre préfectures de Shikoku. Il existe de nombreuses façons écologiques de profiter du parcours ; les visiteurs peuvent s’adonner à la marche, faire du vélo, ou prendre les transports en commun. Marcher sur l’ensemble du parcours prend environ 40 jours, mais ceux qui disposent de moins de temps peuvent malgré tout se faire une idée du pèlerinage en effectuant le parcours modèle de deux jours, recommandé par la préfecture de Tokushima. Ce parcours pédestre couvre les neuf premiers temples sur les 88 au total, en commençant par le temple de Ryōzen-ji.

Les voyageurs peuvent également enfourcher un vélo pour explorer les environs de Tokushima. Entourée de forêts luxuriantes, la ville de Kamikatsu est l’une des municipalités les moins peuplées de Shikoku, et elle a beaucoup attiré l’attention ces dernières années pour ses stratégies environnementales. En 2003, Kamikatsu est devenue la première municipalité du Japon à publier une déclaration de zéro déchet. Les ménages doivent trier leurs déchets en 45 catégories différentes avant de les apporter au Centre zéro déchet de Kamikatsu. À l’intérieur de ce complexe multifonctionnel se trouve un hôtel pittoresque et respectueux de l’environnement, appelé « HOTEL WHY » où les clients peuvent découvrir le mode de vie local incarnant le concept de vie durable. Afin de réduire la quantité de déchets plastiques, l’hôtel ne fournit aucun équipement jetable, et les clients sont priés de ne couper que la quantité de savon dont ils ont besoin dans une barre de savon lors de leur arrivée à la réception. Pendant leur séjour, ils sont tenus de trier leurs déchets dans six paniers différents, disposés dans leurs chambres, qu’ils emmènent ensuite dans une installation communale de recyclage, au moment de leur départ.

Comme nous sommes au Japon, pays réputé pour la modernité de son système de transport public, des lignes de trains et de bus locaux sillonnent Shikoku, et certains trains et bus permettent aux passagers d’embarquer avec leur vélo. Dans la préfecture d’Ehime, par exemple, il existe des « trains cyclistes » sur des tronçons de la ligne Iyotetsu, qui permettent aux passagers d’emporter leur vélo à bord. Certains « bus à vélo » spéciaux sont également équipés de porte-vélos. Par ailleurs, des services de location de vélos sont disponibles dans les gares ainsi qu’à proximité de nombreux hôtels.

Fin 2021, deux bus à pile à combustible ont commencé à fonctionner dans la préfecture de Tokushima, reliant la gare de Tokushima à l’aéroport, et d’autres sites majeurs de la ville. Alimentés par de l’hydrogène propre et renouvelable, ces bus permettent aux voyageurs d’effectuer un trajet durable vers l’avenir.

Qu’il s’agisse d’apprendre l’histoire en parcourant des itinéraires de pèlerinage, de faire une balade à vélo pour explorer des municipalités rurales uniques, ou d’utiliser différentes formes de transports en commun, une riche variété d’expériences attend les voyageurs sur l’île de Shikoku, et toutes peuvent être appréciées dans le respect de l’environnement !

Pour en savoir plus sur les initiatives de tourisme durable de la JNTO, veuillez consulter cet article.

Pour obtenir davantage de contenus pour vos articles et idées de reportage, veuillez vous rendre sur le site du Japan Online Media Center (JOMC) et vous y inscrire.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Jasmine Li
Weber Shandwick, équipe de la JNTO
media_inquiry@jnto.go.jp

Japan National Tourism Organization


Release Versions

Contacts

Jasmine Li
Weber Shandwick, équipe de la JNTO
media_inquiry@jnto.go.jp

More News From Japan National Tourism Organization

Les festivals intemporels du Japon offrent un aperçu fascinant de l’Histoire du pays – Japan National Tourism Organization (JNTO)

TOKYO--(BUSINESS WIRE)--L’une des nombreuses traditions que le Japon a préservées au cours des siècles est la tenue de festivals locaux - « matsuri » en japonais. Il s’agit généralement d’événements bruyants et colorés où sont rassemblées les communautés locales ; des cérémonies y prennent place autour des sanctuaires et des temples où les résidents locaux prient les Dieux pour la paix et la protection contre les catastrophes naturelles. Peut-être leur adressent-ils aussi des remerciements pour...

Découvrez le Japon authentique à travers la gastronomie diverse de ses régions – Office national du tourisme japonais (JNTO)

TOKYO--(BUSINESS WIRE)--Pour de nombreux voyageurs, découvrir la gastronomie locale constitue l’une des activités phares d’un voyage loin de chez soi. Un sondage mené par l’Agence japonaise du tourisme en 2019 a révélé que la dégustation de plats et de saké japonais comptait parmi les activités que les visiteurs à venir du Japon avaient le plus hâte d’effectuer. Le tourisme gastronomique est un phénomène en pleine croissance. L’Organisation mondiale du tourisme le définit comme « une activité t...

Découvrez la culture autochtone aïnoue et la culture Jomon de l’île d’Hokkaido — Office national du tourisme japonais (Japan National Tourism Organization, JNTO)

TOKYO--(BUSINESS WIRE)--La plus septentrionale des îles principales du Japon, Hokkaido, est bien connue pour sa neige poudreuse de classe mondiale, sa cuisine savoureuse et sa nature préservée. Cependant, peu de gens à l’extérieur du pays ont connaissance de l’un des aspects les plus uniques d’Hokkaido, à savoir que l’île abrite un groupe ethnique indigène du nord du Japon, connu sous le nom d’Aïnous. On estime que la culture aïnoue a émergé entre le 12e et le 13e siècle, et elle incarne la cro...
Back to Newsroom